親愛的衛國哥哥：
    願你用嘴唇親吻我，
    你的愛情比美酒更香甜。
    你身上有芬芳的香氣，
    你的名字悅耳動心。
    女孩子怎能不愛你？
    願你把我帶走，
    讓我們共赴愛河；
    作我的君王，
    領我進你的居室。
    讓我們一起歡樂，
    開懷暢飲，
    沐浴在愛河之中。
    難怪女孩子都愛上了你！
    你是那樣的秀美！
    我的愛人，請告訴我，
    你在什麼地方漫步？
    若我知道你的行蹤，
    我何必在茫茫人海中，
    獨自徘徊，尋找你呢？
    想你，倚靠在床上，
    夜合花發散出香氣。
    想你，常靠著我的心房，
    你像夜合花那麼馨香。
    我的愛人，你多麼俊美！
    你的眼睛閃耀著愛的光輝！
    我最親愛的，
    你多麼英俊，多麼可愛！
    讓我們把青草當床榻，
    把香柏樹當棟梁，鬆樹當房頂。
    我是沙侖野地的玫瑰花，
    是山穀裏的百合花。
    你在男子中，
    正像叢林裏的一棵蘋果樹。
    我喜歡坐在它的樹蔭下，
    品嚐它那甘甜的果實。
    因我已相思成病。
    希望你用左手托住我的頭，
    用右手擁抱著我。
    我冥想中聽見了你的聲音，
    幻想你爬山越嶺向我奔來。
    幻想你站在我的牆邊，
    從窗口向裏探視。
    你從窗欞往裏麵窺望，
    我的愛人就是你，
    向我傾訴衷腸。
    起來吧，親愛的！
    我的愛人，跟我一起走吧！
    你看，冬去春來，雨季已經過去，
    郊外的百合花也已盛開。
    鳥兒歌唱的時候到了，
    田野間已可聽到斑鳩的叫聲。
    無花果開始成熟了，
    葡萄樹也已開花放香。
    起來吧，親愛的，
    我的愛人，跟我一起走吧。
    你像一隻鴿子，
    藏匿在岩石洞中，
    讓我看看你的容貌，
    讓我聽聽你的聲音，
    因為你的容貌清俊，
    你的聲音美妙。
    你屬於我，我也屬於你，
    我在草原牧放羊群。
    清晨的涼風吹拂，
    我的愛人哪，回來吧，
    像比特山上的小鹿飛奔而來。
    我夜夜躺在床上，夢見你；
    我尋找你，卻找不著。
    我走遍全城，到處徘徊，
    穿越大街小巷；
    我尋找你，
    找啊找，但卻找不著。
    我親愛的，你多麼英俊！
    你的眼睛在夜幕裏閃耀著愛的光輝。。
    你那潔白的牙齒，
    宛如剛剛梳洗過的白貝殼，
    你開口說話時秀美動人。
    你在光滑如玉的雙頰，
    恰似泛紅的石榴。
    你的脖子像大衛之塔，
    光滑圓潤。。
    等待清晨的涼風吹拂。
    我親愛的，你多麼俊美！
    你多麼完美！
    你眼睛的顧盼，
    已把我的神魂奪走了！
    我的愛人，我的衛國，
    你的愛情多麼甜蜜，
    你的愛情比美酒香甜，
    你發散的香氣勝過任何香料。
    親愛的，你的嘴唇甘甜如蜜，
    你的舌頭有蜜有奶。
    你衣裳的芬芳正像黎巴嫩的香氣。
    我的愛人，我的衛國，
    你是一座幽閉的花園，
    牆垣圍著，封鎖著泉源。
    園中果木繁盛，
    有石榴的果園，佳美的果實，
    有鳳仙花、哪達樹，
    有番紅花、菖蒲、肉桂。
    你是園中的水泉，
    是滔滔不絕的流水，
    是從黎巴嫩山湧流下來的溪水。
    我雖入夢鄉，心卻清醒，
    我夢見你在門外敲門。
    親愛的，快進來吧，
    我的愛人，我的君王。
    你的頭上滿是露水，
    你的頭發已被夜霧濕透。
    你靠近了，我的心驚跳不已。
    我要開門讓你進來。
    當我握著門柄時，。
    我為我的愛人開了門，
    不料你已經走了。
    我多麼想聽到你的聲音！
    我尋找你，但卻找不著；
    我呼叫著你，但卻聽不見回音。
    如果有人遇見你，
    一定告訴你，我已因相思而病倒。
    你是男子中最美的，
    你比別人出類拔萃！
    你英俊又健壯，
    是萬人中的佼佼者。
    你的麵色紅潤可愛；
    你的頭發像波浪，
    烏黑鋥亮。
    你的眼睛像夜空中的星辰，
    明淨閃光，
    你的兩頰可親可愛，
    像種滿了香草的花圃。
    你的嘴唇像百合花，
    散發著迷人的芳香。
    你的雙手勻稱有力，
    潔白修長。
    你的軀幹像光滑的象牙，
    比藍色的寶石還要光燦。
    你的雙腿像白玉柱子，
    安在煉淨的金座上。
    你儀表像雄偉的黎巴嫩山，
    又像俊秀的香柏樹。
    你的口香甜可吻，
    你整個人兒都使人迷醉。
    美麗天真的少女們，
    把你當成夢中的愛人、夢中的的伴侶！
    那顧盼如晨曦的是你，
    你容光照人，
    像月亮一樣皎潔！
    像太陽一樣光明！
    像林立的白楊一樣耀眼！
    因為我心裏渴望著愛情，
    渴望著你。
    我因你而心蕩神迷。
    你多麼秀美，多麼可愛！
    你的愛情多麼令人陶醉！
    你的身材挺拔如棕樹，，
    你的氣息跟蘋果一樣芬芳，
    你的親吻像上好的美酒。
    讓美酒流入你的口中，
    溢流於你的唇齒之間。
    我屬於你，
    希望你戀慕著我。
    親愛的，來吧，我們到野外去，
    在郊野中住下。
    我們要一早起來，到葡萄園去，
    看看葡萄發芽了沒有，
    石榴吐蕊了沒有；
    在那裏，我要把我的愛情獻給你。
    各樣美果都將堆在我們家的門口。
    親愛的，無論新的舊的，
    我都為你珍藏著！
    願你的左手托住我的頭，
    願你的右手擁抱著我。
    原你和我手牽著手，
    願你的心隻向我敞開，
    願你的手臂隻擁抱我。
    愛情如金石一樣堅強，
    眾水不能熄滅愛情，
    洪流也無法把它淹沒。
    親愛的，讓我從夢中聽見你的聲音；
    我的同伴都在等著聽你說話。
    愛你已經成為我每天的功課，
    願天天夜夜都能夢到你。