辭參議還家
    元張養浩
    昨日尚書，今朝參議。榮華休戀，歸去來兮！遠是非，絕名利。蓋座團茅鬆陰內，更穩似新築沙堤。有青山勸酒，白雲伴睡，明月催詩。
    許再遠：昨天，今天早上，還在朝廷做著尚書、參議的官。
    範哲退：不要貪戀榮華富貴，回家吧。
    馮渡臨：遠離是非，隔絕名利。不玩了。
    蔡不進：坐在鬆樹樹蔭下的一團茅草上，穩得很，就像新修的河堤。愛怎樣怎樣，誰管我。
    丁有懼：青山勸我喝酒，白雲陪我睡覺，明月催我寫詩。日子比你們好過多了。