“批陳整風”落在實處的結果，是整到了我們這些成家的兵團戰士們頭上。
    團黨委要結合本團實際情況，割下麵各個小家庭的資本主義尾巴。
    什麼是“資本主義尾巴”呢？就是我們已經成家的兵團戰士們家家戶戶種的小菜園和喂養的雞、鴨。
    在極左路線指引下，團黨委有人提出，下麵各連隊家家戶戶私自開墾的小菜園，侵犯了國有土地，是非法的。各家各戶樣喂養的雞、鴨，吃的飼料雖然是落在地上的稻粒、麥粒，但那也是國家的糧食、財產。就是讓它爛在地裏，也不能讓它去培育資本主義，必須取締小家庭喂雞養鴨。
    團部將取締小菜園和喂雞養鴨，作為黨委決議，傳達到各連。
    這使各連的連部幹部們十分為難。
    連部的幹部們身在基層，知道兵團戰士們幹的活重，收入卻很低。已婚家庭全靠開小菜園，種點菜和養點雞、鴨，來補貼、維持生活。要是取締了小菜園，再不準養點雞、鴨，他們的生活立刻就難以維持。這就必然要影響生產，會帶來許多問題。
    各連意見，大同小異，他們將這些問題，反饋到團黨委。
    基層幹部都反對，團黨委也不敢太過分，最後決定，各連各家各戶，菜園麵積不得超過兩平方丈，雞、鴨不得超過三隻。
    菜園都是大家在荒地上或溝埂上開墾的，也不行，因為這些荒地上或溝埂是國家的土地。自己辛苦的勞動所得，也成了資本主義尾巴。
    那些年，隻要大家的小日子隻要過得稍微寬鬆點，就有人不高興。要是人們整天都愁眉苦臉地感覺難受，那些人才稱心如意。
    中國人嫌人窮、恨人富，是有傳統的。
    三連的連部領導還有點人情味，他們根據實際情況，私下將政策放寬到每戶小菜園不得超過三平方丈，雞、鴨不得超過五隻。
    在當時極左路線橫行下，這就很人性化了。