"香格裏拉"一詞，是1933年美國小說家詹姆斯·希爾頓（JamesHilton）在小說《失去的地平線》（"LostHorizon"）中所描繪的一塊永恒和平寧靜的土地。是個有雪峰峽穀、金碧輝煌且充滿神秘色彩的廟宇、被森林環繞著的寧靜的湖泊、美麗的大草原及牛羊成群的世外桃源。而迪慶卻惟妙惟肖的擁有著詹姆斯·希爾頓（JamesHilton）書中描寫的一切，更加巧合的是，"香格裏拉"一詞是迪慶中甸的藏語，為"心中的日月"之意，它是藏民心目中的理想生活環境和至高至尚的境界。
    香格裏拉是一句音譯，藏語中就是心中的日月、也有夢中的天堂的意思～
    －－“香格裏拉酒店”是香港上市公司香格裏拉（亞洲）有限公司的品牌，該酒店集團隸屬於馬來西亞著名華商--“糖王”郭鶴年的郭氏集團旗下。香格裏拉一向注重硬件設施的豪華舒適，加上亞洲人的殷勤好客之道，成為適合亞洲人文化的知名酒店品牌，並已經在全球都有分店～（嗬嗬，我們辦公室正對就有一家！）
    格裏拉的美名，來自詹姆士•希爾頓的傳奇小說《失落的地平線》。書中詳述了香格裏拉——一個安臥於西藏崇山峻嶺間的仙境，讓棲身其中的人，感受到前所未有的安寧。時至今日，香格裏拉己成為世外桃園的代名詞。而香格裏拉酒店集團的優秀服務及完美憩靜的環境，正與這個彌漫著神秘色彩的名字源出一轍。
    “…他的身心感到前所未有的安舒。這種感覺實實在在；他猶如剛置身於香格裏拉。”
    詹姆士•希爾頓《失落的地平線》香格裏拉代表著豪華舒適的下榻環境、精致的美食以及殷勤好客的優質服務。每家風格迥然的香格裏拉酒店都顯示了她獨特的魅力與個性。這是那些一成不變的大型連鎖酒店所無法比擬的。
    便捷的地理位置
    遍布亞洲大部分地區
    注重設計理念
    設備完善的多功能廳
    富麗堂皇的大堂
    個性化的酒店充分體現了當地的特色
    香格裏拉的傳說
    香格裏拉的美名，來自詹姆士·希爾頓的傳奇小說《失落的地平線》。書中詳述了香格裏拉——一個安躺於西藏群山峻嶺間的仙境，讓棲身其中的人，感受到前所未有的安寧。時至今日，香格裏拉己成為世外桃園的代名詞。而香格裏拉酒店集團的優秀服務，及完美憩靜的環境，正與這個彌漫著神秘色彩的名字源出一轍。
    從1971年新加坡第一間香格裏拉酒店開始，我們便不斷向國際邁進；以香港為大本營，今日香格裏拉已是亞洲區最大的豪華酒店集團，且被視為為世界最佳的酒店管理集團之一，在無數公眾和業內的投選中，均獲得一致的美譽。集團的50家酒店遍布在亞洲和中東地區的主要城市以及大部分度假勝地。其中7家為商貿飯店，它是香格裏拉酒店集團的另一酒店品牌，成立於1989年，旨在以適中的價格為商務旅客提供完備的設施和優質的服務。
    香格裏拉酒店
    高聳入雲的山峰反映在澄清的湖泊上，秉承香格裏拉(Shangri-La)優美名稱的深切含意，配以融合現代化及亞洲建築特色的「S」標誌，象徵我們以親切、和諧及自然美的精神為顧客服務的宗旨。
    商貿飯店
    以中國5000年商業文化的精髓—印章做為標誌，象徵商貿飯店以商業旅客為尊，提供高級廉宜的商住服務的精神。