下午1點，在這個沉悶的小屋裏，賓格說道：“馬上帶我去！我倒要親眼看看到底怎麼回事。”“好的，賓格先生。”正在這時，賓格打開門，看見同瑞在沒多少距離的道上，向這裏走來。“同瑞！”賓格向他叫道。同瑞走過來問：“怎麼回事啊？老兄。”
    “現在什麼也別管，路上再跟你解釋。噢，還沒有問你有沒有時間”賓格急切的回答道，這比繞口令都快。
    “當然，隻要我對你有幫助。”
    “太好了，你確實對我有幫助。”來了輛車，賓格把它攔住了，“噢快上車。”在路上，校長把事情解釋了一遍後，也到達他們的目的地“邦黎學院”賓格走到一棵樹下，“我的老天，校長，門衛室在哪？”校長被這賓格的問題給嚇到了，但還是沉穩得回答了：“就在您的右手邊，有一塊窗子，那就是了。”“我的天，”同瑞叫道：“賓格，你的方向感還真差呀。”隻聽賓格優雅得吹了一聲口哨，這便是他的回答。
    賓格走進門衛室，這裏到現在都沒有動過。賓格拿出放大鏡，仔細檢查，沒有任何發現，但卻沒漏下任何蛛絲馬跡。“校長，辦案的警官你知道是誰嗎？”校長回答說：“是········喬得警官。”
    “哦？是不是‘喬得·博爾克’警官？”
    “是的。”賓格走進學校，查看了這的地形，大門到教學樓之間有3個籃球場大的空地，教學樓兩旁有另兩棟的教學樓，後麵就是操場。“校長，請你把這張便條交給警局的喬得警官：
    喬得警官，鑒於校園的命案錯綜複雜，我急需要你來一趟
    賓格
    校長走開了，賓格再度查看了門衛室。“同瑞，你過來一下。”“怎麼了？”同瑞問。“你來看看這一腳印。”兩個人湊上前，地上有個淺淺的烏黑色的腳印，腳底部分明顯是比前腳掌深，但卻不是平常那樣。“如果這腳印後腳掌比前腳掌深得多的話，那麼一定有什麼外力使他向後倒。”
    “或許是被害者自己摔在椅子上也說不定。”
    “不！同瑞，如果要是被害者自己跌倒，那這痕跡應該很淺的。而且如果是自己跌倒，那麼根據心理學，那時，人應該腳掌受力麵增大，來避免跌倒。不是嗎？噢，我想我們的朋友來了。”賓格向窗外望去。隻見喬得在不遠處向著走來。
    走進來的喬得就用抱怨的口氣對賓格說：“賓格先生，對於這件案子，我隻能說是意外。房間幾乎找不出第二個人的線索。而且我們警官和您不一樣，我們很忙。不像您·······”在最後，喬得就沒再說了。賓格反駁道：“喬得·····”賓格瞬間用急速而又生氣的口吻講道：“如果你想在你的功績冊上加一筆的話，毫無疑問，你必須與我合作，別無選擇。而且你說這是件意外，哼，真是可笑至極。”被賓格數落的喬得剛剛的銳氣大減，隻好略微帶有溫和地口氣問：“那看來你掌握了證明這是他殺的證據嘍？”
    “當然。”
    “既然有，那是什麼？”
    “腳印，喬得，你看，”賓格指著之前的腳印，“毫無疑問，隻有當被害人被推倒時這腳跟的部分才那麼明顯！你看來忽略了這一點。”
    “那我可以做什麼？”
    “把你第一次調查的發現毫無保留的告訴我。”
    “當然，這是我的榮幸。”喬得開始將起那天的調查：“那次調查，我們發現的是被害者頭後麵的地上有隻蜜蜂，其次是地上的麵具，那可能是誰送給他的，可到現在都沒人來認領。而門窗是打開的，但死者手抓住胸口，那痛苦猙獰的表情告訴我，他是死於心髒病複發。我的發現的很少，請別介意。”賓格說：“對了！驗屍官怎麼說？”“還是死於心髒病的答複，我因此絕望了。”
    “那他身上有什麼外傷？”
    “有！而且在後脖處，有個被蜜蜂叮到的紅點。我們認為這是蜜蜂叮的。”
    “很好。把那隻蜜蜂給我看看。”“可以，隻不過我沒把它帶來，因為現在由警局保管。”賓格打開門，說道：“我們走吧，到警局去看看這隻昆蟲凶手。同瑞，你說呢？”“我想還是按你說的辦吧。”
    警局的人很少，正在值班的隻有5，6個人。“因為今天接近萬聖節，所以給部分警員放一天假，明天是我們。到了萬聖節，就警力集中了。”“這種政策很好嘛，天天緊張的工作，你不累我都累了。”同瑞開了一個玩笑。賓格和同瑞跟著喬得走到走廊的盡頭，是一個房間。喬得從裏麵帶出了那隻蜜蜂，在休息室裏，賓格仔細研究了這隻蜜蜂。“哈！果然不出我所料。”喬得站起來問：“發現什麼了嗎？”“Ofcourse!，蜇人的不是蜜蜂，而是人。”“天哪！”喬得驚歎道：“這是為什麼呢？”