第二天一早天才蒙蒙亮時，一個黑影突然闖進房間，一把掀掉了藺雅言身上的被子。
    “你到底在想什麼？！”
    他睜開眼睛，映入眼簾的是卡萊特·阿爾佛萊德那張怒氣衝衝的臉。
    這可真新鮮。藺雅言忍不住笑了笑，一邊慢吞吞地坐起來。
    因為過於不苟言笑，在國際刑警組織內部甚至有人曾開玩笑地懷疑這位美國國家中心局局長的臉上是不是戴了特製的麵具。
    “這句話應該是我問你才對。難道你不覺得未經允許就進入別人的房間是很失禮的事？”
    “別給我來那一套，艾爾維斯。我可以理解你有自己的打算，但你必須事前告訴我一聲。”
    “‘必須’？我可不認為我有那個義務。”
    “不要這麼任性。”
    卡萊特冷冷地說，湖水綠色的眼眸裏流露出責備的味道，就像父親在教訓不懂事的孩子。
    昨天裏歐按照吩咐宣布了藺雅言的“死亡”後，各大媒體以最快的速度插播了這條突發新聞。因為無法進入醫院采訪，記者們打爆了定天集團紐約總部的電話，一度造成業務癱瘓。最後，一無所獲的記者們調轉槍頭，齊齊殺向紐約警署。焦頭爛額的馬克·戴蒙趕緊叫來卡萊特·阿爾佛萊德應付媒體，自己則急急忙忙地趕到大發雷霆的市長麵前去說明情況。
    結果就是兩人都度過了噩夢般的一天。
    因為一直打不通藺雅言的手機，卡萊特一整晚都無心睡眠，臉上留下了兩個深深的眼圈。
    “如果沒什麼事的話，我想繼續休息了。”
    藺雅言麵無表情地下了逐客令，但卡萊特一屁股在他身旁坐下，低頭把臉埋進雙手裏，半天沒有出聲。
    太陽還沒有升起，朦朧的薄霧彌漫在窗外。清晨的光線呈現出一種薄薄的藍色調，仿佛散發著檸檬與薄荷的香氣。
    卡萊特的背影此刻看上去有一種說不出的頹廢。
    “在新聞裏聽到你的消息時，”他終於抬起臉，深深地凝視著藺雅言，“我感到心跳都快要停止了。”
    “……你知道我不會輕易就死的。”
    “我知道。”卡萊特原本是打算笑一下的，但那緊皺的眉頭讓他的表情看上去簡直有點扭曲。
    “但你再不走的話，我就會因為睡眠不足而死了。昨天匆匆忙忙地搬來這裏，我現在渾身上下就像散了架一樣。”
    “你可以先和我商量下。”
    “我並不確定……所以才需要借此機會驗證下。而且你也不喜歡無根據的猜測，不是嗎？”
    “你可以對我更有信心的，艾爾維斯。”
    “你覺得我還能嗎？”
    “……你還在恨我嗎？”
    “恨？不不。我從來都不認為你對我負有任何責任。不如說，我一直都很感謝你。”
    “不要這樣，艾爾維斯。”
    卡萊特那冷硬的嗓音裏流露出了一絲苦澀。他試圖伸出手去擁抱他，但後者不動聲色地避開了。
    他們無言地對視了一會兒。從打開的半扇窗戶外飄來一陣清涼的晨風，隱約的花香令人精神一振。
    藺雅言的語氣軟化下來，摻雜著一點無奈。
    “要我說幾次你才相信，過去的事並不是你的錯。你對我沒有任何義務。這麼多年過去，我也已經不再是當年的我。如果威廉姆曾經委托你照顧我，那麼現在，是你該放手的時候了。”
    卡萊特的表情一僵。
    “……你說什麼？”
    “放手吧，卡萊特。”藺雅言輕聲說。他的嗓音裏有一點疲憊，但在逐漸亮起的晨光中聽來是那樣決絕而真切。
    “我已經不能再這樣下去了。”
