“啊湫！阿修，我聞到味道了。”，修拉下車之後就看見在車門前的四人組，旁邊的奎裏昂就湊了上來“一名狼人。”，旁邊的幾人也一臉不爽，修拉瞥了前麵一位發色暗黃的新生。“嘖嘖，真沒有想到，即使是在這裏，都會遇上這些惡心的落水狗，”卡特爾一臉惡劣，漂亮的的眼睛彎成月牙狀。修拉一言不發，隻是那雙眼睛緊盯著前麵還一臉茫然的小狼人，如毒蛇一般纏著敵手，危險滑膩的感覺緊緊的包裹著對方。那人轉過頭想找出讓他渾身不適的人，卻隻看見跟他一樣換上校服袍子的新生。
    一盞燈在學生的頭頂上晃動，一個聲音響起“一年級新生!一年級新生到這邊來!”一個身材超過正常人的家夥在又黑又小的站台前招著手，另一隻手高高舉著燈“快一點！”。“他的名字叫做海格，是霍格沃茨的狩場看守。”莉婭爆出領路者的名字卻沒有多說，不過這些已經夠了。“好了，來吧，跟我來，還有一年級新生嗎？當心你們腳底下，好了!一年級新生跟我來，快！”。“走吧。”修拉現在的語氣頗有些冷淡。
    奎裏昂聳聳肩沒在說些什麼。一大群新生隨著海格，沿著一條陡峭狹窄的小路走下坡去。小路兩旁一片漆黑，兩邊應該是森林，修拉覺得裏麵有什麼東西，似乎一直在排斥他，還有……臥槽！那是什麼！！！吸血鬼良好的視力讓他看到那一閃而過的白光是什麼，形如白馬，額前有一個螺旋角，明明就是一隻獨角獸啊，怪不得味道那麼衝，修拉挪開眼睛，在外人看起來隻不過是感興趣的看了幾秒鍾而已（我隻想說，恭喜你兒子，裝13技能get！）
    “來來來，拐過這個彎，就可以見到霍格沃茨！”接著是一陣嘹亮的“噢——!”狹窄的小路盡頭突然展開了一片黑色的湖泊。湖對岸高高的山坡上聳立著一座巍峨的城堡，城堡上塔尖林立，一扇扇窗口在星空下閃爍。“每條船不能超過四人!”海格指著泊在岸邊的一隊小船大聲說。“阿偶！我們有五個人。”奎裏昂有些為那的說，修拉輕輕推開奎裏昂，走上旁邊的一條是小船，，對著另一條船做出請的姿勢，意思已經很明顯了。
    “好吧，既然你這麼認為。”轉身踏上了另一條，其他人陸續跟上去。莉婭並沒有，而是趁著這個空隙踏上了修拉在的船上，剛好四個人。奎裏昂那條船上了一個小姑娘，修拉這條上了兩個男孩，看起來關係還不錯。修拉這麼想，好吧其實是味道還不錯。“都上船了嗎？”海格喊道，他自己一人乘一條船。“那好前進哆!”一隊小船即刻劃過波平如鏡的湖麵向前駛去。大家都沉默無語，凝視著高入雲天的巨大城堡。當他們臨近城堡所在的懸崖時，那城堡仿佛聳立在他們頭頂上空。“低頭!”當第一批小船駛近峭壁時，海格大聲喊道。大家都低下頭來，小船載著他們穿過覆蓋山崖正麵的常春藤帳幔，來到隱秘的開闊入口。他們沿著一條漆黑的隧道似乎來到了城堡地下，最後到達了一個類似地下碼頭的地方，然後又攀上一片碎石和小鵝卵石的地麵。【來自原文】
    修拉一個翻身就從船上跳下來，理了理自己的袍子，眼睛緊盯著眼前宏偉的城堡，現在是一個無風的深秋夜晚，夜空遼闊而深遠，像是絲滑的深藍色天鵝絨一樣，閃爍的星星像是碎鑽一樣灑在上麵，被濃重夜色包裹著的巨大城堡靜靜地佇立著。修拉忽然想起維納斯提起霍格沃茨時的神采飛揚，那絕不是一位孤獨千年的吸血鬼能夠擁有的感情。修拉第一次意識到，這座讓吸血鬼眷戀的，佇立了千年的城堡正想自己緩緩敞開。
    修拉捂住那本該是劇烈跳動的地方，讓人恐慌的寂靜很好的讓修拉恢複了冷靜，修拉急躁的回過頭，看見幾乎所有人都跟他一個情況。“我好像……愛上這座城堡了！！”奎裏昂滿臉緋紅的捂著心髒喃喃自語。音量可以確定任何人都聽不到這句話，但不包括非人類。離奎裏昂最近的兩人被這句話以及奎裏昂的表現惡心的滿臉鐵青，瞬間驚醒。
    卡特爾麵無表情的狠狠踹了奎裏昂一腳，換來的是一聲痛呼，滿意的笑了笑。“好了，要進去了！”莉婭笑了下，指著正在敲著城堡大門的海格，隨著敲擊大門發出厚重的聲音，令人不由得心安。
