離比武大會召開的日子越來越近了，佩林城的街道上也越來越繁忙，人人都為了這一盛會而做著準備——民眾們打掃好自家的門前，準備給外來者展現良好的精神風貌；警員們更加頻繁地巡邏，來維持城市在大會召開前後的治安；商人為了給來訪者留下好印象，甚至統一降低了物價；瑪格麗特新收了幾個姑娘，打算在大會期間狠賺一筆；佛裏德招了幾名女服務生來應付日益繁忙的生意，不巧的是其中一個女服務生不小心摔斷了腿，原來的一個服務生回家結婚去了，而佛裏德眼下又找不到工人，這讓他大為苦惱；卡特在大會開辦前也沒閑著，她白天在事務所，傍晚則在“鱒魚酒館”幫忙。
    一個驅魔人怎麼會到酒館裏工作？這全多虧了佛裏德，由於一時找不到服務生，佛裏德便央求卡特去給他幫忙，作為報酬，他會付錢給卡特。原本驅魔人在解決公爵的難題後，得到了他賞賜的一萬克朗，手頭並不緊張，她完全可以拒絕這種委托，但是看在往日和佛裏德的交情上，加之驅魔人的古訓告訴她，“不可輕易拒絕上門委托”，卡特還是答應了佛裏德。
    “我第一次發現端酒也沒那麼輕鬆。”
    卡特擦了擦額頭的汗，斜靠在吧台前麵。
    “哦，這幾天真是多虧了你，”佛裏德咧著嘴對卡特說道，“你一個人簡直能頂三個人，極大減輕了我這裏的負擔。”
    “那希望你能付我三個人的價錢，我今天光是閃開那些偷摸我屁股的無賴就已經精疲力竭了，你可要好好補償我。”卡特半開玩笑地回應道。
    “啊，放心吧，我不會虧待老顧客的弟子的。”
    “你這麼說我就放心了，不過我不可能一直在你這裏幫忙，你最好盡快解決用人的問題。”
    “事實上我真想一直把你聘用下去，不過我也知道這不可能。”佛裏德有點遺憾地說道，“我已經聯係到了一些姑娘，過幾天她們就會來幫忙，你到時候就能解放了。”
    “那樣最好不過了。”
    這時門外走進來三個髒兮兮的工人打扮的角色，他們身上還散發著刺鼻的臭味，周圍的顧客見狀，都紛紛避開了他們。但是這幾個倒不在意周圍人的目光，他們徑直走到吧台前，一屁股坐在了佛裏德麵前。
    “三紮啤酒，老規矩了。”其中一個男人甩給佛裏德幾個硬幣，低沉著嗓音說道。
    “哈，好幾天不來，我以為你升官發財去了”佛裏德熱情地對男人打起了招呼。
    “別胡扯，我倒是希望升官發財去，不過下水道的清潔工作就沒人管了。”男人疲倦地回應佛裏德。
    “卡特，我向你介紹一下，這是負責清理佩林下水道的工人漢克。”佛裏德指著這名男子對卡特介紹道。
    “行了，你這老酒保，介紹一個女服務生給我幹什麼？我們可不需要女人去抬下水道的垃圾。”漢克笑著對佛裏德說道。
    “嗬嗬，你這老家夥，在下水道裏遇到什麼好玩的事沒？據說曾經有工人撿到貴婦扔到下水道的金鏈子。”
    “別胡扯了，我幹這行都快20年了，哪有什麼金鏈子，隻有亂七八糟的廢物，就在今天，我們甚至發現下水道入海口的地方被一大堆垃圾堵住了，該死的，上周還沒那堆東西！我們花了一天功夫才把那裏清理幹淨，那景象你真該看看，下水道的入海口可是半徑有五米多，居然全給堵了，我真佩服這裏的居民！”
    “聽上去真壯觀，不過不太像自然形成的啊，是有人故意堆在那裏的麼？”
    “誰這麼無聊？難道是巫元會穿浴袍的家夥故意搞的惡作劇來戲弄我們？”漢克說完，喝了一大口酒，從這動作來看，他的確被今天的事折騰得夠嗆。
    “我倒覺得他們故意製造些麻煩，等你們沒法解決了，就要花錢請他們幫忙。”佛裏德大笑著說。
    “那他們要甘拜下風，還沒有老漢克疏通不了的下水道！”漢克得意地說道。
    “呃，佛裏德先生，已經是午夜了，我想我可以走了。”卡特對下水道的話題毫無興趣，她打算結束今天的工作早點回去。
    “哦，你回去吧，記得明天早點來，要知道這段時間越來越忙了。”
    “好的。”
    回到事務所的卡特洗漱完畢，很罕見地噴了點薰衣草製的香水。剛才站在漢克旁邊，讓她自己都沾了一身的味，她不禁佩服起這些在角落工作的小角色起來，要是換她清理下水道，估計半天都忍受不了。
    “下水道入海口都能堵，真不可思議！”卡特躺在床上又想起漢克提到的事。她隨手拿起床頭櫃上的《妖獸錄》無精打采地翻閱起來，她原本不分白晝，隨時都可以學習業務知識，但現在晚上的時間被佛裏德征去給他端酒了，所以驅魔人隻能在睡前翻閱一些典籍來學習了。
    然而卡特才翻了幾頁書就立馬坐起了身子，臉上的疲態一掃而光。她看到一則怪物的記錄，裏麵的記載讓她有些倍感驚訝，這篇記載上麵寫道：
    多足章魚
    一種軟體動物，是普通章魚受到汙染而變異成的，成年身長一般在十米以上，長有16條觸手，它們是雌雄同體，隻要有一頭就能自我繁殖。多足章魚一般生活在沿海城市下水道裏麵或下水道入海口附近，它們喜歡在下水道裏麵築巢，經常堵塞下水道。如果拆了它的巢，它很可能會陷入狂暴。
    多足章魚一般用觸手攻擊目標，也會吐出味道難聞且有毒的汁液，對付它時盡量采取遠程攻擊的手段，法印，弓箭和弩都可以，條件允許采用火器比如炸彈也行。
    多足章魚可看做是受人類生活而變異的怪物，隻要有人類在世界上，它就永遠不會滅絕。
    跟這玩意打後一定要洗衣服和洗澡，無論是它噴吐的分泌物還是它的味道，都實在是太惡心了，我下次去打一大波食屍鬼也不會選擇這東西。
                        ——巴爾提莫
    卡特看完記載後，把書合上，長長地出了一口氣，看來下水道的巨大垃圾堆極有可能是這東西的“傑作”。她開始感歎漢克他們的好運氣，清理了一天下水道居然沒撞到這東西。如果記載屬實，說不定這怪物很快就要鬧騰起來了。
    不過卡特這次並不打算她不摻合這怪物的事，其一，如果這怪物現身，巫元會定不會坐視不理，當麵與巫元會搶生意還是不太好；其二，書中記載的攻擊方式，除了法印以外她什麼都沒有，這就很麻煩；其三就是因為無論是記載還是巴爾提莫大師的備注，兩者都表明這個怪物非常惡心，卡特寧願再去打一次莫斯戴恩，都不太想和這種汙穢的怪物打一仗。
    這麼一想，卡特便把書扔到一旁躺下了，與其擔心多足章魚，還是明天在酒館的工作更令她煩惱。