卷二 清宮遺聞 第45章
加入書簽
章節字數:10411
滾屏速度:
保存設置 開始滾屏
恰噶爾互市
恰克圖(讀若去聲),清與俄羅斯交界之所,庫倫大臣所轄也。庫倫土謝汗地,商民皆居毳帳;大臣衙門,壁瓦則皆以木。交易即在恰噶爾設監督焉,彼亦遣人於恰噶爾總其事,以我之茶葉、大黃、磁線等物,易彼之哦噔細灰鼠、海龍等物。恰噶爾地最高,至其地如登嶺然。俄羅斯地漸窪下,故其地氣候恒燠若矣。我之貨往,客商由張家口出票,至庫倫換票,到彼繳票。“庫倫”者,“圈子”之謂也(庫讀若平聲)。今有喇嘛圈子,圈內皆喇嘛;買賣圈子,圈內皆買賣人。客貨俱載以駱駝,俄羅斯人每以千裏鏡窺之,見若幹駝,即知所載若幹物,商未至前四五日,已瞭然,蓋其鏡已見於三四百裏外矣。子爵策侍衛楞言之。
破城之土錢銅佛
庚辰九月五日,徐星伯出小銅佛示姚伯昂,言烏魯木齊所屬之濟木薩保惠城,為唐北庭都護地。保惠城北五裏有舊城基址,土人名曰“破城”。其地往往得古錢(皆開元錢)、銅器,而銅佛尤夥,大小不一。近時牟利者,置窩棚於其地,掘而貨之,然取之不竭。多餘山侍郎慶,歸攜銅佛數尊,皆新出土者。星伯乞其一,高約二寸,厚約二分,為韋陀狀;下有座似蓮花形,座有四孔皆穿;下有圓柱似冠上頂柱,蓋用以安插者也;佛腦後有銅鼻,一直孔穿,蓋用以備綰係也。又有一銅匕,長約七寸,綠墳起如黏翠,蔥然可愛。皆唐物也。
庫車出硵砂
硇砂出庫車。徐星伯雲:其山無名,在唐呼為大鵲山。其山極熱,夜望之如列燈。取砂者春夏不敢近。雖極冷時,人去衣,著一皮包,露兩目,入洞鑿之。然不過一兩時即出,而皮包已焦,不能逾三時也。其砂著石上,紅色星星。取出者皆石塊,每石十數斤,不過有砂一二厘許。攜此者用瓦壇盛石,密封其口。壇不可滿,蓋火氣特重,滿則熱甚砂走也。然受風亦走,受潮濕亦走。賈人攜此,每行十數日,遇天氣晴明無風時,揭其封以出火氣。星伯過庫車時,曾攜數石密封之,及抵伊犁,則石皆化成黃粉,而砂已不見矣。故攜此甚難,即其地亦不易得。惟白色成塊者不化,乃其下等也,然可以及遠。內地所謂硵砂,類即此耳。
陶文毅詩注十則
文毅集中有《聖駕南苑大閱恭賦並序》,經鄧際昌加注,中所足裨考證者十則,附錄之:
蒙古諸番,歲至熱河瞻覲,賜宴萬樹園。
天聰五年造紅衣炮,鐫曰“天祜助威將軍”。
崇德六年,諭王貝勒大臣子弟習射,壯者角弓羽箭,幼者木弓柳箭,不可荒廢。
攻遵化城時,小卒薩克哈圖先登,太宗親酌金卮以勞。
攻永平時,副將阿山葉臣冒火登城,太宗諭曰:“此我國家第一等材勇人也。”毋再令攻城,以示愛惜之意。
乾清官尊藏太宗戰圖八冊。
順治十年,世祖幸南台,持弓顧諸臣曰:“我朝定天下以此弓。今天下大定,機務殷繁,朕身雖不暇,常念茲不忘。”
