正文 七
加入書簽
章節字數:1888
滾屏速度:
保存設置 開始滾屏
Pakkey禮佛信因果,他早已清楚自己種下的苦因不會結出良果,隻是現在不知魂歸何處。意識芒茫,浩渺無邊,五感被禁錮,記憶被封鎖,一切回到混沌。在無極中不知過了多久,偶爾能聽到遠方傳來一些不明聲響,慢慢地走出浩瀚蒼穹,Pakkey想起了自己是誰。
緩緩睜開雙眼,一切都是慘白,耳邊是機器持續運作的滴滴嗒嗒聲,這好像和印象中的煉獄有點差距。直到被醫生翻來覆去檢查,Pakkey才意識到自己還有肉身。那個醫生有點眼熟,但一時記不起哪兒見過了。
“你記唔記得自己叫咩名?”醫生一邊記錄著病曆一邊輕柔問道。
“鄭弼奇。”Pakkey很艱難才能震動聲帶,醫生欣慰地點點頭。
“Pakkey哥,你已經訓咗大半年,之後各種複健運動都會幾辛苦噶,你要做好心理準備。”Pakkey看著對方雀躍的神色,想起這是當年自己資助讀醫學院的孤兒。
“宜家外邊嘅人都以為你死咗,你亦的確死過一次,唔需要擔心其他嘢,我會負責到你康複為止。”少年醫生的麵上揚著明快,Pakkey想說些什麼感謝的話,卻一時無言。
因果輪回一轉,迎來的是重啟。隻是重新開始還包含學走路,Pakkey苦笑著想或者這就是自己應得的報應。複健過程的確不好受,令Pakkey更不好受的是他知道樂少鋒跟了歡喜,占的還是自己的地盤。
樂少鋒在自己死後跟隨他人也是無可厚非,然而對一切闊達坦然的Pakkey卻不能在這件事上做到無畏布施。心裏像是缺了一角,無法描述,不可填補,眼睜睜看著身邊小獸被別人抱走,自己也沒有任何立場去過問。仿佛為了彌補這種若有所失,Pakkey專注複健練習,半年後起伏鮮明的肌理線條又再回到軀體上,主治醫生對於這種速度和成果讚歎不已。
“你幫俾嘅學費我還清曬俾你嘅啦,唔好再俾我見到你啊。”少年醫生做完最終複查後揶揄道。Pakkey挑眉淺笑,利索地穿起衣物。
“Pakkey哥,不如,你離開泰國。”少年收起調笑,鄭重其事地一字一詞說道。
“我冇諗過翻去以前嘅生活,呢段時間麻煩曬你喇。”Pakkey拍怕少年的肩。
Pakkey沒有選擇遠走高飛,而是準備隱居泰國海域某個小島,或許是因為還有一絲牽掛。
臨行前Pakkey去了一趟佛堂,聽經後登上鍾樓,這兒是最高處,可以鳥瞰整個寺廟以及街外景色。紅牆之外,川流不息熙熙攘攘,紅牆之內,晨鍾暮鼓恬靜閑適。熱帶植物常年青青蔥蔥,羽翼豐滿的孔雀自在愜意,這兒的時間好像從來沒有流動過。然而朱門另一側卻事過境遷,物是人非。Pakkey立在欄杆前,豔陽下景物絢爛明麗,一道高亮反光劃過眼簾,Pakkey眯了眯眼無意識地尋索著光源,閃亮奪目之處是一個黑衣人。
Pakkey定神細看,紅牆外站著一個頎長的身影,那人正反複撫摸著自己脖子上的項鏈,夏日陽光輝映著金屬色澤,拉出光亮的線條,撕破空氣,璀璨生輝。Pakkey雙眼被刺痛,卻不能移開視線。
那人身上籠罩著陰鬱冷冽的氣息,站在車流奔馳人聲鼎沸之中,卻像是來自另一個寂寥的世界。他立在那兒撫慰著脖子上的項鏈,時不時放到唇邊來回摩挲,雙睫低垂,虔誠地親吻鏈墜。Pakkey覺得傷口隱隱作痛,胸膛發悶。樂少鋒一直沒有走進佛堂,站在寺外撫弄脖子上的項鏈,Pakkey也一直沒有下鍾樓,長久地凝望著那人直到眼角發澀。天色漸沉,暮色濃重,樂少鋒緩緩離開,身影被拉得長長的拖在地上,搖搖曳曳,淒淒清清。
Pakkey看著樂少峰的背影消失在視線之內才轉身下樓,拜托廟內一位多年交情的僧人以後定期通訊送藥,最後寫了一張紙條交到僧人手上,囑咐若是見到那人再來廟內朝拜就將這紙條給他。
粵普互譯
“你記唔記得自己叫咩名?”——記得自己叫什麼名字嗎?
“鄭弼奇。”(正劇第一季17分處有說PK的中文全名)
“Pakkey哥,你已經訓咗大半年,之後各種複健運動都會幾辛苦噶,你要做好心理準備。”——Pakkey哥,你已經睡了大半年了,之後的複健運動會比較艱難,你要做好心理準備。
“宜家外邊嘅人都以為你死咗,你亦的確死過一次,唔需要擔心其他嘢,我會負責到你康複為止。”——現在外邊所有人都以為你死了,你也的確死過一次,不需要擔心其他事情,我會一直負責主治及其他事宜直到你康複。
“你幫俾嘅學費我還清曬俾你嘅啦,唔好再俾我見到你啊。”——你資助我的學費我都還給你了,不要再讓我見到你啊。(昏迷期間一直是少年醫生出錢,公立醫院當初不予治療少年把他轉移到私人診所)
“Pakkey哥,不如,你離開泰國。”——Pakkey哥,要麼你離開泰國吧。(雖然死了一次,但泰國金三角還是有仇家,離開亞泰地區才是最安全)
“我冇諗過翻去以前嘅生活,呢段時間麻煩曬你喇。”——我不會回去混以前的生活(黑道),這段時間謝謝你的照顧。