“Todayisaspecialday，thisisthegirlfromChina，inourclassdoinexchangeforaweek，come，girl，andsayhellotoyourclassmates（今天是特別的一天，這是來自中國的女孩，在我們班做一周的交換生，來，女孩，和你的同學們打個招呼。）”年輕的老師向他的學生們介紹站在講台邊上緊張得發抖的初夏。
    “Hello，everyone。mynameisChuxia，istheexchangeofChinesestudents。。。。。。（大家好……我、我叫初夏，是來自中國的交換生……）”初夏僵硬地說著自我介紹。
    “Welcome，girls，comeon，dome（歡迎，女孩，來吧，做我身邊。）”一個發色棕紅的少年起身對初夏喊。
    初夏在得到老師允許後機械地走過去。
    “Thoughtyoucan“tspeakEnglishwanttobehardonyou，Ididn“tthinkyouEnglishissogood。（本來以為你不會說英文想難為你一下呢，沒想到你英文這麼好。）”那個少年輕聲對初夏說。
    初夏滿臉黑線，幸好她現在有著異於常人的記憶能力，一晚上將口語交際印在腦中，不然剛才就會把中國人的臉都丟盡了。
    “MynameisRhine，nicetomeetyou，beafriend（我叫萊茵，很高興認識你，做個朋友吧。）”外國的少年無比熱情地伸出手向初夏。
    “Nicetomeetyou，Rhine。（很高心認識你，萊茵。）”初夏伸手握住他的手。
    “Comeonboys，openyourbooks，webeginanewjourney。（來吧少年們，翻開你們的書本，我們開始新的旅程。）”老師半開玩笑地開始了他趣味橫生的講課。
    半天下來，班上的人也都不怎麼對初夏感興趣了，都自顧自去玩了。
    午飯時間，萊茵很熱情地帶初夏去他們的食堂共享午餐。
    “Letmesee。ExchangestudentsfromChina，yourschoolusedtohaveaverytoughguy。（讓我想想……來自中國的交換生，你們學校以前有一個很厲害的家夥。）”萊茵在吃飯的時候說出了一個初夏唯一感興趣的話題。
    那個人是若素學長嗎？還是那個三年級的尖子生？不對，他說的是以前，那就是現在已經畢業的學生了。“Whoishe？（他是誰？）”初夏問。
    “Hisnameis。。。。。。YuGuangjin。（他叫……虞光錦。）”萊茵回想著說，“Ihavenotreturnedlevelatthattime，andoneofhisclass，heisaverypowerfulpeople，everything，eventheteachersareallafraidofhim，butalsosingledoutfourmartialartscoacheshere。（那時候我還沒有退級，和他一個班級，他是個非常厲害的人，什麼都會，連老師都怕他，而且還單挑了我們這裏的四個武術教練。）”
    他們學校有這種人嗎？不過這不是重點！“Youbackstage？!（你退級了？！）”
    萊茵金燦燦的眸子眯起，靠近初夏，神秘地說：“Iwasabadboy。（我是不良少年哦。）”
    初夏無語。
    “wow……（哇……）”遠遠地傳來一陣驚歎聲。
    初夏和萊茵不約而同地看去，若素被一群外國辣妹圍在人群中央捧著餐盤寸步難移。
    呃……學長還是一如既往地受女生歡迎，不管是在國內還是國外。