翔不知道他在海上漂泊了多久，但是他知道的是身體差點被搞垮，他運氣好的順著海流飄到這座島的附近，飄到了這家人打漁的路線上，這才被救了回來。
    救了他的是一個十五六歲的少女，少女名叫中野秀，據秀說，她和中野爺爺住在海邊，以打漁為生，救了他的那天正準備出海打漁，結果把他給打了上來。
    秀與中野爺爺都是好人，因為翔的身體還沒有複原秀和中野爺爺讓他安心的休養身體，不過翔雖然小但也算一個小勞動力，出海打漁也算挺有趣的，還能聽中野爺爺講附近的海流問題。
    “中野爺爺，你知道怎麼去火之國嗎？”翔收著漁網邊問到一邊布網的中野爺爺。
    “嗬嗬，我們這裏雖然是水之國，但卻是一個不怎麼富裕的小島，你要去火之國的話得到大點的城市坐船才行啊。”中野爺爺憨厚的笑了笑，然後拿出一張地圖，“等你身體好點了，從這裏徑直走，穿過霧忍村旁邊的森林就能到一個名為水月村的地方，那裏有到火之國邊境的船。”
    “翔，你過來一下。”秀高聲喊道，手上拿著什麼東西對著翔揮手。
    “誒，來了。”翔扔下漁網跑到秀麵前，“秀，什麼事啊！”
    “咚！”秀貌似生氣的敲了敲翔的額頭，然後把手裏的東西遞給秀，“說了要叫姐姐的，呐，給你，穿穿看。”
    翔接過東西這才看清這是他的衣服，翔疑惑的看著秀，秀笑了笑，“我看你的衣服都短了，就擅自給你縫了，縫的不太好看你不會介意吧！”
    “誰讓你亂動的。”翔低垂著頭，漂亮媽媽給他做的衣服都掉了，這是他穿在身上的唯一一件了，他現在穿的是秀小時候的衣服，翔不知道該用什麼樣的表情來麵對秀，他知道秀是好心，但是秀的好心把他媽媽做的衣服給改了，就好像把媽媽給撕碎了一樣，翔低著頭猛地跑開了，“秀是大笨蛋。”
    “翔！什麼嘛，人家好心給他縫了衣服，不感激也就算了，這是什麼態度嘛！”秀撇了撇嘴生氣的撇過頭。
    “嗬嗬，秀，怎麼啦？”中野爺爺嗬嗬笑著摸了摸秀的頭，“跟翔吵架了？”
    “爺爺，人家看他衣服都短了好心的給他補上的，結果他讓我不要亂動還說我是大笨蛋，這什麼態度嘛！哼，人家再也不管他了！”
    “哈哈哈，秀啊，爺爺碰你的貝殼的時候你不還是生了好幾天的氣嘛！”
    “那怎麼能一樣？那是爸爸留給我最重要的寶貝，當然不能碰了，但那隻不過是衣服嘛！碰一下有什麼了不起，而且我又不是把他衣服給剪壞了，隻不過是給縫一下嘛！反正我沒做錯。”秀說完，轉身走進屋裏。
    “哈哈，秀啊，寶貝之所以稱之為寶貝，是因為它有它的存在價值，但是同樣的，寶貝的價值是不能去衡量的，就像你把貝殼當成寶貝是因為它包含你最重要的回憶一樣，或許那件衣服對翔來說也有什麼重要的回憶也說不定。”
    秀的腳步一頓，臉上的表情有些動搖，一旁偷看的中野爺爺無聲的笑了笑。
    “秀啊，若是為了麵子而放棄了些別的什麼早晚會有後悔的時候的。”中野爺爺的話尚未說完，秀已經像是匹脫韁了的野馬跑了出去，中野爺爺微笑的點著頭邊點上煙袋抽著，吐出的煙圈在空氣中慢慢散開。
    翔坐在山洞裏麵，兩腿微蜷，抱著衣服把自己的頭埋進雙腿間，外麵下起了雨，雨聲沙沙的聲音好像在幫他哭一樣，翔的眼睛是幹的，因為他發過誓言不再哭泣，翔努力的微笑，努力的不去想爸爸媽媽，但是翔還是一個小孩，四歲的小孩，翔很孤單，也很害怕，被小因達丟到地獄的時候是，一個人旅行的時候是，在海上遇難的時候是，絕望的認為自己的要死的時候是，翔沒有哭，卻第一次發現了這世界上有比哭泣更讓人痛苦的感覺。
    秀急切的尋找，原本晴朗的天驟然間變得烏雲密布，從小雨滴漸漸的變大，都說雨水能夠洗淨一切的汙濁，隻是不知道這場雨能夠洗掉她與翔的隔閡嗎？
    山裏的道路很崎嶇，如果不是非常熟悉的人很容易在這裏出事故的，秀很擔心，被雨淋濕的山地變得泥濘，秀啪的一聲摔在水坑裏，泥水沾滿了秀白淨的小臉，秀艱難的爬起來，膝蓋磨破了，秀想哭，但是她忍住了，淚珠掛在眼角就是倔強的不讓它滴落下來。
    爺爺的話回蕩在耳邊，秀的情緒有些低落，她可能在無意之間傷到了翔，這個意識一出現突飛猛漲一點一點吞噬著秀的心，不疼，但是卻悶悶的，好似下一秒就要窒息而死一樣。
    翔很冷，山洞裏沒有燈，洞口的冷風吹了進來凍麻了翔的半邊身子，翔無意義的收緊衣服卻不能讓自己更暖和一些，麻木了一樣，翔想要笑，卻發現勾起嘴角的簡單動作都讓他覺得很費力。
    一如他的心，翔掏出一直寸不離身的忍具，依然還殘留著媽媽血液味道的苦無，爸爸製作的難看的手裏劍，想哭，卻哭不出來。
    這時，一道光射進翔的眼裏，突如其來的光讓翔不適應的眯了眯眼睛，手臂下意識的抬起來遮住眼睛，透過指縫翔能夠看到火光，溫暖的、明亮的，好像能照到心底深處一樣，翔摸了摸心髒，麻木的身體漸漸有了知覺。
    “終於……找到你了，翔。”
    翔抬起頭，借著火光看到了滿身泥土，滿臉汙濁的秀，白淨的小臉因為泥巴的關係看不出摸樣，反倒有些可笑，翔也就這麼笑了出來，他沒辦法想象一直裝的小大人一樣的秀會有這麼狼狽的時候。
    “真是的，翔，怎麼可以笑話我，人家可是在為你擔心呢！”秀滿不樂意的努努嘴，鑽進山洞裏，坐在翔身邊，不遠不近的距離，下意識的擋住了風口，“對不起。”
    “恩？”突兀的聲音讓翔一愣，他抬起頭看著不自在的秀，被泥土擋住的臉看不出表情，但是看著秀不自在摩擦著的身體讓翔清楚的明白秀的忐忑。
    “爺爺說了，那件衣服可能就像貝殼一樣是你很寶貴的東西，而我擅自動了它，對不起。”秀閉上眼睛，覺得怪難為情的，猛地吼了出來，秀很緊張卻突然之間鬆了口氣，“我知道沒辦法彌補，如果你不解氣就打我出氣吧，我絕對不會還手的。”