    打開門就是一個高個子女巫女巫，翠綠色的長袍，梳的緊繃繃的黑色頭發緊緊地貼在頭皮上，神情相當嚴肅，但眼底帶著些許欣慰，甚至可以看到幾許溫和，仿佛是在為霍格沃茨再次迎來新生表示高興。奎裏昂撇撇嘴“我發誓，這位教授絕對不會偏心任何學院的人，甚至是自己學院的，而且相當的不好對付！”小聲嘟囔著，顯然他不是很喜歡那位教授。
    “一年級新生，麥格教授。”海格說。“謝謝你，海格。到這裏就交給我來接走。”
    她把門拉得大開。門廳大得能把德思禮家整棟房子搬進去。像古靈閣一樣，石牆周圍都是熊熊燃燒的火炬。天花板高得幾乎看不到頂。正麵是一段豪華的大理石樓梯，直通樓上。
    他們跟隨麥格教授沿石鋪地板走去。哈利聽見右邊門裏傳來幾百人嗡嗡的說話聲，學校其他班級的同學想必已經到了——但是麥格教授卻把一年級新生帶到了大廳另一頭的一間很小的空屋裏。大家一擁而入，摩肩擦背地擠在一起，緊張地仔細凝望著周圍的一切。“歡迎你們來到霍格沃茨，”麥格教授說，“開學宴就要開始了，不過你們在到餐廳入席之前，首先要你們大家確定一下你們各自進入哪一所學院。分類是一項很重要的儀式，因為你們在校期間，學院就像你們在霍格沃茨的家。你們要與學院裏的其他同學一起上課，一起在學院的宿舍住宿，一起在學院的公共休息室裏度過課餘時間。
    “四所學院的名稱分別是：格蘭芬多、赫奇帕奇、拉文克勞和斯萊特林。每所學院都擁有自己的光榮曆史，都培育出了傑出的男女巫師。你們在霍格沃茨就讀期間，你們的出色表現會使你們所在的學院贏得加分，而任何違規行為則使你們所在的學院減分。年終時，獲最高分的學院可獲得學院杯，這是很高的榮譽。我希望你們不論分到哪所學院都能為學院爭光。“過幾分鍾，分院儀式就要在全校師生麵前舉行。我建議你們在等候時，好好把自己整理一下，精神一些。”她用目光掃了一下全場，目光停留在個別學生因擁擠而微微發皺的長袍。“等那邊準備好了，我就來接你們。”麥格教授說，“等候時，請保持安靜。”她離開了房間。
    “啊啊啊！”。修拉幾人的身後發出幾聲刺耳的尖叫，卡特爾頭痛的捂住耳朵“哦！我的耳朵快要爛掉了，我從來不知道人類的攻擊力還可以這樣變•態！”卡特爾倚在旁邊的欄杆上，一臉頭疼（的確如此）。修拉冷著臉，他很不喜歡這種聲音……請允許他把這種攻擊稱之為聲音，這玩意比生化武器還變•態，而且旁邊還站著一個狼人！！！那味道簡直就是災難。
    很快他們就知道了那些人為什麼會大聲尖叫了。從他們背後的牆上突然躥出二十來個幽靈。這些珍珠白、半透明的幽靈，滑過整個房間，一邊交頭接耳，對這些一年級新生很少留意。他們好像在爭論什麼。“哦不！一想到皮皮鬼把沙拉醬潑到我身上我就惡心！一定要給他一個教訓！一定！”一位身著華麗的婦女率先開口，滿臉氣憤。“不不不，皮皮鬼還收有機會的不是嗎？就最後一次了！而且珍蒂，相信我親愛的，那些黏噠噠的東西絕對沒有沾到你身上，你已經是一個幽靈了不是嗎？。”一個胖乎乎的小修士模樣的幽靈努力想要為嘴裏的那個皮皮鬼開脫。“我的好修士，難道我們給皮皮鬼的機會還不夠多嗎？可他給我們都取了難聽的外號。你知道，他甚至連一個起碼的幽靈都夠不上——我說，你們在這裏幹什麼？”一個穿輪狀皺領緊身衣的幽靈突然發現了一年級新生。
    沒有人答話。“新生喲!”那個胖乎乎的修士朝他們微笑說。“我想，大概是準備接受測試吧？”有些學生默默地點點頭。‘“希望你們能分到赫奇帕奇!”修士說，“我以前就讀那個學院。”“現在朝前動動吧，”，隨著幽靈的出現，一旁的畫像也在於新生打著招呼。一個尖細的聲音說，“分院儀式馬上就要開始了。”麥格教授回來了。幽靈們魚貫地飄飄蕩蕩穿過對麵的牆壁不見了。“現在，排成單行，”麥格教授對一年級新生說，“跟著我走。”