    卡萊特定定地看著他，許久都沒有回答。
    然後，他起身頭也不回地走了出去。
    因為早上的插曲，藺雅言狠狠地補了一覺，醒來時已經日上三竿。然而，好不容易睡個懶覺，他卻覺得頭痛欲裂，大腦裏一片渾濁。想再躺下卻輾轉反側，怎麼也睡不著了，隻好裹著被子坐起來，鬱悶地看著窗外。
    這是位於上東區的一所公寓。內外設施都十分豪華，從窗戶眺望出去就能立刻欣賞到街心花園的美景。公寓樓下種植著一大片法國玫瑰，此刻開得正盛，華麗的色澤和濃鬱的香氣不時引來路人駐足。
    昨天宣告了自己的“死亡”後，他立即動身搬來了這裏。好在這所公寓已經預付了一年租金，管理人也確實每天都如約打掃，不但各種生活用品一應俱全，冰箱裏甚至還能找到啤酒、雪糕和新鮮的水果。
    他赤腳下了床。深栗色的橡木地板打磨得十分光滑。牆上的老式掛鍾無聲地指向11點半的位置。他忽然感到饑腸轆轆，而白嵐正在這時恰到好處地跨了進來。
    “藺總！”
    藺雅言轉過身，白嵐遞過來一支手機。
    “有個男人叫你回電話。”
    “你沒告訴他我已經‘死了’嗎？”
    “我是這麼告訴他的。但他說他知道你在這所公寓裏，而且，你知道他是誰。”
    白嵐的臉上有一點困惑，還有一絲不易覺察的擔心。藺雅言拍拍他的肩，露出了一個令人心安的笑容。
    “我知道了。先叫午餐吧，我今天想吃意大利麵。”
    公寓樓下的餐廳有著極好的口碑，每天門庭若市，慕名而來的客人絡繹不絕。幸運的是，這間餐廳對公寓住客有一定優待，在點餐時可以享受優先權。因此15分鍾之後，藺雅言已經穿戴整齊地坐在餐桌邊，開始享受麵前剛送來的熱騰騰的意大利麵。
    培根和芝士的香氣散發出一種久違的安逸的味道。
    電視裏開始播報財經新聞。
    “……由於定天集團總裁藺雅言的突然死亡，昨天定天集團股票在短短2小時內狂跌6個百分點，今天一開盤就連續2次跌破10個點，並且還有繼續下跌的趨勢，目前已被證券交易所暫停交易。業內人士分析，藺雅言的突然死亡可能造成包括定天集團在內的整個藺氏家族產業的一次大洗牌。頂著家族寵兒的頭銜成為定天集團總裁之後，藺雅言進行了一係列大刀闊斧的改革和極富遠見的投資，成功使集團股票在3年內狂漲327%。冷靜的性格和敏銳的商業眼光使得他在投資者中間頗受青睞。眼下，定天集團能否及時尋找到一位合格的接班人，將成為渡過難關的關鍵。據消息人士稱，藺氏家族已召開緊急會議討論這件事，打算從家族的年輕人中選擇一位合適的繼任者。此前定天集團剛剛與紐約政府簽下一份價值高達數億美元的合同。他的離奇死亡對雙方都是一個巨大的打擊。假如政府因懷疑繼任者的能力而選擇取消合約，就將麵臨數十億美元的巨額違約金。”
    他換了一個台，這一次出現的內容稍有不同。
    “……關於中國籍企業家、定天集團總裁藺雅言突然死亡一事，中國駐美國大使館已經向白宮提出嚴正抗議，要求徹查此案。就在不久之前，藺雅言曾卷入一樁槍擊案，更因遭神秘男子飛車搭救而一時成為因特網上熱議的話題。警方在新聞發布會上稱碼頭槍擊案係當地黑幫所為，矛頭直指狂花賭場老板費爾南多·德隆。”
    他皺起眉，停下了手裏的刀叉。門鈴在這時突兀地響了起來。
    白嵐立刻露出了警惕的神色。他看了看藺雅言，然後小心翼翼地貼近了門口。