上駟苑初隸禦馬監,順治十年,置阿敦衙門。
聖祖嚐以三眼神槍刺虎,又力能挽強,每用十二把長箭,圍中射鹿,率貫腋洞胸。
乾隆二年,高宗禦佶閑騮,獵南苑,射中八兔。
陶文毅詩注十三則
永陵在興京西北十裏,尊藏肇祖衣冠。興祖直皇帝居中,景祖翼皇帝居左,顯祖宣皇帝居右。
太祖高皇帝福陵,在盛京東二十裏。太宗文皇帝昭陵,在盛京西北十裏。相距均在三百裏間。
仁皇帝親製太祖太宗聖德神功碑頌,又留寶劍於實勝寺。永陵山周十裏。
興祖陵頂上產瑞榆株,圓蔭城匡。順治十年,封其山曰“啟運”。純皇帝親製《神樹賦》以紀之。
福陵山周二十五裏。順治八年,封其山曰“天柱”。
太祖自興京遷沈,有鵽鳩群集遼陽,乃外藩歸順之兆。
昭陵前鐫石馬二,一曰“大白”,一曰“小白”,乃文皇帝禦以破敵者。帝體豐碩,乘小白日行百裏,大白日五十裏。
長寧寺尊藏太宗冠服,實勝寺尊奉太祖甲胄。太宗所遺弓,壯士弗能開,矢長四尺有餘。
國初舊俗,以糠和膏傅蓬梗為燭,曰“電繃”,又曰“葛燈”。行宮設之,以示無忘儉樸。
凡謁陵禮竣,例宴盛京宗室於篤恭殿,謂之“敦敘筵”。
太祖建太政殿,左右列亭十。近北二亭為諸王議政之所,以下分列八旗。
澄海樓在山海關外,純皇帝嚐登以望海,命從臣聯句。仿宋人禁體,凡字涉“水”旁者不用;此次睿藻賡吟,仍用此體。
十月初六日萬壽慶期,駐蹕玉田縣之興隆寺行禮,賜名“萬壽興隆寺”,並賜寺前河為“榮輝河”。(按:此嘉慶二十三年,仁宗東巡再舉謁陵大典時所紀述也。文毅方掌吏科,進冊後特邀睿賞,將全詩選入南書房詩架圖,以供幾餘丙覽。)
前清宮詞百首
崇文學士奏鐃歌,滇蜀初平慶止戈。
敕取金雞宣大赦,一雙馴象寶瓶舵。
(清初有崇文院,取海內知名者為學士,如吳偉業、王士禎、朱彝尊等。滇蜀平,皆作鐃歌頌揚功德。清製,朝會大典如獻俘、宣赦,以馴象舵寶瓶立於班前,皆朝儀也。自越南、緬甸相繼屬於英、法,無複有貢象者,而宣武門象坊象亦多老死,此製遂廢。)
五月薰風殿閣涼,忽傳避暑到山莊。
金盆急罷蘭湯浴,隨蹕親詢總管房。
(熱河行宮名曰“避暑山莊”,清先皇每值盛夏駐蹕於此。乘輿待發,嬪禦隨侍先期,惟總管太監知之。同光時雖經重修,然國家多事,遂不複幸。)親割鸞刀奉玉盤,宣爐廠盒爇沉檀。近臣遍有花豬賜,昨日宮中正拜竿。(清製,每祭竿時,立竿於庭,以特豚頒胙。惟清貴有之,外臣不與。)
木落桑幹見早霜,官家明日幸圍場。
萬騎夾道金吾肅,前馬班聯豹尾槍。
(清乘輿出入,必有侍衛前導,荷豹尾槍,以大臣領之。沿明製也。)
入值朝臣盡紫貂,六街人靜朔風號。
至尊昨晚齋宮宿,遙望天壇燎火高。
(清時冬至祭天壇,上宿於齋宮,與祭諸王大臣皆服貂蟒,燎火之光照耀遠近,蓋巨典也。)