    修拉撣了撣完全沒有灰塵的衣服跟了上去，急忙離開那個小狼人的旁邊，他的鼻子都快爛掉了。
    穿過門廳，經過後邊一道雙開門進入豪華的餐廳，學院其他班級的同學都已圍坐在四張長桌旁，桌子上方成千上萬隻飄蕩在半空的蠟燭照亮餐廳。四張桌上擺著熠熠閃光的金盤和高腳酒杯。餐廳上首的台子上另擺著一張長桌，那是教師們的席位。麥格教授把一年級新生帶到那邊，讓他們麵對全體高班生排成一排，教師們在他們背後。燭光搖曳，幾百張注視著他們的麵孔像一盞盞蒼白的燈籠。幽靈們也夾雜在學生們當中閃著朦朧的點點銀光。抬頭朝上看，隻見天鵝絨般漆黑的頂棚上點點星光閃爍，打著雷的糟糕天氣也被忠實的反映在上。“這裏施過法術，所以看起來跟外邊的天空一樣。”阿爾悄悄對著他們說。
    麥格教授往一年級新生麵前輕輕放了一隻四腳凳。麥格教授又往凳子上放了一頂尖頂巫師帽。帽子打著補丁，磨得很舊，而且髒極了。大廳裏的人都安靜的閉口不言，就好像是在等待一個人來發表他重大的言論一樣。修拉想到這，不禁用手指輕輕點了點自己的太陽穴，也許剛剛想到的是真的。
    修拉盯著那頂帽子，接著帽子突兀的扭動了一下，再一下，然後就從帽邊開始裂開了一條寬寬的縫，聽完分院帽唱完古怪的歌之後，就是讓人期待已久的分院儀式了。
    修拉十分認真的聽著麥格教授說出的每一個名字與名字相對應的人的長相。奎裏昂在一旁頭一點一點的，吸血鬼不會困倦，但奎裏昂是無聊到要死了，隻能半眯著眼造成困倦的假象，注意力完全沒有在分院儀式上，以至於麥格教授叫了奎裏昂的名字好幾遍他都沒有反應，直到卡特爾簡單粗暴的給了他一腳。“……格蘭芬多！”幾乎是幾句話的時間，尖銳的聲音宣布奎裏昂今後七年的歸宿。奎裏昂走下高台，拍了拍修拉與莉婭的肩膀，跟阿爾和卡特爾打了個招呼，轉身就走向了歡呼著的長桌上熱絡的握手交談。
    很快的，修拉的名字就被喊了出來。他徑直而快速的走上高台，一戴上帽子就聽見一聲高呼“哦！我的梅林呀！霍格沃茨已經改成動物園了嗎？狼人、精靈、吸血鬼，這都什麼跟什麼呀！”
    修拉打斷分院帽吃驚的碎碎念，順便道出了不滿“對不起，分院帽先生，請叫我們為“kindred”，謝謝。”。修拉很明顯的感覺到頭上的帽子撇了撇嘴”“嗯~一個有禮貌的小先生，斯萊特林、拉文克勞、格蘭芬多都很適合你，但你似乎已經對那些小孩子的爭鬥不感興趣了對嗎”“……是的，先生。”“也不喜歡爭鬥？”“是的。”。分院帽彎了彎自己的帽尖“嗯嗯，渴望知識，同樣有豐富的知識含量，嗯嗯，我想你已經知道我的決定了是嗎？”“是的先生”“希望你能夠在霍格沃茨過得愉快，那麼就——
    “拉文克勞！”
    修拉穩步向著發出掌聲的一列長桌走去，再叫完修拉之後，其餘幾人的分院結果也相繼而出。
    卡特爾分在了格蘭芬多，分院帽在最後還好心情的跟卡特爾打了招呼，看是聊的很愉快。莉婭在斯萊特林，阿爾在赫奇帕奇。
    有幾個學生熱情的為修拉擠出一個座位，修拉感覺到自此在自己落座之後，教師席上的一道目光一直沒有離開過他，可是將目光轉上教師長桌時沒有發現那道目光的主人，讓修拉以為那隻是一個幻覺而已，修拉晃晃腦袋，為自己的敏感感到可笑，開始盡情享用桌上的美食。
    在最後一個人放下刀叉時，鄧布利多張開自己的雙臂，似是在擁抱整個禮堂的學生“新的一年，歡迎你們。”
    嗯嗯，好好，拜托你快點介紹你身旁的那位帥哥吧！
    老校長完全不在意學生的怨念，笑眯眯的將一係列注意事項事無巨細的逐個解釋。就算是剛入校的新生都知道的不能在走廊施魔法都著重說了一遍。
    而在他的旁邊，就是一位黑發的男子，持著得體的笑容，慵懶的斜靠在椅子上。這樣的姿勢本該讓多年受到禮儀訓練的貴族感到不適的，可那個男人偏偏用這種姿態散發出大多數貴族都不能擁有的氣勢。看像那位老校長的目光謹慎卻又諷刺。