五月中旬，在英國的第五站分站賽。這天是比賽當天，一切都很平常，大家都在Pit專注在自己的工作上。澈野Arturo緊盯著屏幕上兩個車手的情況，大家狀態都很好。
    直到有一個車隊的車輛發生爆胎的情況，要求進站換輪胎，比賽恢複後。澈野總是覺得有地方不對。但現在不是關心別人的時候。
    澈野盡力把全部心力放在比賽中，總是有一個聲音在他鬧鍾鳴響。好像是他八歲的時候，一次他拿著氣泵在車間給賽車換輪胎。過了一會，澈野的父親走過來，生氣的說：“你覺得你換好了嗎？”
    澈野點點頭。
    澈野的父親大喊，“你這樣會出車禍的。”一把搶過澈野手上的氣泵，說：“你難道聽不出來這個氣泵的聲音不對嗎？它轉速不夠，你聽不出來嗎？”
    “我現在準備要超過前麵這輛車。”Salvadore的聲音從耳麥裏傳來。
    澈野抬頭看到Salvadore傳來的畫麵，是剛才換輪胎的車隊。澈野立刻在心裏做了簡單的計算。
    對著無線電大喊：“不許超車。”
    “這麼好的機會。”
    “我說不許超。”
    Salvadore看到別的車超過前麵這輛，很不爽的說：“我不管，這至少能減少零點幾秒。”
    澈野立刻大喊：“別管什麼時間，離那輛車遠點。你現在切到外麵去。”
    Salvadore前麵現在有三輛車，打頭的就是那輛換過輪胎的車。
    Salvadore不明白澈野為什麼放棄這個機會，但還是準備把車切到外麵。
    這時，第一輛車的右前輪飛了出去，整輛車撞上緊跟著自己的車。黃旗晃動，Salvadore立刻把車開向最外麵，減速，躲過這場連環車禍。
    澈野長長的出了一口氣。
    澈野盯著屏幕，“Daniele怎麼樣？”
    “第一車隊都沒有受到影響。”
    澈野看看積分榜，“叫Daniele起跑後一定要卡在5號車和13號中間。我們要保證Daniele拿到比較好的成績才行，Salvadore尾翼受損，名次肯定不會很好。”
    最後結果出來，Daniele拿到第二，Salvadore沒有進前十。
    晚上，澈野坐在車頂，拿著飲料。
    “今天謝謝你。”Salvadore走過來，坐在澈野旁邊。
    “那是我的工作。”
    “什麼意思。”
    “我的工作就是保證車手的安全。”
    “或者說，你是在保證我的安全。”
    “你可以不要把任何事都建立在我喜歡你嗎。”
    “你說了，你喜歡我。”
    澈野無奈的笑了笑。
    兩人靜靜地坐著，過了許久。澈野開口：“抱歉讓你沒獲得積分。”
    “又不是你的錯。”
    “如果我那時候讓你減速的話尾翼就不會損壞，你的名次一定會更好。”
    Salvadore摸摸澈野的頭，“那你要怎麼補償我。”
    澈野拍拍Salvadore的腿，“我現在能做的就是讓你在以後的比賽把積分彌補回來。”
    “我不想要這個。”
    “你想要的我給不了。”
    Salvadore雙手撐在身後，看著天，“算了算了。”
    澈野確實在慢慢地彌補掉落的排名。
    這天，是第十一站的比賽當天，今天的Pit和往常一樣，隻是多了一個人Eduardo。他並沒有參與比賽，甚至在比賽時，大家都不會感覺到他的存在。
    隻不過賽後，發生了一件讓Salvadore非常在意的事情。
    通常賽後，澈野都會把東西收起來，寄往下一個站點，然後回到車上，或者酒店。今天澈野做完所有的事情後，居然和Eduardo一起出去。
    Salvadore找到Massimo，“我問你，Eduardo來幹嘛？”
    “我怎麼知道，你看我像管理層的嗎？”
    “算了，那我去問別人。”
    “別太在意，每年差不多這個時候Eduardo都會來。不論我們在哪比賽。”
    “為什麼？”
    “我怎麼知道，人家是車隊經理，來車隊我們也不能說什麼。”
    “每年都是這一天嗎？”
    “我哪知道，我隻知道差不多都是第十二站的時候。不比賽的時候我就不知道了。”