圖開王會列瑤屏,又值年班換歲星。
聞道班禪新入覲,雍和宮側聽皇經。
(清每年年班喇嘛進京,於雍和宮誦經以祝聖壽。)
盈盈十五不知春,偏惹君王注視頻。
妒殺宮中諸女伴,一方紅錦束腰身。
(內製:凡宮娥進禦者,以紅錦被裹之負入寢宮。)
溫殿消寒歲欲殘,唐花開遍玉欄杆。
朝元法服先收拾,親揀東珠綴寶冠。
(清製,臣僚冠以五色頂戴,王公勳爵冠以寶石,天子冠以東珠。)
禦屏環列淨於揩,四庫圖書次第排。
回憶右文全盛日,早朝才罷幸南齋。
(南書房亦名“南齋”,選翰林工詩文、善書畫者供奉其間。康、雍、乾、嘉四朝得人最盛,道、鹹之際已不如前,至同、光時雖選置如舊,而此風渺然矣。)
宜春小殿晝凝香,妝罷抬身度曲廊。
欲向乾清先探問,阿哥可出尚書房。
(清製不立太子,皇子均稱“阿哥”,入上書房讀書,師傅選翰林充之,每日授課數小時,皇上退朝即入宮請安。)
春來試馬係雕鞍,集鳳軒前拓地寬。
作勢飛身方欲上,不禁忍俊又盤桓。
(集鳳軒在大西門內,上嚐較射試馬於此。)
沉李浮瓜溽暑清,禦園佳果薦時新。
葡萄十種離離熟,內詔先頒賜近臣。
(禦園有葡萄十種,有伏地公、領孫、哈密、瑣瑣、綠白、黑紅、馬乳等名。初秋熟時,薦廟後即頒賜近臣,翰林得賜者多紀以詩。)
羊車望斷又黃昏,懶卸新妝掩苑門。
風逗樂聲歌燕喜,不知誰氏已承恩。
(羊車始於晉武帝,清宮亦有之。)
紅燭燒殘午夜餘,六宮人靜碧窗虛。
閑翻譯本黃金案,細細臨摹學國書。
(清製,本章漢字外,另譯滿字國書以副之。)
東西對峙起離宮,海甸巡遊駕六龍。
春日百花繁似錦,雕欄鈴索護重重。
(海甸亦名南苑,為巡遊之所,凡百餘裏。元、明離宮別館甚多,清初亦作東西二宮,珍禽異獸、奇花佳果,皆植養於此。春日花開似錦。)
樞臣入值傳宣後,一一頭銜遞膳牌。
衛士傳餐仍立仗,已看日影過宮槐。
(朝製:除樞臣日日召見外,其餘無論內外臣僚,入對者必先遞膳牌,始預備召見。)
曉鍾初動噪宮鴉,春日遲遲上碧紗。
錦帳未懸呼內史,叮嚀莫折並頭花。
(宮中花凡開並頭者,宮人群以為瑞,相戒不折,以為得幸之兆。)
秋老霜高狩木蘭,羽林萬馬渡桑乾。
崇朝便獻頭鵝至,天子歸來薦玉盤。
(清製,每秋末冬初,即狩於口外木蘭等處,以講武;道光後即鮮舉行。舊典,頭鵝宴,皆沿金、元舊製也。)
孟春祈穀幸南郊,盛世明良一德交。
祝罷嵩呼宣賜,禦筵分出太官庖。
(孟春,上祈穀於南郊。禮成,賜近臣宴。鹹、同後不複行。)
宣窯廠盒戧金紅,方翅梅花選配工。
每值禦門歸殿晚,便邀女伴鬥秋蟲。
(宮中亦喜蟋蟀之戲,以宣德禦製盆為最貴。蟋多采於易州、西陵等處,種類以百數,而梅花、方翅為上品。)
勝地瀛台接水濱,朝來內詔宴詞臣。
承光殿裏多彝鼎,學士偏歌玉甕春。
