幾十年後，當聽到從他人口中複述的，老爵士對自己父親優良軍人作風的讚譽，科倫一時間心潮起伏，思緒萬千。
    父親，無疑在一個人的成長過程中，扮演著極其重要的角色。尤其對男孩而言，他是英雄，是榜樣，是人生的指路明燈。正如莫頓星際軍事學院的招生簡章上寫的：在索斯查星，貴族就是男人的專屬名詞，而父親是獲此殊榮的前提。
    因為這裏的人相信，單身換來的隻是匹夫之勇，而隻有結婚生子的人，才會有更好的家族觀，做事懂得權衡輕重，取舍包容。因此索斯查當地最常聽到的一句話就是：想要成為貴族，就挺起你男人的胸膛。做一個稱職的丈夫，讓妻子驕傲；做一個稱職父親，讓孩子驕傲；做一名稱職的軍人，讓軍團驕傲。
    正是從小受這種熏陶，在母親提出讓科倫報考莫頓星際軍事學院之時，他明明已成為克廷斯使徒，並遵照教義填選了艾登聖子醫學院，但最終還是更改了意願，無形中踏尋著父親的足跡，成為了默頓軍團的一份子。
    就如校長瑟塞裏在入學典禮上所說：“我們能在這裏相遇，不得不感謝你們父輩的基因，他們用自己的鮮血，在你們的骨子裏刻下了創造和沿襲輝煌的渴望。”
    沒錯，正是這份渴望，牽引著科倫砥礪向前。即便他厭惡戰爭，厭惡殺戮，拒絕為此進行訓練，甚至拒絕學習自衛手段。但他還是依仗自身過人的醫學天賦留了下來，雖然其中不乏埃利斯托•默頓的幫忙。
    “請您放心，母親。我會找到父親，以及他不告而別的原因。”這是科倫在母親臨終前的承諾。
    為此他放棄了自己的理想，並在情況危急的當下，去聽一個虛擬影像的獨白講述，猶見這份心結在他心中的分量。
    偽Z40再次窺見了科倫的情感變化，他知道鋪墊後，放出的魚餌已吊起了對方的胃口，那接下來就該加把勁，讓魚兒盡快咬鉤。
    講述繼續承續：“和‘聯盟’的做法一樣，我在第二天的軍團例行會議上，著重談及了此事，對幾個玩忽職守，涉事嚴重的軍官和士兵都進行了懲處。對於其他行為較輕則給予口頭上的警告。至於重頭戲，我將它留到了會議結尾。羅爾夫•瓦倫丁•迪納托費爾被叫上了台，當著那些軍團元老的麵，他受到了我的特別表彰。即便事後有些人頗有微詞，認為這種做法有些過激欠妥，並不利於軍團內部團結。但我認為此時樹立典範，對軍團日後的發展，隻會有利無害，所以我還會延續下去。說做就做，其後的十一個月裏，我借助一係列活動及行動的機會，將212軍刀營成功推入自治領各方的視野。作為回報，羅爾夫和他的人也沒有令我失望。雇傭任務完成出色，打擊自治領內的犯罪效率高效，在區域巡邏，保護重要人物安全，維護礦區生產秩序等日常工作上，也沒有出現任何紕漏。而期間出現的一件大事，更令他和他的212軍刀營名聲鵲起，至今仍被人津津樂道。當時柯達瑪星（出自日語kodama，因此又稱木靈星，兒玉星。新共和曆42年，日籍星際旅行家伊藤智美在銀河探險之旅中發現並命名。星球表麵如同一個大花圃，自形成之初便未滋生任何動物，而是被種類繁多，五彩斑斕的植物徹底覆蓋，連授粉也是由一種名為凸8的草本生物完成。由於該生物性情溫和易接近，不具有攻擊性，脆弱容易遭受傷害，又無法移民它星。因此出於保護，新共和國頒布法令，將柯達瑪星列為A類管控區域。進入此地工作居住的人，必須接受品行審查，遵守當局嚴苛的規定，並且需要定期繳納高額的維護費用；而來此旅遊的人，也需接受同等審查，入境不得攜帶違禁品，比如動植物、易燃液體、食品、消耗品、武器等，而出境也不準帶走當地的一草一木，否則將會受到嚴懲。）陷入滅頂之災，即將被附近出現的黑洞吞噬，當地居民逃生無望，而眾人又認為機會渺茫，紛紛勸我應該放棄營救，將重心放在善後上。我同意了他們的建議，正要對外宣布之際，羅爾夫卻突然衝上台向我遞交了一份營救方案。他的辦法可謂孤注一擲，既利用短距躍遷，將營救艦隊送入柯達瑪星大氣層，成功後快速尋找著陸點，在規定時間內幫助盡可能多的當地人撤離。此方案被詬病最多的，就是一進一出。進入時，如果計算有偏差，或是遭遇突發情況，很可能艦隊盡毀；即便是成功進入，倘若在撤離時拿捏不準，或是無法逃出黑洞的引力波，那結果仍舊是有去無回。沒人願意承擔風險，我也不想為這沒有先例，無法預測結果的方案白白搭上一支艦隊，但最終羅爾夫的一席話打動了我。他對在場的人說：‘倘若你在救人時，還要考慮個人得失，不敢盡力一試的話，那我們與市井商人何異？身為自治領守護者的默頓家，也不配擁有貴族頭銜，更不配對外講什麼騎士精神。’說完，他主動向我請纓，願意帶領自己的212軍刀營。前往柯達瑪星實施救援。我同意了他的請求，並賦予他最大限度的權力，以便其順利調配救援艦隊和人員設備。”
