卷二:相對·相知 第014章:李立典的“惡意”
加入書簽
章節字數:1041
滾屏速度:
保存設置 開始滾屏
現在才是剛剛開始軍訓,課本什麼的,也還沒影兒。巫湛坐在座位上,翻著一本厚厚的書籍,是那種很古老的線裝本。
線裝書上的封麵是——《黃帝內經》,這本書是李立典給巫湛的,說是讓他看。越熟悉越好,最好便是他提問一句,巫湛能夠脫口而出下一句,甚至是能夠翻譯出來。
其實,李立典是想先讓巫湛熟悉熟悉近代的醫籍,不僅僅是想讓巫湛從中得到啟示,還因為近代的醫籍語言文字和語法排列和現代更為接近,有點像是半文言文半白話的格式。而《黃帝內經》固然是醫家啟蒙之物,但是……
《黃帝內經》的成書於戰國至秦漢時期,秦始皇統一文字,用的是篆書……還有不少字在謄抄過程中,因為謄抄者的錯誤,變成了所謂的“通假字”。其中也不乏所使用的小篆字數不夠,隻能用音相近的字所代替的原因。
然而,李立典又考慮到《黃帝內經》不可代替的位置,加上巫湛初中語文裏有一門銷魂的文言文,而且……
在現在,語文滿分不是夢,這可不是說著笑的。因為每次語文考試最後麵有一道附加題,附加題的內容是一篇文言文,題型包括詞語解釋、句子翻譯、文意理解,一共是十分。隻要你前麵的題……注意一點,滿分不是夢!
咳咳,回歸正題。
最後,李立典將《黃帝內經》交給巫湛的時候,臉上的笑容依舊是和藹慈祥的。隻是怎麼看,怎麼讓巫湛覺得心底毛毛的。
巫湛翻開封麵,入目的是滿眼的黑色點點。巫湛僵了一下,他算是了解他離開時,李立典嘴邊的笑容是什麼意思了。
那絕壁是幸災樂禍啊!
他的確是學過《黃帝內經》沒錯,但那是在學校時上《黃帝內經》節選的時候啊!那課本裏麵可是有標點、有注釋、有文章釋義的啊!
而李立典給他的可是標標準準的古本啊,嗯,好吧,除了將小篆改成了中文簡體以外。
抹了一把臉,巫湛靜下心來開始一個字一個字地鑽研。然後,在他剛剛研究完一段……也就是五十多個字orz的時候,隔壁桌的陳秋樺敲了敲的桌子,巫湛回過神。再然後,他就發現……全班的視線都集中在他的身上。
巫湛內心默默地汗了一把,難道是因為環境安逸了而放鬆警惕了麼?
講台上的班主任梁慶華對巫湛說:“巫湛,你們教官在外麵等你。”
於是,所有人的視線從巫湛身上移到了窗外的高大人影上。下一秒,又將視線移到了巫湛身上,這一次卻是從疑惑變成了同情。
看來在35班心中,閻己誠已經和閻王爺劃傷了等號,就在這短短一天的時間裏。
——————
明天我就要回學校了,早上八點的車。
嚶嚶嚶,我的動車票定錯了,隻能苦逼兮兮地退了票QAQ,然後明天做大巴。更痛苦的是,曆時需要十二小時orz
這是不是所謂的自作自受?
所以。。。。
明天更新的話要等到很晚很晚……