今晚上的月光不是很好。阿林說道：“什麼也看不到。”阿呶說道：“我想等天亮了看看。”
    阿林回答：“不行，天亮了他們就會找我們，留在這裏很危險。”
    阿呶還是依依不舍，最後跟著阿林慢慢往山那邊走。希望過去了，那不是左相的地盤。兩個男孩花了一整晚翻過一片山脈，阿林牽著阿呶的手一直向前走。
    四周黑漆漆的，讓人害怕。但比起四周黑漆看不見地形，他更害怕被他們抓回去受那種無止境的刑罰。
    天漸漸泛白，兩個小孩又凍又累又餓，躲在一片旁人看不到的草叢處睡了一會兒。阿呶醒來，看到阿林睜著一對眼睛不停的看著四周經過的人群。生怕有人發現他們藏身的這處地方。碧淩呶看著外麵的人離得比較遠了，對阿林說道：“阿林，肚子餓了……”。
    阿林“噓，”了一聲阻止了他接下來要說的話。
    等到人群不那麼密集了，偷偷爬出來往一個賣饅頭的人那邊去。自始自終阿呶的手都和他緊緊牽著，阿林出來阿呶自然也跟著走出來了。
    走到賣饅頭那裏，阿林說道：“老板，買五個銅板的饅頭。”老板看了兩個小孩一眼，兩個小孩穿的衣服胸口上都有小倌的標記。對他們兩個說道：“哎喲，兩兄弟餓了是吧。”夾了兩個饅頭給他們，向他們說道：“來來來，哥哥找個地方給你們取取暖。”
    阿林想到在大街上走著很容易被左相他們的人找到，便同意了。從一個小巷子裏拐出去，就到了一個小房間。一進到那個房間賣饅頭的小販立即把出口堵住，對屋子裏那人說道：“小曲，你看我把兩個銀翠樓的小倌給你帶來了。”小曲看了兩個人一眼，說道：“好處少不了你的。”
    兩個人聽他們說自己是小倌立即否認，說道：“放開我們，我們不是小倌。”阿林說道：“你看清楚，我是兵部侍郎李鍆家的公子。你敢這麼對我就不怕我爹爹知道了讓你吃不了兜著走。”他有一次聽說李鍆家有一個公子跟他差不多大。
    小販不屑的抓著阿林衣服上半月型的標記笑著說道：“敢詐我！李鍆舍得讓他家小孩穿小倌服嗎？”
    “左相的手下早幾年就貼出來了，凡是衣服上有半月型標記的人就是銀翠樓的小倌。一旦看到就必須送到左相的人手裏，整個百部裏的人可全都知道這個情況。隻有你們這種小毛孩，才不知道。”
    “向你們這樣試圖逃跑的，外麵的人早抓了好幾撥了。”
    小販說完接著向裏麵那個男人說道：“小曲，你看我這天天起早貪黑的賣饅頭也掙不了幾個錢，早就想弄個銀翠樓守衛之類的當當了。到時候可就要拜托你幫我在左相麵前美言幾句。”
    小曲和幾個人把逃跑的碧淩呶和阿林帶了回來。途中，阿林幾次想掙脫束縛但都無效。
    左相在院子裏站著，一席黑色修身衣。碧淩呶一眼就看到他在院子裏如同鶴立雞群那般。
    整個院子裏所有的人都集齊了。看到他們過來，左相一步步向阿呶的方向而去。一旁的阿林衝他大喊道：“你別動他，是我主意，有什麼事情衝我來。”
    左相看著他，俊美的麵容笑著說道：“阿呶，你說說是誰的主意。”碧淩呶說道：主意是我出的。”左相炯炯有神的望著碧淩呶，笑容邪媚的說道：“好。主意既然是你出的，那麼就該他受罰。”指著一旁的阿林說道。
    “當著他的麵抽阿林五十鞭，別傷及筋骨。”
    幾個人立即過去將阿林綁了起來，細細長長的鞭子用力往阿林身上招呼，阿林立即慘叫起來。
    阿呶說道：“主意既然是我出的，為什麼你要罰他。”左相笑著說道：“正是因為你要逃跑，他才會帶你離開。如果你沒有想過要逃跑。他就不會有今天。”阿呶說道：“要罰應當是兩個人一起罰。”
    左相笑著說道：“你犯錯誤，我是不會罰你的，隻會罰他。”
    “你隻需要記住一件事，他是因為你的錯誤才被懲罰的。是你想要逃跑，才會連累了他。”