是阿拉丁與拉德的聲音——拉德說道：“嗬嗬嗬，趁那位還沒起來，我們商量一點小小的事情？嗬嗬嗬……嗬嗬嗬……”
    阿拉丁惶恐又興奮的聲音：“什麼？”
    “昨晚，你得到了公主的芳心嗎？”
    “我告訴她，我可以製作長生不老藥，她就動了心，哼，這個……”阿拉丁似乎相當忿忿不平。
    原來當晚，阿拉丁潛入了茉莉公主的臥室。對她說：“噓！公主，我是來告訴你一個秘密的……其實不死藥並不能使人不死，對不對？但是，如果混合黃金之城的金砂，它將成為最昂貴的禮物——長生不老藥！”
    於是茉莉公主默許了。答應今天和拉德，阿拉丁一起行動，獲得國王的恩準，取得不死藥。
    我聽到這裏，打開門，阿拉丁愣住了；拉德挑了挑眉，環抱著雙臂。
    我對阿拉丁：“你打算怎麼辦？”
    阿拉丁低著頭，“你也覺得我引誘公主，騙取信任是……”
    “引誘公主？”
    “我……”阿拉丁的臉有些發紅，“我和她過了一夜……不過，”他抬起頭，衝動的吼，“我覺得這沒什麼——好道歉的！！！”
    好吧，木已成舟，生米煮成熟飯，我還能說什麼？我無奈的搖搖頭，一把摟過阿拉丁的肩，“行啊，小阿瑞爾，那個……公主怎麼樣？”
    “很柔軟，很……潮濕……”阿拉丁的臉已經紅得見血了。
    “到底發生了什麼？不止不死藥這樣簡單吧？”我推著阿拉丁坐下，“給我講講！”
    於是，阿拉丁沉默了一陣，呼出一口氣，歎道，“那麼，我給你講一個故事吧，小趙……”
    從前，有個小混混。
    他一直生活在最低層，受人欺負。
    有一天，有個預言家對他說，如果得到了公主，他就能擺脫這樣的日子。但是，如果公主不再愛他，他便會消失。
    他盼啊盼啊，總算盼來了一個叫拉德的公主。（我瞥了一眼拉德的神情，似乎有些難看。）
    可是拉德公主不喜歡他，於是小混混在皇宮得到了另一位公主……
    講著講著，阿拉丁已然沉默。他眼裏劃過厲色，“小趙，你也知道吧？故事一向都喜歡大團圓結局……所以，公主我要，不死藥我也要。”
    我想，這些日子宮中的繁華已經使他忘記了本心。原本，不死藥是要拿去救治他母親的。他原本是這樣承諾。我看到，拉德詭異的笑臉，像一張拉長的小醜麵具——‘惡魔’的臉。我本想拉阿拉丁一把，我想提醒他。但他說：“時間到了，祝福我吧，小趙！”
    我搖搖頭，伸了個長長的懶腰，說：“那你們忙去吧，我去外麵走走。”反正，我橫豎也無法幫阿瑞爾的忙。哎，小阿瑞爾，你還記得你的媽媽喊過的——‘好阿瑞爾，我的小阿瑞爾’嗎？你忘記她了。果然……是個小混混。趙剛，你是個新世紀的青年，為何為古人擔憂？
    我走到外邊花園裏，再次看到了寶寶魚和那個貴族青年，不過這次，貴族青年的頭顱被寶寶魚咬穿了，流淌出惡心的紅褐色血液和白糊糊的腦垂體。我知道，剛才他一定在跟寶寶提條件，說他要娶公主了什麼的。他如果娶了公主，權勢和地位當然比愛情重要！我看到人魚慢慢嚼碎了他的身體，吞咽下去，一邊白乎乎的魚眼裏流出大顆淚珠。它似乎很痛苦。整個魚身顫抖著，急速脫水。我知道，它正在進行自殺殉情行為。最終原地什麼都不剩，隻留下一條小小的怪魚。我將怪魚兜起來，問侍女要了個水缸。我得送它回大海。或許……我突然明白了。它對我的愛情就是為了報答我這次的救命之恩。‘時間不是向前，而是向後。隻有在過去它才獲得自由！’令人聯想到川端康城的‘古城’。這個美麗的句子——‘時間不是向前，而是向後’，它是《木質的京都》中的句子：京都並沒有死，它正生活在生機勃勃的古代。它製定了一套屬於自己的時間係統，它的指針不是向前，而是向後。隻有在過去它才能獲得自由，而我們的時間係統，卻把我們一步步推向死亡。
    當我小心的捧著裝在水罐裏的魚兒離開房間時，忽然我腦海中傳入拉德的聲音：“您快到正殿來，嗬嗬嗬……嗬嗬嗬……”
