原文片斷：
    郝禎（向何總管）老何，你聽著！
    何總管（見形勢不對）是，是，郝大人。
    郝禎明天還是這個時候。
    何總管是。
    郝禎還是這個園子
    何總管是。
    郝禎還是這個戲，咱老大人再煩一場，知道嗎？
    何總管是，知道了。
    郝禎可是本子得全按改過的唱，條兒已經交給關漢卿了。
    關漢卿（決然的）郝大人，請您上複阿合馬大人，說這出戲寧可不再演了，不好改動，照那樣改動，麵目全非，就不是原來的《竇娥冤》了。
    閱讀欣賞：
    “麵目全非”這個詞語在這裏是強調改後的劇本就不是原來的劇本了，從而借此表達了關漢卿對要求改動劇本的不滿與堅決的反對態度。
    原文片斷：
    郝禎哈哈，關漢卿你也夠傻的了。你當咱老大人願意看你原來的《竇娥冤》嗎？沒有什麼說的了，戲是既得改，又得演。不改不演，要你們的腦袋！
    ［侍衛們擁著郝禎怫然下場］
    ［葉和甫留下來］
    葉和甫：已齋，我早說過這戲會有麻煩不是？好漢不吃眼前虧，改一改吧！剛才忽辛少座把你戲裏頭罵他的話都告訴老大人了．你那些詞兒有的就簡直刺痛了老大人自己，他有個不生氣的？咱們搞這行的左不過是“逢場作戲”嘛。馬馬虎虎修改幾條，少說幾句，一場天大的風險不就過去了？好，已齋，聽聽老朋友的話吧！
    閱讀欣賞：“逢場作戲”“馬馬虎虎”這二個詞語雖然是葉和甫用來勸關漢卿的，但也從側麵反映了葉和甫的人生哲學及處世原則。
    原文片斷：
    關漢卿：（忍耐不住）你是什麼老朋友，你是奸細！
    王和卿（怕他失言）漢卿！
    時和甫瞧，人家好心好意地幫你的忙，你還是這樣老脾氣。
    王和卿老葉，你別說了，漢卿正在火頭上。
    葉和甫老大人也正在火頭上，那就看誰的火燒誰了。再見吧。（原形畢露地下去）
    閱讀欣賞：
    “原形畢露”這個詞一針見血的描繪出了葉和甫脫去偽裝的的外衣後所暴露出的虛偽與狡詐本來麵目。
    在這裏作者運用了三組成語來描寫關漢卿和葉和甫二人．通過這三組詞語的應用，展現了二個截然不同的性格和品德的人物形象．在二個不同的人物性格和不同的作人處世原則的對照過程中，人物的形象更加鮮明與突出．