“誒？！佐竹君，你來平安京就是為了買雨織造的蛇目傘？”
    “也有些別的事。不過幸好有藤原君，否則我還怕找不到這傘。”
    “這麼珍視，莫非是買給妻子的？”
    “我沒有婚娶，這是買給妹妹芳子的，她很喜歡雨織造的蛇目傘。”
    “誒，那我也買一把好了。舍妹真幸福，有這樣的大哥寵愛她、保護她。”
    佐竹歸葬說到妹妹時的神情很奇怪，如果藤原璋信沒有看錯，就是二人第一次相遇那晚，他露出的哀恨之情，隻是這次多了溫柔。
    望著身邊撐傘走在櫻樹下的人，藤原璋信又產生了那種看到家中收藏的奈良繪卷的感覺，古雅中含著憂傷的側臉，令人不想移目。
    但佐竹歸葬又不完全同於繪卷裏美麗的仕人，因為他還是一個男人，一名武士，無畏無懼。
    注意到藤原璋信的目光，佐竹歸葬一愣，沉吟了片刻，垂目收起和傘道：“藤原君，多謝你的照顧。平安京已經到了，那麼，再見了。”
    “佐竹君，家母對和傘也是偏愛有加，不知你可有興趣。”
    本已走出很遠了，卻聽到身後大聲而略顯惶急的邀請。
    回身望著扯開笑容的藤原璋信，佐竹歸葬思索了下，點了點頭。
    “致忠大人，明日您一定要勸陛下應了遼國使者，宋國已然不敵，新羅挑唆，陛下又何須堅持。”
    “其實陛下也猶豫，主要是晴明大人那裏……”
    “父親大人明鑒，國中妖怪橫行，尤其酒吞童子，更是人人惶遽。”
    “保昌大人說的對，我們如說妖怪紛擾，不僅晴明大人，甚至賴光大人那裏，也無暇顧及其他。”
    一進門就聽到這些言語，藤原璋信帶著佐竹歸葬就要往裏走。
    “是璋信少爺回來了，您……”
    聽到仆從說話聲，藤原保昌拉開門，示意仆從退下後，居高臨下盯著弟弟，語中諷刺道：“璋信，你回來了怎也不先來見過父親，難道是退治妖怪多了，中了邪？”
    “璋信中了邪，可也知投遼斷不可為。”
    “璋信，你不思進官，每日和些遊浪武士廝混，對國事懂得什麼！”藤原致忠聽到兒子如此說，氣的走到廊下，抬手就給了藤原璋信一掌。
    “啪”，藤原璋信臉偏向一麵，嘴角裂了口子，卻兀自冷笑。
    “唐國安史亂，淳仁天皇以為唐亡，冒然攻新羅才有今日禍事。如今宋如唐，存亡未卜，大人怎知他日之事？”
    誰也沒有料到會有人公然反對藤原致忠，一時都愣了。
    見到父親和哥哥忽青忽白的臉色，怒氣一觸即發，藤原璋信一拉佐竹歸葬，趕緊行禮出了門，蛇目傘也不必看了，反正也是借口。
    “佐竹君，你剛剛的話真是驚了老頭子和大哥，我還從沒見過他二人那種臉色。”進了平安京的一家酒肴坐下，藤原璋信十分欽佩的對佐竹歸葬大笑道，結果卻扯了傷口，疼的齜牙咧嘴。
    “可惡，老頭子下手還真重！”
    “國家昏亂，才致如此。日日如牆頭蒲草，以後如何取信他國？”慢慢的喝下麵前清酒，佐竹歸葬一反之前的淡漠，像是想到了什麼，神情顯出悲憤。
    聽到這話，藤原璋信心中一震，感覺對方簡單一句，竟說出了自己長久以來心中所想，也就是因為如此，自己才放逐浪跡。
    “佐竹君的名字是歸葬，是身死他鄉回歸故鄉而葬的意思嗎？”
    想起元服時父親說：佐竹氏的男兒，死要死的忠誠，葬要葬在故鄉，佐竹歸葬有些黯然的點了點頭，吟道：
    “古郷やよるも障るも茨の花。”（注1）
    “那佐竹君怎麼會有這樣言語？你那話裏，是懷疑陛下……”
    “藤原君是說我不臣不忠。”奇怪的笑著，佐竹歸葬的語氣裏透出一股無奈和隱忍，道：“即便心中是有這樣想法，但是也不能做出什麼……難道藤原君不是這樣嗎？”
    “是呀，看來我也是這樣的呢。我甚至沒有佐竹君這樣坦誠。”爽朗的笑著，藤原璋信覺得，自己和佐竹歸葬在內心裏實際上是一樣的。
    注1：借用小林一茶的俳句。意思是“故鄉呀，挨著碰著，都是帶刺的花。”
    是一種憂憤的情緒，在這裏，佐竹歸葬心內並不全然同意天皇做法，武士道裏這是不忠的。但父親要他忠誠，他也不能違抗。