【《九歌》原文】：
    與女遊兮九河，衝風起兮水揚波；
    乘水車兮荷蓋，駕兩龍兮驂螭；
    登昆侖兮四望，心飛揚兮浩蕩；
    日將暮兮悵忘歸，惟極浦兮寤懷；
    魚鱗屋兮龍堂，紫貝闕兮珠宮；
    靈何惟兮水中；
    乘白黿兮逐文魚，與女遊兮河之渚；
    流澌紛兮將來下；
    子交手兮東行，送美人兮南浦；
    波滔滔兮來迎，魚鱗鱗兮媵予。
    【譯文】：
    和你一道遊九河，
    衝起大風破大波。
    龍車水上浮，荷花車蓋罩當頭。
    有角龍，兩條青。無角龍，兩條白。
    龍車飛上昆侖山，眺望那東西南北。
    精神多飛揚，誌趣多飄蕩。
    太陽下山人悵惘，
    不想回故鄉。
    忽然想到水中宮，屋頂魚鱗壁畫龍．
    紫貝嵌門柱，真珠飾房櫳。
    水裏作何遊戲？
    乘著白色大龜逐文魚。
    同你遊泳到河邊，
    水花亂飛濺。
    你向我拱手，告別向東走。
    送你送到南河岸，
    水波滔滔來歡迎，
    文魚對對來作伴。
    【以上資料來自百度百科，詳見：http：//baike。baidu。com/view/29373。htm？func=retitle】