1958年·美國西南部·夏天
    早上5點多，李簡醒了，這是他第一次這麼早就醒了，因為今天是一個特殊的日子。他打開床邊的電視，這是一台非常破舊的黑白電視，由於信號不穩定，播著播著就沒了畫麵，發出“嘶嘶嘶”的噪音。李簡習以為常，粗魯地拍了幾下機身，便來了信號，畫麵播放的是一個新聞節目，主持人正在說美國正在遣送一批非法移民。李簡皺了下眉頭，便關了電視。他苦笑著抱怨道：“我怎麼不像他們那樣幸運？”
    李簡伸了個懶腰，下了床，光著腳走到緊挨著的廚房，從小冰箱裏拿出一瓶昨天沒喝完的啤酒。李簡邊喝著啤酒邊提著他那有些鬆垮的內褲，他雖沒有瘦到皮包骨的地步，但很顯然他需要購買新內褲了。
    回到臥室，他坐在梳妝台一旁的凳子上，點了根煙抽了起來，眼睛瞄著這梳妝台。這是一個簡單又破舊的梳妝台，是李簡他媽媽生前從一個經常關顧她的嫖客手裏要來的，台上放滿了許多廉價的香煙，幾盒避孕套，還有已經生了灰的化妝品——那都是他媽媽的，現在卻成了李簡的了。梳妝台的鏡子被李簡擦得幹幹淨淨，李簡看著鏡中憔悴的自己，便熟練地撲了些蜜粉，臉頰抹了點腮紅，使整個人馬上變得精神多了。李簡滿意地對鏡中的自己笑了笑，露出整齊但有些黃的牙齒，他對自己說：“漂亮的小王子！”他的確是一個長相出眾的年輕人，長長的睫毛，雙眼皮的大眼睛，高挺的鼻子，隻是由於他較瘦的原因，臉頰有些凹了下去，但這並不影響他的長相。
    他從衣櫃裏取出一件體麵幹淨的白色印花T恤套了上去，然後又穿了一條舒適的黑色休閑短褲，在梳妝台的鏡子邊照了下，覺得很是滿意。他抬頭看了下掛在牆上的舊鍾，差不多快到了7點，李簡覺得時間過的非常快。他從手提包裏取出一張照片，照片中一個英俊的白人男子坐在草地上，露出迷人的微笑，像陽光般溫暖。李簡眼中充滿了愛意，他忍不住親了下照片的那個男人，然後放進自己的包裏。見時間差不多了，他提上包，穿著一雙帆布鞋出發了。打開門，一陣悶到令人窒息的熱風撲麵而來，混合著泥土和發臭的酸味。李簡眯著眼睛，一隻手遮擋風，望著隨意丟棄的運貨箱。
    這裏曾是一個貨物中轉站，大量廢棄的貨箱有的堆疊一起，有的被隨意扔棄，訴說著這裏曾經的繁華，如今卻成了一些流浪動物或者小孩玩樂的窩。很多年前這附近修建了高速公路，這個建立在普通公路邊上的中轉站便漸漸成了被人遺忘，一些非法移民便逃避在此，一座座雜亂無章的平房拔地而起，倒成了五髒俱全的非法小鎮，大約有幾百人居住在此。一些長途汽車司機偶爾會來這裏休息，找些樂子，所以也是名副其實的紅燈區，當然，最為出名的有三名，一個名叫安麗的日本人，一個是叫莉莉的墨西哥人，最後便是李簡的媽媽，不過李簡的媽媽前年死了。