(黑玉酒甕上有白章,隨其形刻為魚獸出沒波濤之狀,可貯酒三十餘石。委棄人間迨四百年,乾隆時進於朝,敕建石亭於承光殿南以貯之。禦製《玉甕歌》鐫於甕內。學士鄭虎文仿昌黎《石鼓歌》體韻恭和,稱旨敕鐫石亭楹柱。)
畫欄曲曲碧橋橫,戲掉龍舟打槳輕。
七十二泉新雨後,玉河春水一時生。
(七十二泉發源於西山、玉泉山等處,注玉河,可通小舟至海子。)
人日春晴月半規,東西暖閣錦成圍。
殿前隊隊宮燈出,知是諸王罷宴歸。
(東、西暖閣在乾清官後,各九間。)
宣武坊前雀市停,嬉春無事閱禽經。
翻嫌鸚鵡能饒舌,乞取金錢買百靈。
(京師宣武門有雀兒市,珍禽異鳥鹹集。北人多養百靈,以其能作各種鳥獸聲;然非數年馴養,不可與教。八哥、鸚鵡等佳者,一頭值數十金,宮中多市之。)
祗應慈宮笑語溫,金張門第舊承恩。
椒房自署文鴛牒,閣下諸王擬指婚。
(清製,凡親王長成,由太後指配各貴戚女為福晉,入選之人皆向所寵幸、日日進宮問起居伺顏色者。指定後,則明發懿旨:某女婚某王,欽此。見邸抄。)
五雲宮殿曉煙含,一派天光接蔚藍。
聞說前年隨禦輦,杏花春雨在江南。
(清聖祖仁皇帝、高宗純皇帝,皆屢幸江南。)
首夏園林暑未蒸,九華初禦轉涼增。
南薰殿裏笙歌起,四月清和已進冰。
(京師向有冰窖。宮中冰皆由內務府進禦,甫交夏即開窖取冰。)
牙簽萬軸貼金泥,樂善堂前夕照低。
禁本緘書皆禦識,羊脂小印十全題。
(樂善堂,乾隆書齋名。高宗自署“十全老人”,有小玉印刻此四字,內府圖書多押此印,蓋高宗禦識也。)
駝封熊白陋侯鯖,品物時新次第呈。
除卻遠方珍異味,禦前玉食總雙行。
(上膳掌於禦膳房,聚山海珍錯書於牌。除遠方珍異之品以時進禦外,常品如雞、魚、羊、豕,每膳皆具,每具必雙;蓋古製“公膳雙雞”之遺意。)
雲羅衫子嫩涼添,新染輕紅玉指尖。
欲倚畫欄望牛女,瓊華島中月纖纖。
(瓊華島在太液池中,以文磚、乳花石雜甃之,岩洞窈窕,磴道紆折,多疊奇石,岞崿。)
五龍亭畔柳絲絲,春日君王看水嬉。
簫鼓乍停方退仗,背人偷折海棠枝。
(五龍在太液池西南,旁植楊柳,春日垂絲,樹樹掩映亭池,風景絕佳。又亭有海棠數百株,春時其花盛開,如在錦城。)
盤龍金柱碧玲瓏,鴛鷺成行引上公。
今日保和親試士,錦標誰奪狀頭紅。
(保和殿四壁上下,皆雕龍形盤繞,金碧輝煌。惟考試大典及臚傳日,始一禦之。)
景山偷約去登高,佳餌分攜樂意陶。
內製卻嫌酥太膩,翻教宮監市花糕。
(京師果餌,重陽花糕最佳。)
中秋分外月華明,領宴歸來夜色清。
不供嫦娥憐兔影,為儂搗藥祝長生。
(京師秋節,以泥塑兔神。兔麵人身,麵貼金泥,身施彩繪,巨者至高三四尺,價近萬錢。貴家巨室兒童、閨閣多購以歸,香花、餅果供養之。習尚如此,禁中亦然,殊可怪也。)
