（序章-他）『希伯來曆』：又稱為猶太曆，是以色列目前使用的古老曆法，是一種陰陽合曆，以月相為準。故事中的希伯來曆5795年就是公元2034年，也是台灣的民國123年。
（序章-她）『捷運』：就是地鐵，全名為大眾快捷運輸係統。在台灣目前隻有台北、高雄兩市擁有，桃園、台中、台南、新竹、基隆、嘉義在興建和規劃中。因為情節設定在未來，所以台東也擁有了捷運。
（十六-02）『曼珠沙華』：又名彼岸花，紅色的叫曼珠沙華，白色的叫曼陀羅華。有悲傷回憶，思念的含義，通常與妖異、災難、死亡很分離聯係在一起。
（十六-03）『瑪格麗特』：俗稱雛菊。因為備受年輕少女喜愛，所以也有「少女花」之稱。有堅強，溫暖，充滿活力，生命力頑強的含義。
（十六-07）『麻豆文旦』：文旦就是柚子；麻豆台南市的一個鄉鎮名，因為盛產文旦而聞名。果皮清香濃鬱，顏色偏向黃綠，通常在中秋節前上市，所以在台灣是傳統上送節的最佳伴手禮。
（十六-08）『天宮婆婆』：這裏指媽祖。媽祖是曆代海洋貿易者、船工、海員、旅客、商人和漁民共同信奉的海神，在福建、廣東、海南、台灣以及一些東南亞國家廣受信仰，許多地方都建有天後宮。