三天後的金家公寓：
    “金！俊！秀！”一道彩虹音橫貫天際
    時間回放：難得案件有了突破，金在中心情很好地提著一大包愛心早餐回到家，想著給好久不見的弟弟們一個溫馨的驚喜。結果剛進家門就覺得哪裏不對勁，挨個敲了房門，沒有回應，再打開房門一看，沒一個房間有人。於是金在中鬱悶地開始一個接著一個的撥打電話，竟然全都關機。真是夠了，這幫家夥！金在中正鬱悶著，一張狗啃了的白色小紙片飄然而下（其實本來是放在桌上的，後來在中開門進來時被風吹走了，現在又被風吹了回來），金在中兩指一剪，夾住了紙片，本來以為是商標或是廢紙什麼的準備直接扔進垃圾箱，但一掃上麵的字，金在中再次爆發了，接著就是那道美麗的彩虹音。其實紙片上寥寥數語，“哥，我有事去美國了，勿念，俊秀！”
    金在中這個鬱悶啊，怎麼說自己也是他的親哥哥，他就這麼打發自己？不說現在是信息時代你好歹打個電話來交代一下，就算留言也太簡單了點吧。去美國為什麼事情不說，光是時間地點就交代不清，更不要說交代起因經過結果了，還好意思讓自己不要掛念。等著瞧，金在中暗暗下定決心，回來一定要好好教育一下這個不懂事的弟弟。至於失蹤的另外兩隻，也一並教育了。
    與此同時，地球另一端的紐約，金俊秀已經開始投入了工作，他的工作對於一般人來說非常困難，但是於他來說，卻是舉手之勞。他隻要查出黑客侵入的端口，修複並重新加密原係統，這次的工作就完成了。但是金俊秀沒有把工作一次性全部解決，而是把這個工作偽裝成了一個大CASE，分步驟劃出了幾天的工作量。夜目的高層也沒有懷疑，金俊秀則利用這個時間偷偷拷貝份係統裏的核心機密文件。
    一個星期之後，金俊秀完成了這份工作，沒有多做停留，和夜目的幾位高級工程師交接了幾句，就回酒店收拾了行李準備回首爾。
    離登機還有大概半個小時的時間，金俊秀坐在候機廳，閉目養神。一位金發碧眼的美女走了過來，坐在了金俊秀的身旁。金俊秀沒有睜眼，用很不熟練的英語說了句“I’vegotit。”聲音很輕，像是夢囈一般。
    金發美女站起身，“不小心”地把金俊秀的包帶到了地上，東西散落了一地，急忙蹲下身去撿起地上的東西，慌張地向金俊秀連連道歉“Sorry…Sorry……”
    金俊秀也睜開了眼睛，蹲下身跟著撿了起來。很快，東西全部都被撿了起來，金俊秀拎起包，起身走開，金發美女也站起身，與金俊秀擦身而過的時候，很小聲地說了一句：“Goodjob!”。金俊秀仍舊麵無表情地向登機口走去。
    這次的黑客入侵事故對於金俊秀來說並不是一個意外。時間回放：金俊秀蹲下身收撿東西的時候，左手“不小心”地觸碰到了金發美女的手心，一片指甲蓋大小的儲存芯片悄無聲息地貼在了美女的手心上。而以保護的名義躲在暗處監視的夜目爪牙並沒有發現任何異常。