柳莫寒帶上父親柳正，一路寫字，艱難地維持著生計，一路向著歙州前行。幾個時日下來，父子二人正一步步地靠近著歙州。
    這一路上，百姓饑荒的場麵經常遇到，父子二人會略加施舍，與難民們彼此幫助。困頓歇息的夜裏，偶爾還會有金兵入侵，幸好，這些金兵也不戀戰，隻是搶了東西就走，欺人猶甚。
    這一日，在中途的柳正父子收了寫字的攤子，剛回旅店，就遇上金兵來犯。他們搜刮完民脂民膏後，見一逃難女子麵容清秀，遂起歹意，幾個金兵上前侮辱女子，女子四下求救，柳莫寒忍無可忍，拿起凳子砸向幾個搗亂的金兵，金兵生氣了，回身拿刀刺向柳莫寒，被一壯士攔下，旅店的人紛紛跳出來與金兵大戰，幾個金兵見人多勢眾，倉皇逃跑。
    大家紛紛感慨，若朝廷能這般抗金，而非一味的逃跑，怕那金狗也不至於欺負進了大宋國門。
    柳莫寒也深受感染，回到屋內，他對柳正說道：“父親，看來大宋百姓還是齊心協力的，等你病好了，我一定參軍去，打敗金狗，還我河山！”
    柳正雖說讚賞兒子的話，但突然記起柳莫寒的身世，他有些沉默了，心下暗想：什麼時候才合適說出孩子的身世呢？
    柳莫寒見父親不語，以為累了，安排父親躺下，一個人拿著蕭黯然吹奏起來。曲聲如同哭泣一般，一曲比一曲淒涼，讓人聽了忍不住要落淚。
    屋內，柳正一臉愁容。
    而這廂，朱家大院卻一片安寧，家人入睡，草木皆靜。
    朱淑真卻在房內輾轉反側，難以入睡的她耳邊突然響起了蕭聲，悠遠，悲傷，如淒如訴，仿佛柳莫寒就在眼前一般。她急忙起身，側耳傾聽，卻再無聲息。隻得一個人歎著氣，等待天明。
    屋外月色朦朧，屋內一盞清燈。
    思來想去，還是睡不著，啟窗，見窗外月色尚好，月下的一株曇花正悄然綻放，芳香漫進了屋子，浸入人的心脾，頗為受用。可憐，這花兒景致如此好，卻是在夜裏開放，難得與人共賞。
    想著自己的相思一直無處傾訴，如這花兒一般，隻能自賞，她有些難過，於是拿起筆來，寫道：濕雲不渡溪橋冷，娥寒初破東風影。溪下水聲長，一枝和月香。人憐花似舊，花不知人瘦。獨自倚闌幹，夜深花正寒。
    仿佛是寫給那株曇花兒的，又仿佛是說給自己聽的。哀傷像條藤，緊緊地纏在了她的身上，一寸一寸生長著，絲毫不給她喘息的機會。
    而朱淑真雖然憂傷，卻很享受，她不允許旁人打擾，在她的心裏，自己的一切悲傷隻有一個人能懂，也隻能向一個人傾吐，那就是柳莫寒。
    可是，茫茫人海，他又在哪裏呢？不得知，不得遇，不得逢。這悲傷，幾人懂？誰人訴？
    越想越難過，朱淑真自已為自己斟滿上私藏的酒，將相思連同憂傷一飲而盡。