聖誕節即將來臨。十二月中旬的一天早晨，霍格沃茨學校從夢中醒來，發現四下裏覆蓋著好幾尺厚的積雪，湖麵結著硬邦邦的冰。幾隻貓頭鷹飛過風雪交加的天空遞送郵件，經曆了於辛萬苦，它們必須在海格的照料下恢複體力，才能繼續起飛。
    大家都迫不及待地盼著放假。雖然禮堂裏燃著熊熊旺火，但刮著穿堂風的走廊卻變得寒冷刺骨，教室的窗戶玻璃也被凜冽的寒風吹得哢噠作響。
    確實，哈利想回女貞路過聖誕節。但上個星期，斯內普教授過來登記留校過節的學生名單，哈利立刻就在上麵簽了名。他有一點兒難過，但他必須去繼續學習，學習更深奧的課程。
    聖誕節前夜，哈利上床睡覺的時候，隻盼著明天的課程能夠輕鬆一些，或者說可以學的快一些——他已經很久很久沒有陪著小蛇了。他根本沒有想到會收到禮物。然而，第二天一早醒來，他第一眼看見的就是他床腳邊放著的一小堆包裹。
    哈利摸索著下了床，套上晨衣。
    哈利拿起最頂上的那個紙包。它外麵包著厚厚的牛皮紙，上麵龍飛風舞地寫著“海格致哈利”。裏麵是一隻做工很粗糙的笛子，顯然是海格自已動手做的。哈利吹了一下——聲音有點像貓頭鷹叫。
    第二個很小的紙包裏有一張紙條。
    “我們收到了你的信，附上給你的聖誕禮物。弗農姨父和佩妮姨媽。’’用透明膠帶粘在紙條上的是一枚50便士。
    還有沒有署名的用透明膠帶站在紙條上的兩份20英鎊和1英鎊。
    哈利甜蜜的笑著。
    還有一個小紙包裏有一小瓶藥劑，是福靈劑。上麵的署名是你的教父。我的教父？我有教父？！哈利讓這個事情驚呆了，他的眼睛瞪大了一些。
    然後稍微大一些的紙包裏是一枚蛇形胸針，很華麗，但就是沒有署名。
    還剩最後一個紙包。哈利把它拿起來摸了摸，分量很輕。他把紙包拆開。
    某種像液體一樣的、銀灰色的東西簌簌地滑落到地板上，聚成一堆，閃閃發亮。
    哈利從地板上撿起那件銀光閃閃的織物。它摸在手裏怪怪的，仿佛是用水編織而成。
    哈利把隱形衣披在肩頭，剛才他覺得有些冷，現在披上了這件披風，他覺得暖和了一些。或許它有冬暖夏涼的特征？哈利有些不確定的想。
    哈利低頭看自己的腳，真奇怪，它們消失了。他三步兩步衝到鏡子前麵。沒錯，鏡子裏的他隻有腦袋懸在半空中，身體完全看不見了。他把隱形衣拉到頭頂上，鏡子裏的他便完全隱去了。一張紙條掉出來了。哈利伸手接過那封信。上麵用一種他從未見過的細長的、圈圈套圈圈的字體，寫著下麵幾行字：你父親死前留下這件東西給我。現在應該歸還給你。好好使用。衷心祝你聖誕快樂。
    沒有署名。
    “哈利，送給你！”小蛇給哈利了一個本子。哈利看著本子，笑著跟它說：“謝謝，我很喜歡。”
    “哈利，我餓了！”小蛇有些不滿意。哈利隻是笑著摸著它。他讓小蛇爬到他的手腕上，準備去宴會上。斯萊特林幾乎沒有人留下。所以他可以不用怕別人看見小蛇。
    哈利有生以來從未參加過這樣的聖誕宴會。一百隻胖墩墩的烤火雞、堆成小山似的烤肉和煮土豆、一大盤一大盤的美味小香腸、一碗碗拌了黃油的豌豆、一碟碟又濃又稠的肉鹵和越橘醬——順著餐桌每走幾步，就有大堆大堆的巫師彩包爆竹在等著你。這些奇妙的彩包爆竹可不像德思禮家通常買的那些寒酸的麻瓜爆竹，裏麵隻有一些小塑料玩具和很不結實的紙帽子。旁邊的格林分多桌抽了一個爆竹，它不是嘭的一聲悶響，而是發出了像大炮轟炸那樣的爆響，把他們都吞沒在一股藍色的煙霧中，同時從裏麵炸出一頂海軍少將的帽子，以及幾隻活蹦亂跳的小白鼠。在主賓席上，鄧布利多將他尖尖的巫師帽換成了一頂裝點著鮮花的女帽，弗立維教授剛給他說了一段笑話，他開心地嗬嗬笑著。
    火雞之後是火紅的聖誕布丁。。哈利看著海格一杯接一杯地要酒喝，臉膛越來越紅，最後竟然在麥格教授的麵頰上親了一口。令哈利驚訝的是，麥格教授咯咯笑著，羞紅了臉，她的高頂黑色大禮帽歪到了一邊。
    吃過由火雞三明治、烤麵餅、酒浸果醬布丁和聖誕蛋糕組成的茶點，
    晚上，哈利想出去練一下。他不打算帶上隱身衣，如果有心人看見，就知道他的行為。假發也不能帶，萬一被人發現，他可就糟了。
    雖然頭發的長度和發色有些困難，但是哈利自學的魔咒可以將這些困難改變。他戴上耳環，畫上淡妝，穿上裙子。