Babylon，音樂喧囂，燈光變幻，Ted和Blake在舞池裏跳舞，Emmett獨自依靠在吧台，看著眼前和平時一樣熱鬧的場麵，隨著節奏輕輕擺動著身體。忽然Michael走了過來，拍著Emmett的肩膀，打著招呼：“嗨！”
    Emmett扭頭看了看Michael，問道：“怎麼就你一個人？Ben呢？”
    “Ben在家休息，他明天一早要去洛杉磯參加一個文學研討會。”
    Emmett舉起手中的酒杯，問道：“要喝一杯嗎？”
    “哦，不了，我隻是來看看Brian，你知道他現在在哪兒？”Michael一邊說一邊四處張望著。
    Emmett聳聳肩膀表示不知道，忽然想起來什麼，問道：“現在幾點了？”
    “快12點了。”Michael看了看手表，回答。
    “Well，現在可是NY午夜熱線時間！”這時舞池裏有一位黑發帥哥朝Emmett挑逗似的笑了一下，Emmett轉身把酒杯放在吧台，說道：“OK，我的午夜男孩也向我招手了！回頭見，Michael！”
    此刻，Brian正坐在家裏的沙發上接聽Justin的電話。
    “我的室友Douglas，今天買了一隻小狗，就是那種黃色的小獵犬，我給它取名字叫‘Steven’。”Justin的聲音有些興奮：“現在他正在我的腿上睡覺呢。”
    “Steven！不錯，你一直都很會取名字！”Brian眼前立刻就出現Justin抱著小狗，一臉欣喜的樣子，臉上也不自覺的帶著一絲溫暖的笑容。
    “我今天去看了一間工作室，又小又簡陋，我不是很滿意，明天還要繼續去找。哦，這些天我幾乎都把整個東區都跑遍了！這裏的消費又貴得嚇人！吃的，住的，用的……我簡直無法理解為什麼這麼多人想要來NY，難道站在自由女神像下就能尋求到所謂的自由嗎？”
    “別人為了什麼我不知道，我隻知道你為什麼要去NY。聽著，Justin，你需要放鬆一下，然後你就會發現，事情總會很好的解決掉。”
    “是的，我知道。”Justin的聲音低了下來：“Brian，我隻是，隻是很想你！”
    “廢話！”Brian的眼裏閃過一絲惆悵，隨即語氣曖昧的說道：“Honey，你可以在夢裏見到我！”
    Justin想起這句話忍不住笑了：“Brian，你難道現在還在使用這句沒營養的話？”
    “沒有，我已經好久不說了，因為再沒有人像你那樣死纏爛打！”
    “這是否說明BrianKinney的魅力大減了呢？”
    “哈哈哈哈！”Brian幹笑了幾聲：“現在整個自由大道上都知道我的規矩，隻Fuck一次，永遠沒有第二次！”
    Justin眼睛閃著光澤：“你還記得。”
    Brian忽然覺得有點難受，站起身說：“哦，現在我要去Babylon看看，然後再順便找點樂子。”
    “既然你都記得，那也一定沒忘記三點鍾要回家這一條吧？”
    Brian笑了：“你省省吧，Sunshine！”
    Babylon，Michael到處找了個遍，也沒有看到Brian，他拿出手機正想給Brian打電話，忽然看見Brian迎麵走了過來。
    “嗨！Mikey，怎麼不在家陪著你的丈夫？”
    “我來看看你，今天給你打電話你都沒接。”
    “哦，我正和ROOKI公司開會，所以就……”Brian招呼Michael：“我請你喝一杯怎麼樣？”
    “好的，”Michael跟著Brian擠過人群，來到吧台，說道：“你知道，如果再來點能讓我興奮的東西就更好了。”
    “Mikey？”Brian遞給他一杯威士忌，問道：“難道你家那個身體健碩的教授無法讓你興奮起來？”
    Michael看著Brian，小心的問道：“Justin怎麼樣？”
    “很好。”Brian一邊喝酒一邊將視線投向舞池，似乎在尋找著獵物。
    “看起來你也很好。”Michael說道：“明天Ben去洛杉磯，晚上我們去看場電影怎麼樣？市中心電影院在舉辦科幻電影回顧展。”
    Brian發現一個穿著白色T恤的帥哥，仰脖把酒喝光，然後把酒杯放在吧台上，親了Michael的臉頰一下，說道：“Mikey，你知道我不太適合那種安靜的活動，還是和你的小兒子一起去欣賞吧。”
    Michael看著Brian和那個白T恤一起拉著手走進Backroom，搖了搖頭，看來Brian已經徹底恢複了，自己也就不用瞎操心了。
    Backroom昏暗的燈光下，Brian靠著牆壁，閉著眼睛，手扶著白T恤的頭，享受著肉體上的快感。舞池裏，Emmett和黑發帥哥熱烈的親吻著。同時，Ted和Blake在家裏的床上進行著激烈的運動。
    在Babylon裏，時間仿佛停止了前進，一切似乎又回到了從前，可一切又顯然有別於從前。