第四章：Don‘t  you  remember，I  said  that  I  would"see  you"。（你不記得了麼，我說過，我會“再見”你。）  
    Harry僵直在原地。當他回過神來時，哪裏還有Malfoy的影子。
    Harry鬆開了手心裏緊握的戒指，卻收緊了拳頭。
    雖然剛修了指甲，卻依舊嵌入皮肉，生生地疼。
    他還是沒有認出我來。
    於此，Harry不知道是該高興還是難過。
    高興他沒認出自己來，難過也是他沒認出自己來。
    誒誒，不管了。
    Draco他如今怎麼樣，和誰在一起，過著什麼樣的日子；統統都與他無關了。
    至少是，當Draco一言不發地離開後，Draco的一切，都與他無關了。
    就像他的一切都與Draco無關了。
    機場廣播通知最後一遍，說，要去Montreal的登機口即將關閉。
    Harry抿了抿嘴，轉身，像Draco當初一樣；
    毅然決然地，不留情麵地，頭也不回地，離開他。
    如今他也要這樣，背棄那些，光影錯亂的，過去。
    Harry趕在登機口關閉前搶進了機艙。
    坐上飛機後，Harry靠在機窗上，看著窗外的景色從水平到傾斜，再從傾斜到水平，視線也切換成一片又一片渺無邊際的雲海。
    Draco，Draco  Malfoy。
    What  should  I  do？
    I  promised  myself，that  if  I  had  seen  you  in  the  Muggle  world，I  would  go  find  you。
    Regardless  where  you  are。
    I  will  find  you。
    Harry他閉上眼。
    是該回去了麼？就算Muggle的世界有多好，他的家，好像從來都隻在那個有著他太多記憶的地方。
    那個，有著Draco  Malfoy的地方。
    那麼，Montreal，就當作是他的最後一站了吧。
    出來流浪了這麼久，也該回去了吧。
    就當是了自己一個心願，也是再看看他，看看他們。
    So，Draco，I‘ll  find  you。
    I  said  "See  you"，‘cause  I  knew  that  I  would"see  you"someday。
    And  also，the  day  is  coming。
    I‘ll  find  you。
    (下章有解釋，下下章少爺就會甩正麵）
－－－－－－－－－－－－－－－－－－-------------------------------------------------
    英文翻譯：
    What  should  I  do？
    我該怎麼辦？
    I  promised  myself，that  if  I  had  seen  you  in  the  Muggle  world，I  would  go  find  you。
  
    我向自己發過誓：如果在Muggle世界有看見你，我會去找你。
    Regardless  where  you  are。
    不管你在哪裏。
    I  will  find  you。
    我會找到你。
    －－－－－－－－－－－－－－－分分－－－－－－－－－－－－－－
    So，Draco，I‘ll  find  you。
    所以，Draco，我會找到你。
    I  said"See  you"，‘cause  I  knew  that  I  would"see  you"someday。
    我說過“再見”，因為我知道，我會在某天，“再見”你。
    And  also，the  day  is  coming。
    並且，這天已經來了。
    I‘ll  find  you。
    我會找到你。