    “你不覺得奇怪嗎，澈野不喜歡應酬。”
    “拜托，他們兩從小一起長大，一起吃飯而已吧。”
    “你說他兩一起長大？”
    “澈野小時候在這裏幫忙的時候，Eduardo就經常過來玩。澈野小時候就是個很安靜的小孩，基本上他隻和Eduardo一起玩。”
    “對了我一直想問，澈野一直在車隊，那他小時候不上學嗎？”
    “homeschool。他和Eduardo都是。後來他去德國上大學，Eduardo去哪上大學我就不知道了。”
    “那他們小時候Eduardo也會在這個時候來嗎？”
    “會，隻要我們比賽，澈野在差不多這個時候，Eduardo就會來。”
    此時，在Eduardo車上，澈野說：“禮物有及時送到嗎？”
    “當天早上。你總是這麼及時。”
    “我多給人家一點小費。”
    “既然你送我那麼好的禮物，我今天也要給你過一個很好的生日。”
    Eduardo把車停在一家糖果店門口。“第一站到了。”
    兩人走進糖果店，店員笑著迎上來，“請問有什麼可以幫你們？”
    Eduardo說，“一根彩虹棒棒糖。”
    兩人回到車上，Eduardo把棒棒糖遞給澈野，“生日快樂。”
    澈野接過棒棒糖，撕開包裝，放進嘴裏，“就是這個味。”
    接著Eduardo把車開到碼頭。
    澈野笑著說：“把你爸的遊艇都開來啦。”
    “你生日嘛。”
    兩人登上遊艇，Eduardo把鑰匙扔給澈野，“你來開。”
    澈野把船停在公海上，Eduardo從船艙裏端出一鍋湯，放在桌上。
    澈野回到艙裏，Eduardo笑著說：“希望我今年做的會好吃一點。”
    澈野晃著手裏的棒棒糖，“有這個就夠了。”
    兩人坐在船艙裏，澈野端起碗，嚐了一口湯，“不錯嘛，比去年好吃。”
    “你要是直接告訴我怎麼做，就不用這麼麻煩了。”
    “那就沒意思了不是嘛。”
    “行了，給個評價吧，幾顆星。”
    “Eduardo，你不需要做到一模一樣，隻要你每年能和我吃頓飯就很好了。”
    “澈野，你是我哥哥，隻要你想要我一定會給你。”
    “對了，你爸最近有沒有鬆口。”
    “別逗了，我爸是不可能放過你爸的。你又不是不知道我爸。”
    “我覺得骨灰還是要葬在家族墓裏會比較好，不能一直放在你爸辦公室呀。”
    “我爸可沒放在辦公室，他隨時都裝在身上好吧。”
    “你爸還真是執著。”
    “沒辦法，你爸可是我爸這輩子唯一的弱點。連我們兩個對他來說都無所謂。”
    “我們早就知道不是嗎。”
    “我總覺得還是你爸好。記不記得我們小時候他教我們遊泳，騎自行車，真是懷念呀。”
    “如果和賽車沒關係，他對我們都挺好。”
    “是呀，記得有次我去車間，不小心弄壞一個零件，你還幫我脫罪。”
    “然後我們兩都被打得好慘。”
    澈野放下碗。
    “你應該還準備了餘興節目吧。”
    Eduardo從包裏拿出一張遊戲盤。
    澈野大笑，“這就對了，來把它打通關吧。”
    一直到隔天早上，Eduardo把澈野送到酒店樓下。
    “哥，我們明年再見。”
    “明年做湯的時候多放點糖。”
    “知道了，你快上去吧。”
    澈野轉身走進酒店。澈野到達自己的樓層後，Salvadore坐在澈野的房門口。
    澈野走過去，“怎麼了。”
    “你去哪了。”
    “去和Eduardo吃飯。”
    “吃飯需要過夜嗎？”
    “你怎麼了。”
    Salvadore站起來，“他是不是讓你很爽，爽到都沒有精力接電話了。”
    “我警告你，我的事和你沒關係。”澈野拿出門卡，打開門。
    Salvadore從後麵拽住他，“沒關係？你什麼意思。”
    “意思就是，我和Eduardo發生任何事，你都管不著。”
    Salvadore一步上前，拽住澈野的領子，舉起拳頭，看著澈野的眼睛。
