就在眾人滿頭霧水的時候，坐在李玄邊上的何灃扇了幾下扇子，又飲了杯店家送的酸梅湯，款款而談：“大唐開元末年蔡州上蔡縣南李村有個叫李簡的病亡，三百裏外的汝州有個叫張弘義也病死了。這兩人素不相識，也從未到過對方所在地。有意思的是張弘義死後一天又醒轉過來，隻是說自己不是張弘義，而叫李簡，父親叫李亮。他不認父母妻兒，哭鬧著要會蔡州。家裏的人沒有辦法，隻好隨他。”
    有人問道：“不管他是不是李簡，這樣對待張弘義的家人也太無禮了吧？”
    有人也說：“是啊，就算‘借屍還魂’是真得，不是原來的那個人，可用了別人的皮囊也該幫對方照顧父母妻兒吧？”
    何灃沒有理會眾人的議論，繼續講道：“李簡回到了南李村的家，告訴父親李亮他就是李簡，李亮不肯相信。
    李簡就道：‘病重躺在床上的時候，兩個拿著公文的小黃門將我帶走，到了一處城池，等著審理我的案子。等了幾天，開始審理的時候，才發現所有的信息都對不上，一個官員於是宣告抓錯人了，需將我速速送回。哪知道下麵的人回報說我的肉身已經腐爛，回不去了。我不依不饒，想念家人，不想在別的地方投生。就在這個時候，有個人回報有個張弘義的肉身還能用，不如就借屍還魂吧。我稀裏糊塗地就被兩個小黃門扶著一路到了張家，等頭腦清醒的時候，發現周邊圍著的都是陌生人，原來是肉身張弘義的家人。我有些驚慌，根本不想呆在張家，就告訴他們我叫李簡。他們起初也不相信，我會竹編，就劈了竹篾，編了竹器給他們看。他們最後隻好放我回來了。’
    李亮聽到這裏仍然半信半疑，就問他一些親友的名字及生平，他都能說得很清楚。又讓他編製竹器，果然也會，一舉一動都像李簡。
    李亮就將他留下了，沒有讓他再返回張家。”
    有同僚道：“其實早在戰國就有類似的記載，”
    眾人一看，原來是張翰林，他已經四十餘歲，清瘦有須，最喜歡讀各類野史筆記，還喜歡同年輕翰林講古，一般大家都不喜歡聽他說教，倒是李玄一直對他很禮貌。他可以說是一隻大蠹魚了。
    李玄忙接話道：“還請張翰林多多指教。”又幫他加了杯香茗。
    張翰林也不拿喬，捋著稀疏的胡須道：“大家都讀過‘扁鵲見蔡桓公’，相必知道扁鵲是一名神醫。《列子湯問》裏有記載類似李簡的事。魯公扈、趙齊嬰兩人都生了病，就請扁鵲診治。扁鵲認為魯公扈天生‘誌強而氣弱’，趙齊嬰天生‘誌弱而氣強’，就建議他們交換心髒，並以此來治療。”
    張翰林說到這，喝了口香茗，視線環視在座的年輕翰林，道：“如果是你們，有勇氣接受這樣的治療嗎？”
    有的人搖搖頭，有的人沉默不語。但看得出，大多數人都不會接受這樣冒險的方法。