玳梁新燕羨雙棲,午夢驚回鶯亂啼。
瞥見液池人字柳,長條依舊拂春堤。
(太液池旁有人字柳,高宗曾顏之雲:“借問人稱誰氏,依稀彭澤先生。”)
集成四庫圖書富,禦印先朝密密緘。
除卻禁中藏繕本,四文寶閣貯瑤。
(《四庫全書》,高廟時修有二繕本,藏於禁中。又飭浙、蘇等處建文源、文淵、文津、文溯四閣,分藏四部,皆集珍版。)
西湖朝爽挹頤和,便自開奩鬥黛螺。
不定惜花偏早起,十洲清氣曉來多。
(金鼇玉有高廟聯語雲:“九陌紅塵飛不到,十洲清氣曉來多。”)
秘閣清齋入值初,春來行困倦難除。
玉清硯譜分明記,乞得鬆花學楷書。
(高廟有《玉清硯譜》,以金鬆花等硯為上品。)
短發初齊未上頭,隻工歡喜不工愁。
禦前輪值隨歌舞,說著承恩便帶羞。
(清廷宮女皆打辮,必自召幸後加以位號,再行上頭。)
蟬噪宮槐日未斜,液池風靜白荷花。
滿堆冰果難消暑,敕進金盤哈密瓜。
(冰果,以雜果置盤中浸以冰塊。都中夏日,宴飲必備,蓋循滿俗。哈密瓜小黃瓤,味最甘,尤勝三白,西域所貢方物佳品也。)
上元值宴玉熙宮,歌舞朝朝樂事同。
妃子自矜身手好,親來階下抖空中。
(空中,玩器之一,近於舞。京師新年,王孫貴姬擅長者皆為之,宮中妃嬪亦多好焉。舞式有鷂子翻身、飛燕入雲、響鴿鈴等目,頗飾觀。)
花朝才過又清明,天際遊絲漾午晴。
惆悵翠華臨別苑,玉階獨立數風箏。
(京師俗喜放風箏,自臘日以至清明,夕陽將下,則天際一望皆是。內城尤多,宮中亦樂為之。)
好雨連朝曉霽開,大高殿裏謝壇回。
六宮欲博天顏喜,齊進南山萬壽杯。
(祈雨、祈雪,皆於大高殿立齋壇,天子親往拈香,得雨後則親往謝壇;亦有親王代往行禮者。)
津沽猶未進冰鮮,膳品先參玉版禪。
昨日崇文新報到,不知楚皖孰當年。
(冬季,崇文門進呈冬筍及冰鮮魚。冬筍來自楚皖,分年進京。楚筍當年則入京,在秋杪;皖筍當年必冬初也。冰鮮產於津沽,以節署前玉帶河為上品,即銀魚。)
寂寞長門恨轉增,夜深刀尺剪吳綾。
春風秋月閑中度,又待宮車去拜陵。
(先朝妃嬪貧者,多以斷綾碎錦刺宮繡以謀生活,每年拜陵之日,則隨宮車一出耳。)
臣安曾進秘方傳,何代無賢可比肩。
目下醫家抄寫遍,龜齡集勝息饑圓。
(龜齡集乃房中藥,文宗朝彭毓鬆、穆宗朝王慶祺皆進此藥得幸,後皆以此獲譴。)
避暑年年植紫宸,百尊銅佛態橫陳。
偏無直諫劉仁軌,一任春深鏡殿塵。
(熱河行宮名“避暑山莊”,清帝夏日駐蹕之所也,極池館樓台之勝。內有銅佛殿一所,柱壁皆鑄精銅為之。內藏銅佛像百餘尊,皆裸形密戲圖也,盡態極妍。按,唐高宗為武後作鏡殿,白日秘戲之,劉仁軌亟諫毀之;武後立周,複成之。)
成親墨妙擅鍾王,貽晉名齋帝語莊。
每到端陽逢賜扇,內家爭乞十三行。
