時間轉眼即逝，清爽中帶著微涼的秋季來臨。作為即將麵對高考和中考的音平和銀魂來說，這意味著他們必須開始努力起來，為了自己的將來。沉重的壓力讓剛開學一個月的音平有些負荷不了，脾氣也越來越壞，終於在一次與母親的爭吵中音平獨立了出來。
    放學鈴響起，音平懶懶的趴在桌子上，什麼也不想動，什麼也不願意去想。現在的她，要應付不光是接踵而來的高考壓力，還要承擔起房租費、水電費，自己的日常開銷，所剩的存款最多隻夠撐一個月。這也就意味著她再不去打工，那麼下個月開始她就有可能要去流浪了。銀塵曾經要求自己去她家住，但為了母親那句‘沒了我，你就什麼也不是，我看你能什麼養活自己！’她拒絕了塵的好意。她要用事實證明給母親看，離開了她，自己一樣能過的很好。轉眼看向窗外，天漸漸黑了下來。音平慢慢地收拾著書本，不知不覺淚水流了下來。‘魂，你在哪？我好想你，真的好想你。’
    草草的在外吃了些東西，音平走向自己的新住處。卻發現有人站在她的房門口，‘魂是你麼？’滿懷著希望音平快步跑了過去。
    “音子姐，你好麼？”等了好一會兒的振溫柔地問道。音子姐似乎瘦了，難到這次和音媽媽真的鬧的那麼僵嗎？
    音子楞了下，有些失落的看著振，但又很快隱藏起自己的情緒，連忙開了門將振迎進去。但是敏感的振還是發覺了，原來自己並不是音子姐最想看到那個人。“音子姐，你想魂了是嗎？”
    此時躲在電線柱後人的影子明顯的動了一下，振看到了，他知道這樣很殘忍，但是他想知道答案。
    “我…不想他。”音子調皮的朝振眨了眨眼睛，“才怪呢！他可是人家的親親男友哎，人家現在的心靈這麼脆弱，他居然這麼狠心都不來看人家。振，你要是見到魂可要替姐姐我狠狠的揍他哦！聽見了沒？”
    “知道了拉，音子姐。我等了你那麼久還沒吃東西呢，快點煮東西給我吃拉！”音平嘟嘟囔囔抗議了一會就認命的去煮麵了，振冷笑著望向那個落寞的身影。對不起，魂，上天往往就是如此。
    吃著熱麵振拿出一張名片遞給音平，“什麼啊？朝陽出版社？這……”音平疑惑的看著振，難道……
    “這是我姑姑名下的一家小出版社，專門翻譯國外一些怪脾氣作者的文。我知道音子姐你的日文不錯，所以嚐試一下吧，當然薪水是按你翻譯的本數來算的。”音子姐，接受吧，這是我唯一能為你做的。
    “謝謝你，振！”音平揮揮手中的名片，拋了個飛吻給吃麵中的振，害的振差點噎著。