現在千諾還在醫院熟睡，不知道跡部和忍足早就“拋棄”自己去上學了。
    “千諾沒什麼事吧。”千諾的老媽打電話給學校。
    “怎麼會有事呢？千諾現在在東京醫院裏。你們可以去看她。”老師的說話語氣帶著一絲自豪感，畢竟是自己班裏的學生找到的。
    “什麼？在醫院？”老媽有點驚訝。
    “嗯，沒事的，隻是有些疲勞。”老師說。
    “什麼？誰讓她這麼疲勞的。”千諾老媽說。
    “那個，事情現在不好解釋，我也不是太清楚。”老師說，見到千諾家長這麼生氣覺得有點恐怖。
    “不清楚，你在想什麼？”千諾媽媽更生氣了，聲音也提高了不少。
    “對不起，我保證下次不會再有這樣的事發生了。”老師賠禮說，缺少了以往對千諾的凶悍。
    “老婆大人，對不起啦，我也不是故意的，這隻小狗可能剛來我們家，還不太習慣，所以有點興奮。”電話那頭有一個男人說。原來事情是這樣的：（回顧）老師打電話後不久，千諾的爸爸來了說：“老婆我們剛給千諾買的狗，現在在醫院。”千諾媽媽隨即喊了一句：“什麼？在醫院？”然後，爸爸又說：“可能太疲勞了。”千諾媽媽完全不顧電話這頭的老師，然後喊：“什麼？是誰讓它太疲勞的？”老師聽到這裏還是心慌的解釋，但千諾媽媽隻聽到爸爸提高了分貝說：“我又不清楚。”這時，瞬時千諾媽媽，也提高了嗓音說：“不清楚？你在想什麼？”
    千諾媽媽突然想到還在和老師通話，所以連忙對著電話說：“對不起，對不起，老師，我有點失態，對不起。”
    “沒事，我能理解，千諾現在在東京醫院的豪華病房，您可以去看她。”老師說。
    “那謝謝啦。”千諾媽媽和老師通完話，便和爸爸一起去看千諾了。
    “千諾小姐，現在是量體溫時間。”可愛的護士小姐說。
    “幾點了？”千諾還有點迷糊，慢慢睜開稀鬆的睡眼。“老媽？”千諾撲上去“老媽，你怎麼會在這裏，好感動哦，你居然沒去購物，是過來看我誒。”千諾眼睛裏充滿淚水。
    “什麼話，隻是老師說你在這裏，擔心你，所以過來看一下啊。”老媽說。
    “現在幾點了？”千諾突然這麼問，真是個奇怪的生物體。
    “大約10：13分。”老媽回答。
    “老媽，我還要上課，拜了~~”千諾迅速穿上衣服，閃去學校了。
    “你們居然自己上課。”千諾到教室找到忍足和跡部，裝很生氣的說。
    “千諾，你知不知道跡部的生日呢？”忍足突然問。
    “跡部的生日？不要轉移話題。”千諾說。
    “知道或不知道。”忍足說。
    “10月4日啊。哇，看來離現在不遠了。怎麼了，突然問這個？”千諾問。
    “跡部生日會你來不來？”忍足問。其實是跡部讓忍足問的。
    “廢話。必到！”千諾回答，然後轉頭過去問跡部：“跡部君，你想要什麼禮物嘞？”
    “你隻要不送和你一樣不華麗的禮物就好了。”跡部回答。
    “哦，那就送比我還不華麗的禮物，比方說，和你一樣的。”千諾開玩笑說，看來真是大病初愈心情好啊，不過還是有煩惱的，說是可以隨便說，但是做就不能隨便做了，千諾一定想給跡部一個好禮物，不知道她會送什麼特別的禮物呢？