(嘉慶帝兄成親王工書,帝敕王集生平所書各帖上石,賜名“貽晉齋”。所書宮扇十三行,小楷尤精妙,入能品。)
雪花如掌映瓊樓,前殿歌聲尚未休。
金鼎不添銀骨炭,吉林新進紫貂裘。
(銀骨炭出山西窯,其炭白霜無煙,難燃而不易熄。明掌於惜薪司,清掌於內務府,皆以供禦。)
金魚池畔水淙淙,選就頭魚貯碧缸。
準備內官供禁禦,春來掉尾自成雙。
(魚藻池在崇文門外,俗呼曰“金魚池”。漁戶於春日選大魚貯缸內,以應宮中之求。其最大者長數寸,有龍頭、鳳尾諸名。在池內,遊人以餌飼之,皆作隊唼喋。)
一陣東風響鴿鈴,春宵酒力未曾醒。
樂聲忽奏和鸞曲,柳宿宮中添兩星。
(京師養鴿者,尾際以鈴綴之,朝日初升,鴿乍放,天際鈴聲悠揚飄忽,內城尤多。文宗嚐納二宮人,翌日禦試翰詹,以白詩“柳宿宮中添兩星”命題,無有知其旨者。)
春深太液漾波紋,楝子開時暖日薰。
昨午膳房宜索膾,黃花魚好進崇文。
(禦膳房,內務府主之。每年三月,崇文門呈進黃花魚,即石首魚。)
窄袖修裾別樣嬌,珠釵一串壓雙翹。
承恩自有如花貌,不向春風鬥舞腰。
(宮妝皆窄袖長袍,不著裙。髻梳橫長式,腰植立,不喜婀娜。國俗如此。)
蓬門小苑報花開,恰好妝成應詔催。
佯對至尊含笑問,壽寧宮裏跪安來。
(壽寧宮為皇太後所居,每晨後妃均往候起居,謂之“跪安”。)
畫船簫鼓按歌聲,競渡波間作隊行。
夾岸旌旗紅照水,衣香人影不分明。
(清盛時,每於海甸等處,為龍舟水嬉諸戲。)
彩旗八寶煥珠光,浴佛新開內道場。
昨夜慈寧親詔下,妙高峰裏進頭香。
(京師西山,亦名“妙高峰”。上有天仙聖母廟,每年四月朔日開廟會。孝欽曾為穆宗祈痘於此,先期預詔。廟祝必俟宮中進香,後始行開廟,謂之“頭香”。)
紫冊黃封選罷時,垂簾日久思含飴。
大婚典禮期將近,少府傳宣進四司。
(清製,大婚之前,先選宮女稍長者進禦,凡八名,曰司帳、司寢、司儀、司門。)
螓首蛾眉絕世姿,貼黃偏讓漢家宜。
不知誰博慈宮愛,如意雙雙插鬢時。
(後妃之選,例不得及漢人。選定為後者,太後以金玉如意插其鬢,定製也。)
巨典煌煌慶大婚,金吾不禁放諸門。
忽傳紙價高麗貴,一色花衣唱謝恩。
(同治大婚,金吾不禁,凡穿花衣者,可入午門內瞻禮。觀光者無不雇蟒袍混入,市肆至無售處。前門雨衣店,向賣翎枝、高麗各貨,遂以高麗紙彩畫為花衣,買者絡繹不絕。後因宮內失物甚多,襄辦諸臣皆獲薄譴,光緒大婚,門禁遂嚴。)
昭陽儀仗午門開,夾路宮燈對馬催。
隊隊宮監齊拍手,後邊知是鳳輿來。
(同治大婚,儀仗由午門排至後第,宮燈數百盞,對馬數百匹。內監前引,後乘黃緞盤金繡鳳肩輿,十六人舁之。輿將至時,宮監拍手相應。)
調護危疑首懿親,謙衝畢竟讓宣仁。
隻今麥飯逢春社,誰向東陵一愴神。
