譚小應一到倫敦就大病一場，纏綿病榻三個月之久，待痊愈時已是隆冬。很快，聖誕就要到了。
    他們的孩子，也快出世了吧。譚小應站在窗前，望著遠遠的聖保羅大教堂的尖頂，默默地想。前生五百次的回眸才能換來今生的擦肩而過，如今他們遠在天涯與海角，還有來生嗎？也許，他又在與肖環環約定來生吧！
    曾慶俊打開門走了進來，給她端來了一碟小餅幹和一杯熱茶：“這是房東威廉太太送來的，你嚐嚐。”
    譚小應搖搖頭，“我不想吃。”
    曾慶俊看她的樣子，就知道她又在想李成堯。“今天真是一個好天氣，不出去走走？快過節了，外麵熱鬧得很呢。”
    “不想動彈。”
    “老呆在房間裏可不好，出去轉轉吧，呼吸一下新鮮空氣。”
    譚小應明白他的心意，微微一笑，順從地穿上大衣，曾慶俊幫她圍上圍巾，兩人並肩向附近的小花園裏走去。
    譚小應病後，曾慶俊細心照顧她，在威廉太太的介紹下請了老中醫來上門為她看病，親自為她熬中藥、煮粥，甚至洗衣做飯，裏裏外外全是他一個人忙活。她病得最重時，衣不解帶地看護她。譚小應經過這場撕心裂肺的變故，心如死灰，幸得他在一邊鼓勵她、勸慰她，才慢慢好起來。孤孤單單的兩個人，同在異鄉，不免有相依為命的悲戚之感，譚小應對曾慶俊更加依賴，知道他是為自己好，因此對他言聽計從。
    路過一家古董店時，譚小應停下了腳步。櫥窗裏陳列著一隻樸素的青瓷花瓶，旁邊掛著一隻中國結。這兩樣東西勾起了她的思鄉之情，腳步不由地走進店裏去。
    古董店沒有顧客，隻有一位七十多歲的老者坐在中國老式櫃台前翻著一本線裝書，有人進來也不抬頭。店堂裏並不明亮，檀木架子上零星的擺著些鼎、瓶之類，譚小應略略掃過幾眼，似乎都是中國的東西。忽然，她的目光被一塊半球形的美玉吸引。
    那塊玉擱在一個不起眼的角落，下麵墊著一塊黑絲綢，靜靜的，發著柔著的瑩光。譚小應忍不住拿起來細看一番。
    玉很小，呈一個半球形，似乎它以前是一個球，被人從中剖成了兩半，斷麵平整，球體光滑。
    “這是個什麼東西？”譚小應忍不住用中文問。
    “你想讓它是什麼，它就是個什麼。”老者亦用中文回答，微笑著走過來。
    老者竟然穿著長袍，譚小應驚喜，“您是中國人？”
    “是的，但來英國好多年了。”老者說：“敝姓衛，這裏的中國人都叫我衛老夫子。”
    “衛老夫子？”譚小應和曾慶俊都忍不住笑了起來。
    “我叫譚小應，您就叫我小應吧。這是我的哥哥，曾慶俊。”譚小應介紹道。曾慶俊和衛老夫子握了握手，說：“這裏還有很多中國人嗎？我們找到了您，是不是就像遊擊隊找到了組織？”
    “可以這麼說吧，這幾年來英國的中國人越來越多了，一些常住英國的中國人常來我這兒聚聚，找機會我替你們介紹。”衛老夫子爽朗地說。“小應對這塊玉感興趣？”
    小應揚了揚手中的玉：“它沒有抓手，沒有洞眼，不能佩帶；太小，沒有造型，也不能觀賞……為什麼不把它再雕琢一下，弄成個什麼東西呢？”
    衛老夫子歎了口氣：“我舍不得。”
    譚小應和曾慶俊對視一眼。衛老夫子神色黯然地說：“這本是一個玉球，是我媳婦的嫁妝，戰亂期間，媳婦和我走散了，這塊玉就碎了……玉是有靈性的東西……”衛老夫子沉默了。
    “那您再沒見過您太太嗎？”譚小應低聲問。
    “見過，解放後我回去找過她，她以為我死了，又嫁人了……”
    “哦。”譚小應不由地對衛老夫子生起同情之心，握著手中的玉不忍放手。
    曾慶俊看了看標價“1500英磅”，示意譚小應放回去。無商不奸，編個故事來騙騙譚小應這樣的小姑娘還可以，騙他還差點。
    譚小應戀戀不舍地將玉放回去。她也知道兩人在英國沒有收入，這塊玉相對來說太貴了。
    兩人向店門走去，突然哐啷一聲響，三人都回頭，卻是剛才譚小應看過的玉突然掉在地上。衛老夫子緊走兩步撿起來，捧在手中檢視。
    “我明明放好了呀。”譚小應急道。
    “沒壞，沒壞……”衛老夫子擦擦急出來的眼淚：“玉是有靈性的，它找到它的新主人了……”說著把玉塞到譚小應手裏。
    “我……我沒有那麼多錢……”
    “送給你。”衛老夫子神情有些激動，“拿著，不要錢。”
    譚小應不知如何是好：“我不能要……”
    “不是我送給你的，是它挑了你……這塊玉，跟了我那麼多年，我標了一個不可思議的價，等它的有緣人來帶走它。今天它突然異動，是它挑了你啊。”
    譚小應想這也未免太神奇，可衛老夫子的神態又不似作假。
    “這塊玉有個名字，叫三生石……”衛老夫子的目光望向遠處，低低地說：“當年我結婚的時候，玉兒就跟我說過‘三生石上舊精魂，生生世世不離分’，如今，玉兒已先我而去，我和她雖有夫妻名份，但那個男人照顧了她半輩子，下輩子該是她還他的時候了……你們走吧，我今天太累，要關門啦。各人的債，各人還，有緣無份莫強求……”
    老人把他們送出來，朝他們揮揮手，緩緩地關上了門。
    譚小應捧著玉走出來，心裏猶想著衛老夫子的話：“各人的債各人還，有緣無份莫強求”，是在說她說？這塊玉，枉有那麼美的名字，難道竟是注定了離別之人才能擁有嗎？
    曾慶俊見譚小應又在傷感，說：“人老了，說話難免顛三倒四，不知所雲，你別想太多。”
    譚小應微微一笑，落淚道：“不，他說的太對了。我正好欠小五一塊玉，就得到了它，這是天意。他說話可以不算數，我卻要算數。我要把三生石送給他，他和別人緣定三生去吧，不要再糾纏我了，我也經不起了。這樣的傷，一輩子受過一次就行了，再受一次，我就要死了。”
    曾慶俊聽到她淒涼悲楚的話，心中一痛。譚小應以為李成堯不愛她，就是悲痛的極限，她豈知真正的悲痛是比失去更遙遠的生離死別。明明相愛，明明情深，卻生生的陰陽兩隔。唯將終夜長開眼，報答平生未展眉。王美雲，那個一心一意待他，從少年到青年，未曾有過一點猶豫的女人，他的最純最真的結發妻子，離開他已經一年有餘了。醉過方知酒濃，愛過方知情重，她離去了，他才如此深切的體會到她的重要。終此一生，他不會再付出那麼真那麼純的情義，終此一生，她永不可替代。