“咳咳……咳咳……”
    漆黑寒冷的小巷中翡翠將身體縮成一團，她身上的衣服極其單薄，甚至還有幾處破洞，裸露在外的肌膚凍得發紅、發燙，可她整個人卻是止不住的打著寒顫。
    當初他們全家在秦何用的威脅下離開南越國後，這一路上顛沛流離，先是遇上一夥兒強盜，她阿爹為了保護她們母女倆被強盜們活活打死，她阿娘傷心過度後來又染了風寒，不久也隨著她阿爹去了。徒手埋葬阿娘之後，翡翠幾經波折來到了宋城，可是她在這裏人生地不熟，盤纏也很快用光了，隻能像乞丐一樣靠著別人的施舍度日。情況好的時候一天能混上一餐飽飯，倒黴的時候有可能幾天都吃不上飯，而且時不時的她還遭到一些地痞流氓的騷擾，甚至有一次她被一個渾身長瘡的乞丐拖進暗巷，還好她及時用蠱毒死了他，否則後果不堪設想。
    而這一切都拜那個秦何用所賜，如果不是他突然出現，翡翠就可以和她的錚哥哥雙宿雙飛，他們一家人也能一直在一起過著幸福美滿的生活！
    “秦何用，總有一天我會讓你生不如死！咳咳咳咳……”，一陣猛烈的咳嗽之後，翡翠哽咽著流下眼淚，她不停的咒罵著秦何用，沒有注意到一輛黑色的馬車停在了巷子口。
    “你也恨秦何用？”
    這一聲詢問把翡翠嚇的不清，她一骨碌坐起，發現黑色馬車的窗簾掀開了一角，露出了男人優美的下頜和一抹淡色的唇。
    “你是誰？”翡翠警惕的問道。
    “你不用管我是誰，我隻想知道你要不要報仇？”
    “當然要！”，翡翠踉蹌著站了起來，她扶著牆一步一步挪到巷子口，對車裏的人說道，“你能幫我報仇嗎？”
    “能，但也是有條件的。”
    “隻要你能幫我報仇，我願意給你做牛做馬！”
    男人輕笑一聲道，“那到不至於，你隻需拿著這個去柳煙樓找聶三娘，她會教你怎麼做。”，說完男人從車窗裏伸出手遞給翡翠一塊玉牌，翡翠接過來一看，那玉牌上麵刻著“宋允欽”三個字。
    “你的名字叫宋允欽嗎？”
    “對。”
    “我叫翡翠。”
    “翡翠，是個好名字……”宋允欽沉吟了一下便撂下窗簾，“我要離開了，你快去柳煙樓吧。”
    “嗯。”
    翡翠目送著黑色馬車離開，她的手像抓著救命稻草一般將那玉牌緊緊握著，然後蹣跚著向前走去。在宋城混過幾日，別的地方她不知道，但是柳煙樓她還是認得的，就這樣走走歇歇，一直到二更時分她才來到那高大的樓閣門前，此時兩扇朱漆大門已經緊閉，翡翠用盡全身力氣扣著門環，口中虛弱的喊著“開門呐……咳咳……我找聶三娘……”
    “誰啊，大半夜的在這鬼叫！”
    “哐”的一聲，大門被猛的拉開，翡翠的身子失去支撐向門內倒去，聶三娘接住瘦小的翡翠，隻見她把一塊玉牌遞到麵前，說道，“宋……允欽、讓我來……找你的……咳咳……”
    聶三娘搶過玉牌看了又看道，“還真是主子的玉牌，不過主子怎麼給我送來一個病秧子啊！”
    “我、我會……很快好起來！”
    “哼，先進來再說吧！”
    聶三娘扶著翡翠，探頭向門外四處望了望，確定無人看見後便“砰”的關上了大門。