大島浩這看似苦口婆心的建議，顯然是嘲笑加藤義男魯莽無知。彼時之所以成功逼迫袁世凱簽署‘二十一條’，根本是由於袁世凱“皇帝夢”過於急切，且不得英美等國有力支持所致。而今，由於蔣方震等民國外交官暗中努力，竟使日本目前試圖吞並中國領土時，不得不謹慎考慮英、美、德、意等國意見，冒然增兵必將觸犯其在華利益，激怒列國而致日本陷入‘孤立’或‘圍攻’的窘境。更可恨的是，日本外交工作依然毫無建樹，反而與德國簽訂《反共產國際協定》徹底激怒了蘇聯，又在‘三國結盟方案’一事上始終猶豫不決，致使德國頗為不滿，在國際上落了個“朝三暮四”的壞印象。
    於是加藤義男所謂“瞞天過海”之舉，何其困難，何其幼稚！？
    “哈哈哈！”加藤義男不怒反笑。他居然朝大島浩高高翹起二郎腿，故意拉長聲音：“‘別——人’、‘笑——話’？的確如此！若非您與白鳥君【24】的‘努力’，怎麼有平沼騏一郎黯然辭職、板垣君前些日被趕出最高決策層【25】‘諾門坎事件’【26】等眾多‘笑話’接連發生？唉——可惜了外務大臣有田八郎閣下，米內光政為首的海軍派一番心血付之東流，更可惜山縣有朋前輩與令尊不能陪伴在閣下與白鳥君身旁，無法指點迷津啊！”
    ‘山縣有朋！？’大島浩眸光一閃，當下清楚加藤義男之所以指謫自己的用意：身為薩摩派的加藤義男，分明借大島浩的一係列外交失誤所引發的政局動蕩，肆意嘲笑即便長洲派有陸軍扶持，也無非是一群不堪重任的蠢貨，連田尻光也這被中國女子教訓得抱頭鼠竄的廢物都不如。換言之，倘若大島浩不能妥善處理田尻光也受辱一事，長洲派豈不令田尻光也等普通日本國民徹底失望，令天皇震怒，由此顏麵盡失，徹底失去政治影響？
    這招一石三鳥，真是狠毒至極。
    注釋：
    【24】白鳥君：（即時任日本駐意大利大使白鳥敏夫，他與大島浩憑借陸軍部支持，竟擅自分別向德意的外交部長表示參戰之意，導致了平沼內閣下台，板垣征四郎辭去陸軍大臣。
    【25】1939年9月4日，板垣征四郎被趕出日本最高決策層。任命為支那派遣軍第一任參謀長，輔佐西尾壽造大將。
    【26】‘諾門坎事件’又稱諾門罕戰役、哈拉哈河戰役，日本及蘇聯在1939年5月11日至6月的中國呼倫貝爾市內發生的戰爭。蘇聯方主將為朱可夫，日方主將則為植田謙吉。戰後日方死亡8440人，蘇軍死亡人數約7000人，1000多人失蹤，16000人受傷。此次戰役後，日本不得不改為南進戰略目標，即奪取東南亞資源（特別是荷屬印尼的石油）。導致兩年後，日本偷襲珍珠港向美國宣戰，最終戰敗。史料參考維基百科、“Grifsekretnostisniat：poteriVooruzhennykhSilSSSRvvoynakh，boevykhdeystviyakhivoennykhkonfliktakh”，podoshcheyredaktsieyG。F。Krivosheeva。(Moskva：Voennoeizd-vo，1993，ISBN5-203-01400-0)。pp。77-85。等。