    說到此，偽Z40的獨白講述告一段落，銜接上的是一段剪輯過的營救跟拍視頻。
    “我猜多數人都沒看過此片，你也一樣。”他說。
    畫麵一開始，鏡頭便是透過艦船舷窗向外拍攝，可以看到漆黑如墨的浩瀚幕布，上麵是斑斕的星雲、星團，以及數之不盡的點點繁星。
    這時，一個柔美的女性畫外音響起，她以采訪的口吻問道：“羅爾夫指揮官，我們是要從這裏進行短距離躍遷嗎？”
    她話音剛落，鏡頭隨即一轉，搖到一名艦隊軍官的身上。此人滿身戎裝，沒有戴軍帽，頂著濃密卷曲的金發，五官端正，麵容堅毅。連鬢絡腮的胡子，讓他頗顯老成，直觀年齡看上去有30歲，但如果把胡子剃掉，他也算是個毛頭小子。
    羅爾夫板著臉，嚴肅而認真地說：“是的，我們測算出最佳短距離躍遷點，就是距離柯達瑪星20光年的位置。現在測量員正進行最後的校準，30秒鍾後，艦隊準時開始超時空躍遷。”
    “恕我直言，您的把握有多大？”畫外音放出了個難纏的問題。
    羅爾夫沒有正麵回答，而是半調侃地反問道：“我受上帝之托而來，美女你覺得呢？”
    “我覺得成功的幾率不高。”對方直言不諱地說。
    “那你還來跟蹤報道。”
    “有些人喜歡冒險和挑戰，僅此而已。”輕鬆過後，她又心有不甘地抱怨起來：“我進公司兩年多了，乏味的辦公室新聞編輯工作，讓我的健康和激情日益衰退，急需出個任務來調劑一下。昨晚，老板破天荒地把我叫去會議室，宣布說有重要的采訪任務，做好能名利雙收。平日裏他都是指派人去，這次卻改成了征選，我覺得機會難得，所以想都沒想就自告奮勇報了名，結果不出意外我中獎了。過後我才知道，這就是個圈套，公司上下幾乎所有人都知道任務是什麼，而唯獨我被蒙在鼓裏。顯然我是被設計了，想想看，作死的活誰會去幹，也隻有像我這樣的傻子。”
    “小姐，做傻子未必不好。要知道傻子也分兩種：一種是有執著信念，不計較得失，甘願付出的人；另一種才是真正意義上的傻子。我相信你屬於前麵的那種，因為我和我的人也是。”
    開導向來都是靈丹妙藥，羅爾夫的一席話，引來了鏡頭後的輕笑，毫無疑問她有些釋然了。但接下來艙內擴音器響起的倒計時讀秒，又令氣氛陡然緊張。
    “10，9，8，7。。。。。。”隨著時間臨近，鏡頭漸漸出現抖動，並於艦隊指揮官一起，將視線再次移向舷窗外。
    當最後一個數字1被讀出，眼前的場景立刻由深邃的黑暗幕布，轉換為五彩斑斕的粒子通道。一瞬間鏡頭裏如太陽表麵般光芒耀眼，在它的刺激下，攝像師做出了本能反應，畫麵因此歪向了一邊。
    觀看視頻的科倫也下意識地眯起了眼，雖然他的戰術頭盔上配有感光護目鏡。
    定格的影像大約維持了十幾秒，然後鏡頭被慢慢擺正，又對準了舷窗。此刻窗外是碧海藍天，遠處依稀可見陸地高樓，天地一派祥和，完全看不出末世的景象。
    突然，四周響起了一片歡呼聲，聲浪在船艙內撞擊回蕩，讓人的耳膜都有些不適。
    “我們成功啦！真的成功啦！我還活著，艦隊都在，今天這些人創造了曆史！！”原本柔美的畫外音不見了，取而代之的，是和其他人一樣的興奮嘶喊。
    鏡頭開始快速轉動，將周邊發生的一切都收錄進來，觀看的人就像坐上了旋轉木馬，隨同畫麵上下起伏，欣賞每個激動人心的瞬間。
    身著軍裝製服的男人女人們，無不歡呼雀躍。他們或拋起帽子，或彼此擁抱，有人振臂高呼，更多人則喜極而泣。