    李簡對麵住的就是那個日本妓女，今天她起來的比較早，正坐在屋簷下的椅子上抽著煙，她大約四十歲左右，皮膚光澤有彈性，保養的十分好。安麗故意敞開她的睡衣，露出性感的黑色比基尼，傲人的胸部足以讓正常的男人引起衝動，這是她慣有的吸引客人的方式。安麗瞧見了李簡，抽著煙開著玩笑大聲喊道：“你來這打工吧，我想伯恩會很開心的，說不定伯恩能送我點東西。”伯恩是這裏的流氓，但是他做事能幹精明加上偶爾走私軍火賺了錢，常常能帶些好貨回來便宜賣給大家，對於伯恩一些壞事大家也都忍著，特別是李簡。李簡笑著看了她一眼，沒有理她，繼續往前走。
    一個正在撥弄玩具的白種小男孩看到了李簡，眼睛充滿了疑惑。他問李簡：“簡，你要離開我們嗎？”“不是的，怎麼會呢。”李簡笑了笑，他又看到不遠處的小女孩安妮也同樣不解的看著他，苦笑著走過去，摸摸她那有些毛糙的金發，說：“嗨，安妮，早上好。”安妮難以置信地說：“你要走了是嗎？”李簡明白這些孩子都很黏他，因為隻有李簡會用溫柔的語調跟他們說話，會極其耐心的教他們讀書寫字。李簡說：“我不會離開你的，我今天要去參加一個舞會。”
    “你偷偷摸摸地想要去哪兒，小王子？”一隻有些粗糙的手搭在李簡的肩上，李簡回過頭一看是伯恩，便有些反感地避開他，退後了幾步。伯恩很年輕，跟李簡一樣二十來歲，但他的本事遠遠超過他的年齡。伯恩也算是一個俊美高大的白種人，他的臉上有些髒，悶熱的天氣讓他全身是汗，散發出一股汗臭味還有白人特有的狐臭味。他反戴著鴨舌帽，穿著一件敞開的褐色的襯衫，裏麵搭著灰色的小背心，不過已經濕透了，他的胸口因為流汗太多而微微發紅。見李簡皺著眉頭沒有說話，伯恩又說：“我不記得我有允許你這樣做了。”
    李簡拍了拍剛才伯恩觸碰他的地方，說：“我不想回答你。”頓了下，又接著問，“你有什麼事嗎？”“當然沒事了，我隻是好奇而已。你今天打扮的可真漂亮。”伯恩放慢腳步，不懷好意地圍著李簡轉，隻要一脫離李簡的視角李簡就會本能地轉過來麵對伯恩。李簡說：“亞當今天約我去參加一個同誌舞會。”
    “同誌舞會？亞當？”伯恩搶過李簡的包，發現裏麵有一張照片，便拿出來揮著照片對周圍的人喊道：“快來看，快來看這個叫亞當的男人，長得可真是英俊！是李簡的小情人！”周圍的人都用一種嘲笑的眼神看著李簡，這讓李簡有些惱羞成怒。
    “還給我！”李簡想要搶回去，無奈對方比他高大強壯，李簡隻好央求他說：“他在等我，拜托還給我。”“他當然在等你。。。。。。”伯恩把照片扔給李簡，笑著說，“他來到這個鳥不拉屎的地方，為了一個沒有居住權的黃種人，李簡，他絕對不安好心。”李簡聽了，冷笑道：“不安好心的是你吧。”他把照片放進包裏後想要走，卻一再遭到伯恩的阻攔。
    “我隻是為了想要讓你知道你現在有多麼的愚蠢。”伯恩靠近他，李簡厭惡地推開他，對他大吼：“離我遠點！”伯恩倒不生氣，他笑著又靠向前，伸出手想要摟住李簡的腰，李簡反應極快，左手抓住伯恩的手，另一隻手掐著伯恩，威脅道：“你給我聽著，不要來破壞我的好事，明白嗎？”李簡感覺到手上全是伯恩的汗，覺得惡心又收回了手轉身離開。伯恩這次沒有攔住他，他隻是拍了下李簡的屁股，哈哈大笑起來。李簡又瞪了他一眼，便頭也不回地走了。
    “你永遠都擺脫不了我們，李簡。”伯恩在後麵喊到。