    我飛速的到達了正殿，看到裏頭令我大吃一驚的景象——！阿拉丁手裏緊緊抓著不死藥，渾身是血。國王已經暴斃。公主泣不成聲。士兵們包圍了阿拉丁，我又看到了那個軍士，他笑眯眯的說：“把不死藥給木紮克，木紮克保證您不死！”
    情急之下，阿拉丁一口吞下了不死藥。忽然，他噎住了，“我的身體……”他的身體正在起皺，變幹。
    “哎呀呀，怎麼說呢，雖然是不死藥，可到底不是不老藥啊……說吧，您的最後一個地點。”
    “我想去……你去的地方，拉爾……”阿拉丁將手交入拉德手中，金色的沙礫最後一次擴大範圍的飄舞。然後舊油燈碎裂了，金色的燈神顯出了真身。接著，又慢慢消失。我們回到了英國倫敦，我手裏還捧著那個小小的水壺。如果捧著珍寶。
    拉德召喚出的車變成了正常的馬拉著的車。他將我們拉到泰晤士河邊，我將魚兒放了出來，它甩了甩尾巴，不一會兒就消失在波濤中——我心裏仿佛有什麼堵上了的感覺。
    馬車最終在一個小房子前停下了。我認出，那是懷特帶我來過的房子。
    “啊！歡迎你們，我的朋友們！”門自動開了，懷特滿麵笑容，容光煥發，“嗯？帶來了個新客人？好吧……”沉默了半餉，“不管怎麼說，他的確代表九芒星中的一點！”
    “救我，救我……拉爾……咳咳咳……”阿拉丁咳出帶血的痰，他的身體已經相當蒼老了，簡直像活了一輩子的人。
    拉德微笑了，那是一個多麼混帳又詭異的微笑啊！我意識到我成為了他們的幫凶！雖然，阿瑞爾並不是什麼好人，可也不至於……
    吸血鬼的利齒紮入了老人脖子旁的動脈裏，老人垂老皚皚的掙紮了兩下。血一滴，一滴，一滴的滴落下來，嘀嗒，嘀嗒，嘀嗒！
    “救我……救我……拉爾……”
    “是您自己選擇的路，您沒有可以埋怨的人……再說，您再也無法提供任何有趣的事了。嗬嗬嗬……嗬嗬嗬……”
    我衝上去，一把打開吸血鬼的腦袋，卻被折斷了雙手，身體撞上了角落的石磚，“不！！！阿瑞爾！！！”他畢竟是我的朋友，我的朋友……！！！雖然，他不誠實，貪婪，薄情寡義，見利忘義，雖然，他有那麼多缺點，可到底，他是我的人類同胞啊！！
    “拉爾，”垂死的老人請求道，“能讓我看看你的臉嗎？”他還有這麼一個執念。
    拉德取下了人皮麵具，阿拉丁的眼睛驚恐的睜大了，“啊……怪物！！！”他尖叫起來，拉德卻越壓越近，最終，他們唇對著唇，然後拉德腹部發出咀嚼的聲音，阿拉丁終於不再動彈，拉德那張空洞洞的大口裏噴出白色的，稀釋的霧氣，“真美味呀！”他說，嗬嗬嗬的笑起來，笑得如同老林怪鴉，“這樣貪婪，充滿欲望與黑色的人類靈魂融化在腹部的感覺，噢！嗬嗬嗬……嗬嗬嗬……”
    他們，兩個怪物向我走來，我驚恐得瑟縮，瑟瑟發抖，像入冬的動物幼崽，“不要……過來……”
    “您那麼害怕做什麼呢？”拉德不解的問。
    懷特將我的手骨接好，說，“您還要幫我做事，可不能那麼就死了啊！”
    “所以當我沒有利用價值時，我就會被吸血狩魂了吧？”我打了個哆嗦，一點兒不掩飾語氣裏的惡心與厭惡。
    “您在說什麼呢？”懷特‘哧’一聲笑了，“跟我回屋，您的腳還能走吧？”
    我站了半天沒站起來。我感到腿發軟。最終懷特歎了口氣，將我公主抱起來，“真拿您沒辦法，畢竟，您是特別的。因此，我會很溫柔，很溫柔的對待您。”他的利齒在我肌膚上摩挲，我打了個寒顫。
    拉德在一旁嗬嗬嗬的笑了，“您呐……太讓人不省心了。”他尾隨著主人。
    回到屋裏，我感到好多了，可以正常說話了。“阿瑞爾呢？你們打算怎麼處理？”
    “那堆爛肉會與土地完美融合在一起！”懷特眨眨眼，一臉無辜的吩咐，“拉爾，你去處理一下！”
    “是，主人。”主仆倆一唱一和的。
    因為受驚過度，我當晚發起燒來。懷特坐在我床頭，細心的削著一隻蘋果，“吃嗎？這是上帝的禁果。能讓您眼睛明亮，趙剛先生。”他的麵容帶著真正的擔憂。
    我偏過頭，不想說話。我太累了——