下午的時候，端康太妃換上了平地的鞋，這顯得她矮了一些，然後便帶我到院子裏。她問我：榴兒，你可會踢毽子？我愣了一會兒，搖了搖頭。她複又笑了起來，便叫人把她的白雞毛毽子拿過來。她於是就把大衣襟的下擺拉起來塞到腰然後搭上。端康太妃踢得很好，我隻看得到那白雞毛毽子上下翻飛著，而她卻是前踢，後踢，不停得翻著花樣。然後我便與宮女一同喊著“瑾主子踢得妙！”而端康太妃卻是笑意漸濃的，她本就有些豐腴的，臉是容長臉，這般便仿佛她的麵龐團團似明月，臉頰上微微泛起了酡紅色。“榴兒，來。我教你。”端康太妃突然對我說。“奴才不敢。”我往後退了一步。“我說了可以便可以。你且瞧著。”說著，太妃便把她的白色雞毛毽子托在手上，然後往上一拋，再微微俯下身，抬起腿把那剛剛落下的雞毛毽子往上踢，於是就隻見那空中劃過了一道弧線，再落下，便被端康太妃穩穩地接住了。
    “榴兒，你去試試。”她將那毽子拋給我。“奴才不敢。”我又福了福身說。“我說你可以去試，便是可以。”端康太妃的聲音似是有些嚴厲，而旁邊的宮人亦是幫著腔兒道“容格格暫且一試”。我分明地環顧了四下，便知道拗不過，隻道“奴才獻醜了。”才顫顫微微地從端康太妃手裏接過那雞毛毽。
    一瞬間，仿佛這雞毛毽子有千斤之重，令我無法托住。我咽了咽唾沫，才道“奴……奴才獻醜了……端康太妃莫要笑話奴才……”便仿著剛才端康太妃的模樣拋起毽子，屈膝一踢，卻看不清那毽子飛向了何方，我遂抬頭去找，奈何怎也沒有找到。
    “嘻，容格格好腳力呢。”身後有個脆生生的聲音說道，“那白雞毛毽子如今在前殿掛匾的後麵的。”我羞紅了臉，一瞬間什麼也聽不清楚，隻知道麵頰上還有耳朵根都是火辣辣地，隻想找個地縫鑽進去，讓誰也瞧不見我。“嗬，榴兒你還有著一手，不是麼？”端康太妃打趣了我一聲兒，便讓太監去拿竹竿子把那毽子挑下來。我於是又興致勃勃地看了一會兒他們去挑毽子的時候的風趣樣子。
    待把毽子挑下來，這天兒也是快暮了的。於是便又回到了大殿裏去。宮女隨後便去掌燈，然後又把鎏金博山爐裏燃起零陵香——那是一種讓人很快放鬆下來的香，似乎充滿了暮夏原野裏甜甜的氣息，又仿佛是將記憶緩緩點燃所發出的馨香的氣息，暖著心，貼近著你的肌膚。我望著從博山爐裏冒出來的恍若篆字的煙，在空氣中勾勒出了清晰的紋路，委婉曲折，似是壽山石上麵天然的回紋，又似是荊川紙上被壓上去的紋路。我用手輕輕一撩，便失了形狀，一副可憐巴巴的樣子，顫顫巍巍地融在了空氣中，留下了一種淡淡的香氣。再過了片刻，便又在空氣中揮灑出篆字的形狀。
    很快，便傳了晚膳。晚膳依舊擺滿了整整兩個八仙桌。端康太妃把她吃不下去的或者是她並不喜歡吃的賞給了我。禦膳房的飯菜的的確確是好的，隻是吃下來卻是口味相仿，個菜與個菜之間便分不大清晰了。
    二鼓的時候，端康太妃便要歇息了，她讓太監為我收拾出了一件廊子下的屋子，還算是整潔，不過是長久不用的給我來睡。那是我在紫禁城裏過的第一個晚上，隱隱約約可以聽得見屋子外麵巡夜的太監似是有些淒厲的呼聲“搭閂，下錢糧，燈火小——心——”，還語音嫋嫋得帶著回聲兒，仿佛有些鬼氣森森的意味。
    我倏忽想起了夏一跳在禦花園給我講過的故事，隻覺得身上發寒，心髒砰砰亂跳，我緊緊地抱起了緞麵兒被子，和衣躺下，卻怎也睡不安穩，那無名的惶恐攫住了我，就像攫住了一隻伶仃的孤雁。我突然很想家，很想阿瑪，很想額娘，很想阿琿，很想府裏的一切一切。就在這樣的不安中，我的眼皮卻是漸漸地沉了。依稀還聽得見自鳴鍾的噠噠聲音，然後便再也不清楚了。