傍晚，伯頓開車走在回家的路上。巨幅廣告牌不停地從他視野中閃過，“羅恩個人外腦6。0版打折大促銷！你還猶豫什麼!”諸如此類的標語在半英裏外就清晰可見。伯頓鼻子裏哼了一聲，繼續前行。
    伯頓的汽車經過一間羅恩係統客服中心，一座造型前衛的大樓頂上，一個碩大的字母R（羅恩英文Ron的第一個字母）迎風矗立。伯頓腦海深處立時蹦出一幅閃亮的圖像。圖像裏的女孩連蹦帶跳一口氣地唱著廣告歌：“你還在為存儲空間不夠而發愁嗎？你還在為計算當機而苦惱嗎？羅恩個人外腦全新升級，6。0版震撼推出！記憶信息調取迅速！計算功能空前強大！帶給你無比順暢的超值體驗！還等什麼！在線預訂服務費立減百分之三十！”
    伯頓踩下油門加速前進，樓頂帶R的建築被遠遠甩在身後，腦海深處羅恩6。0版個人外腦的廣告畫麵逐漸淡了下去，可廣告女孩的歡快的歌聲仍然在腦中回響。伯頓無奈地搖了搖頭。
    晚餐桌上，妻子卡米拉正忙著給伯頓和兒子阿爾文的盤子裏布菜，伯頓嚼著沙拉看看妻子，一幅欲言又止的樣子。阿爾文目不轉睛地盯著對麵牆上的液晶電視，理事會時政要聞的間隙正播放著羅恩個人外腦6。0青少年版本的廣告。
    卡米拉拿過遙控器關掉了電視。
    “媽媽！我正看著呢！”
    “兒子，你不需要它。羅恩隻會讓你變傻。你應該像我和你爸爸那樣，學會用自己的大腦想問題。”
    “隻有你才這麼認為，班上的同學都用最新版本的羅恩了，他們的運算速度都比我快！”
    “是他們的係統比你快罷了。”
    “媽媽！”
    “聽著孩子，你爸爸為這個家已經夠操勞的了，升級外腦要花不少錢，我們拿不出那麼多錢。”卡米拉說著看了看伯頓。伯頓表情尷尬地低下頭繼續嚼著沙拉。
    入夜，卡米拉給阿爾文讀完莎士比亞回到臥室。
    “親愛的，你有話對我說？”
    “我想，我可能需要把外腦升級一下了。最近我的羅恩總是不正常，卡得要命。為此我已經丟了好幾個客戶了。也許2。0版真的要退市了。”
    “需要多少錢？”
    “五十萬元，這隻是升級外腦配置的費用。”
    “這差不多是你半年的工資。看來隻能動用存款了。唉，就當是一筆投資吧。”
    “我的接口也得更換，不過我可以在小診所做更換手術，手術費可以便宜些。”
    “親愛的，別為省那一點小錢去冒險，不值得的。”