    大約幾秒，Salvadore一拳打在旁邊的門上。
    澈野看看門，舉起拳頭，一拳打在Salvadore臉上。
    Salvadore向後退了幾步，盯著澈野，大喊一聲，跳起來一腳踢中澈野的肚子。澈野摔在地上，Salvadore立刻撲上來，騎在澈野身上亂拳打在澈野身上。澈野舉起一隻手臂擋住臉，另一隻手環住Salvadore的脖子，抬腿將Salvadore翻身摔在地上。澈野爬起來，壓在Salvadore身上，提起左拳，停頓了一下，打在Salvadore的臉上。Salvadore一個翻身，將澈野又壓在下麵。澈野抓住Salvadore的脖子，用自己的頭撞在Salvadore的鼻子上，Salvadore慢慢站起來。澈野也跟著爬起來。
    兩人喘著氣，大家聽到聲音都跑了過來。
    澈野脫掉襯衣，大喊：“你們誰要是插手，就給我滾蛋。”
    澈野脫掉襯衣，扔在地上，舉起拳頭，衝上去。兩人倒在地上扭打在一起。其他人聽到澈野剛才說的話，也不敢上去把他們拉開。
    混亂中，Salvadore拿起地上的啤酒瓶，用盡全力砸在澈野頭上。
    澈野立刻停住動作，一秒後，倒在Salvadore的懷前。大家立刻上前，把澈野拽起來，送往醫院。
    Salvadore坐在病房外的長椅上，仰著頭。
    “你還真是給我惹了不少事。”
    “我現在不想和你說話。”Salvadore說道。
    “我作為車隊經理，我的工程師受傷了，我總要管吧。”
    “所以你要把我開了嗎？”
    “鑒於你現在還住在澈野家，我覺得你應該沒有多少錢付違約金吧。”
    “我無所謂。”
    Eduardo坐在他旁邊。
    “但是讓我在意的是，澈野打了你。”
    “我不想談這個。”
    “你知道，我和澈野從小一起長大。以我對他的了解，他是不會隨便打人的，尤其是他自己手下負責的車手。”
    “你想說什麼。”
    “我想警告你，最好不要試圖了解關於我的事。”
    “我才不關心你。”
    Eduardo想了想，“你喜歡澈野是吧。”
    Salvadore抬起頭，看著Eduardo。
    “所以你懷疑平時作息正常的澈野怎麼會夜不歸宿，於是你就對我出言不遜，然後澈野就打了你。”
    “所以呢。”
    Eduardo攬著Salvadore的肩膀，“澈野這個人很執著。一旦是他認定的事，不論多難，他都不會放棄。”
    “所以你想說什麼。讓我放棄他，好讓你們兩在一起嗎。”
    “不，我要你追到他。”
    “你說什麼。”
    “我要你追他，我會幫你。”
    Salvadore看著Eduardo，“不可能，我們完了。”
    “別這樣，澈野是個男人，不會因為你說了什麼就和你玩完的。”
    “你不懂。”
    “隻要你做回你自己，澈野一定會喜歡你的。而不是你假裝的那個野蠻，不講理的家夥。我們知道你是個好人，假裝野蠻，不講理隻不過是童年陰影而已。”
    “你們這些有錢人太可怕了。”
    “你是我的簽約車手，對你的家世背景總是要了解一點吧。”
    Salvadore笑了笑，“但是澈野隻覺得我是個不講理的野蠻人。”
    “澈野看人很準的，他知道你不是，從你的眼神就能看的出來。他不過是不喜歡講出來而已。”“所以我要怎麼做。”
    “具體的行動還是要看你自己，總之一句話，澈野就像是鯊魚，你來硬的，他會把你撕碎。你要給他點他感興趣的，然後慢慢讓他自己遊進到陷阱裏。”
    Eduardo拍拍Salvadore的肩膀，“當然對於鬥毆的事件我們也要稍微處理一下。1000歐元，你和澈野，一人1000。”
    Eduardo站起來，和其他人說了幾句便離開。
    晚上，澈野獨自一人躺在病床上，回想今天發生的事情。有件事一直很讓他在意。
    當他壓在Salvadore身上，舉起左拳的時候，為什麼會遲疑。以前從沒發生過，如果有人說了關於Eduardo的壞話，他一定會讓那人付出代價。