吾心深處 “投我以木瓜, 報之以瓊琚”出自《詩經·衛風·木瓜》
加入書簽
章節字數:191
滾屏速度:
保存設置 開始滾屏
記得《少女慈禧》中有一段,六王爺想向婉齡求婚,又不好意思說,送去木瓜,然後又羞於啟齒,走了。婉齡明白了六王爺的意思,送去一塊玉佩,說“投我以木瓜,報之以瓊琚”。六王爺就接著說“匪報也,永以為好也!”
這出自《詩經·衛風·木瓜》。原文:投我以木瓜,報之以瓊琚。匪報也,永以為好也!
意為:你將木瓜投贈我,我拿瓊琚作回報。不是為了答謝你,珍重情意永相好。
六王爺夫妻求婚都這麼浪漫有文化情調。