正文  步步有詩 相惜(細雨)   加入書簽
章節字數:212
滾屏速度: 保存設置 開始滾屏

    步步有詩*相惜(細雨)
    日若曦景暮沉香
    花似野菊落霞長
    隻道相知相思苦
    未聞惜愛惜戀傷
    注:
    詩中四個劇中人物,前二個不必說了,後二個婢女的名字暗示了若曦將死。
    “若曦”“似野”
    “沉香”“落霞”
    譯:
    那日落時的美景其實也好像早晨一般隻不過是暮色中帶了沉香的氣息
    那花開時的美景其實也好像那野外的雛菊在落豔秋霞映照之下的生色
    我隻道兩個人要相互知曉對方的心思相互思念彼此才是最痛苦的事情
    卻從未聽說那為了珍惜一份愛情珍惜一份癡戀也會有如此的悲傷結局
2024, LCREAD.COM 手機連城