歲月如梭，轉眼已有五年，男孩回到了那個城市，帶著他要給女孩的天空。可是他不知道是否還能見到女孩。他顯得更成熟了，眉宇間透著英氣。再一次，他來到了那間咖啡屋。
    推門。
    隨著一陣驚訝，一個服務員迎了上來：嘉誠？你是嘉誠。
    是，我是嘉誠，我回來了，回來看看大家。
    她剛走，就在昨天。
    她？誰？碧雪嗎？她，結婚了嗎？
    五年裏，她一直在這兒！一直在這兒等你。
    她一直在這兒？
    是，自從你走後，她很傷心，但也很堅強，沒有放棄。她到店裏當服務員。你知道嗎？五年裏，在每個下雪天，她都會在對麵的街上等幾個小時。她說你們就是在那裏相遇的，她多麼希望在下雪的日子在街角聽到一句話：小丫頭，有你這樣的嗎？可是盡管她的手被雪凍得通紅，甚至是破了，裂了，也沒能聽到那句話。終於有一天，她聽到了，可卻是另外一個人，一個美國人。後來美國人愛上了她，可是她為了你拒絕了，那人說要等她，等到她回心轉意。可是四年過去了，碧雪沒等到你，她終於決定若再等一年，你還不出現，就嫁給那個美國人。可是她始終不明白，她做錯了什麼讓你那樣決絕的離開。嘉誠，你真的不應該啊。
    我……我錯了。可是，她呢。能找到她嗎？
    不知道，她未婚夫已經買好了今天的機票。我隻知道她未來的家是一座古老的莊園。
    啊！這是為什麼？她已經有未婚夫了。我五年打拚換來了什麼，那家規模不小的公司對我還有什麼意義，還有什麼意義？嘉誠苦笑著走出了咖啡屋。
    街角，忽地，他看到一個女孩，傻傻地看著飛著的雪花，然後找了一根樹枝，在雪地裏寫著，而他癡癡地看著，似乎看到了當年的碧雪，隻到那個女孩離開，他走到寫字的地方，看到了這樣幾個字：嘉誠，我走了，帶著對你的愛。
    看到這些，嘉誠一陣慌亂，他發瘋似地跑著，喊著：碧雪，我回來了，回來愛你了。
    可是哪有碧雪，她早已走遠。
    而此時，那個女孩，也就是碧雪，似乎聽到了什麼，也往回跑，跑著，她聽到了嘉誠的聲音，這是夢！她告誡自己，她倚著樹，深深的喘息，而終於她確定，那是嘉誠，可是他為什麼現在回來，她又聽到嘉誠在喊：碧雪，你知道嗎？踏了雪是一定會有痕跡的，隻因太深，又不忍傷害，必得給你一片天空啊！可是現在有了天空，這天空卻換不來你。
    女孩懂了，她扶著樹站了起來，自語：嘉誠，太遲了，已經太遲了！我知道你是愛我的，這就夠了，真的夠了。我不能辜負捷克，他是好人，我欠他的太多了。
    碧雪走了，帶著她的愛到了美國，和同樣愛她的人一起生活，而嘉誠，在那個城市尋覓碧雪的影子，何時將是盡頭呢？