兩個小時後，馬車停在一處樹林邊。
    現在是午後一點鍾，很快，一天中最熱的時候就要到了，通常馬戲團是不會頂著大太陽趕路的。大家可以利用這個時間休息一下，可以用些便飯，到了三點鍾再上路。
    但今天團長不許大家休息那麼長時間，他隻要男男女女下車方便一下，至多二十分鍾，然後就要繼續前進。
    “這條路不安全。”團長又念叨了一句，同時神經質地向周圍看了看。
    大篷車已經走上了山路。兩旁的樹林有些茂密，樹冠擋住了陽光，顯得有些昏暗。凡是濃密的樹林都是這樣，也看不出有什麼特別的。偶爾傳來兩聲不知名的小鳥鳴叫，而後又恢複平靜了。
    少年背靠著一棵大樹，微合著眼睛，好像在休息，又好像在思索什麼事情。那條長手杖仍抱在懷裏。
    陸續地幾個男演員走出左邊的樹林，站在馬車旁，他們並不急著上車，而是觀看一旁的異族少年。
    這些藝人表麵平凡，可他們見多識廣。他們走過許多地方，也見過許多人。其中既有市井貧民，也有達官貴人，甚至還看見過國王。大多數人他們隻要看一眼就能分辨出來曆，在他們的眼裏，尋常人的出身和職業就仿佛寫在臉上一樣明白無誤，不過這個少年卻讓幾人有些拿不準。
    從衣著上看，這個少年應該是很貧窮的，但他出手又闊綽，若出他是個沒落貴族吧，馬爾達人的血統又不對。無論從哪一方向看來，他都像是個自相矛盾的人。雖然這樣，他們能看出少年是個可靠的人，至少，他的臉上沒有那麼多世故。
    正在這時，右邊樹林裏發出一聲恐懼的尖叫，那是女演員去的一側樹林。少年即刻躍起樹林，速度之快讓人驚詫，他衝入樹林時，幾個男演員還在發怔。
    少年跑進樹林，看到一頭巨大的灰熊立起身體，正在靠近幾個女演員。演員們已經嚇得無力逃跑，全都蜷縮在一根大樹底下抱頭大叫。這可不是個可不是個聰明的做法，她們的叫聲隻會把熊激怒，讓它更加狂暴。灰熊生氣地噴著鼻息，離最近的女演員隻有幾肘遠了。
    少年已經來不及趕到了，他看到地上有一塊石頭，用手中杖大力將石頭打出去，好似貴族們常玩的打石頭遊戲。石頭帶著猛烈的風聲，準確地打中灰熊的腦袋。這一擊足以打碎人的頭骨，但對灰熊來說，充其量隻是一個包。灰熊怒吼一聲，放棄了女演員，四腳著地，轉向少年奔來。
    “我的天哪！”少年身後傳來團長的叫聲，“快，布罕，快上樹。”說完這句話，團長帶頭向一棵大樹爬去。尾隨來的男演員們和幾個嚇壞的女演員立即照樣學，就近向身邊的樹爬上去。