正文  戰國策010·東周·周相呂倉見客於周君   加入書簽
章節字數:464
滾屏速度: 保存設置 開始滾屏

    原文
    周相呂倉見客於周君。前相工師藉恐客之傷己也,因令人謂周君曰:“客者,辯士也,然而所以不可者,好毀人。”
    譯文
    東周相國呂倉向東周君引見一位客人。前相國工師藉怕那個客人在東周君麵前用讒言傷害自己,便派人去對東周君說:“這個客人是一個能言善辯之士,可是,他之所以不可信賴,是由於他喜歡毀謗別人。”
    後學淺見
    呂倉和工師藉兩個人,為了東周的相國官位,之前已經交過手,呂倉占了上風。工師藉雖然落得下風,但是還有後勁,對呂倉有嚴重威脅。工師藉失去了相國的官位,還在東周混,很擔心呂倉對自己繼續追擊。
    呂倉向東周昭文君引見了一位客人,這個人是一個能言善辯的人,嘴皮子很靈活,工師藉擔心這個人在昭文君麵前說自己壞話。工師藉派人去給昭文君打預防針,說這個人善於講人家壞話,他說的話,不能信。計謀很簡單,效果也不好預測。
    相國和前任相國的關係很不好,相互疑心,之前一直在鬥爭,以後這兩個人還要繼續鬥爭,消耗國力。由於信息不足,也不知道昭文君有沒有意識到這個問題,是怎麼打算的。
    後學總感覺昭文君處理不好這個事情,東周一山二虎,互不相容,爭鬥不斷,持續內耗。
2024, LCREAD.COM 手機連城