(穆宗孝欽出,母以子貴,故文宗崩熱河,兩宮垂簾,實則大權獨歸西後。東後能謙退,恭邸於中調護之。然論及陵寢,未嚐不垂涕也。)
暖閣梅開春訊探,年年賜嘏主恩覃。
禦書福壽懸方幅,一例泥金八寶嵌。
(每年終,禦書福、壽字鬥方,遍賜王公親貴及內外大臣。)
金釵鈿合定深情,執贄宮儀別有名。
椒戚都趨珠寶市,一時如意價連城。
(清製,冊立妃後,見兩宮必遞如意為贄,上及太後亦以如意賜之。每遇慶典,椒房貴戚搜買遍京師,而東西珠寶市之價遂較尋常倍蓰矣。)
蕙質蘭心秀並如,花鈿回憶定情初。
珣瑜顏色能傾國,負卻宮中左手書。
(同治選後時,上意在珣嬪、瑜嬪,瑜嬪即毅後之姑也。孝欽以後貌雖亞珣瑜,而莊重過之,遂定為後。後工書,尤能以左手作大字。入宮後,二嬪擅寵,後不逮遠甚。然毅皇早棄天下,惟後以身殉之耳。)
待曉金門寢殿開,禦階隨仗暫徘徊。
紫光閣裏看圖畫,閑說中興論將才。
(紫光閣,清朝圖畫功臣處。自開國五大臣,如平三藩準回、定台灣及鹹同平粵匪諸功臣,皆繪像於閣。)
垂簾餘暇參禪寂,妙相莊嚴入畫圖。
一自善財承異寵,都將老佛當嵩呼。
(孝欽後政暇,嚐作觀音妝,以內監李蓮英為善財,李姊為龍女,用西法照一極大像,懸於寢殿,宮中均呼孝欽為“老佛爺”。)
內家妝束入時無,窄袖低籠錦繡襦。
垂發半拋慵綰髻,額端平插小牙梳。
(宮人皆梳辮,前有看發齊眉,以小牙梳挽之,蓋時髦也。)
宮漏遙聞報午除,長秋仗下放朝初。
諸王一一鈔名入,天子親來問起居。
(孝欽兩次垂簾,躬攬大政,天子守府而已。)
兩番盛典費周章,萬壽山前點景忙。
曾記升平千叟宴,淒涼猶自說高皇。
(孝欽六十、七十兩次萬壽,初擬舉行鋪張揚厲,各省疆吏皆先期派司道大員入覲祝嘏,各分地段點景,爭妍鬥巧,以貢諛媚。甲午有中東之役,庚子有聯軍之役,戎馬倉皇,先後報罷,停止慶典。乾隆高廟舉行千叟宴,時值全盛,海內殷富。前後懸殊若此,益增滄桑之感矣。)
歌舞編成內教坊,頤和日日奏霓裳。
新來學得譚家調,小部音聲獨擅場。
(孝欽編小梨園一部,於內教坊以內監知音律者為之。京師伶人以譚鑫培為第一,謂之“譚調”,供奉內廷為教習。)
十三被點學歌喉,南內春深不識愁。
都說李家新髻好,偷來簾下看梳頭。
(內監李蓮英之姊以梳頭得幸,日侍孝欽左右,貴寵無與倫比。)
萬壽節中垂盛典,花衣期內引朝儀。
盡翻舊樣團龍製,六合同春畫折枝。
(花衣,即蟒衣也。清製,萬壽前三日、後四日,在官者必服之,謂為“花衣期”。舊製禮服花樣皆團龍,自孝欽周甲稱慶,內務府官員定製禮服改團龍花樣為“六合同春”。亦團形一鹿、一鶴、一鬆枝,取音“六”同“鹿”、“合”同“鶴”、“春”同“鬆”,皆長年之物,以寓頌揚萬壽之意。一時臣僚從風而靡,團龍遂不入時矣。)
春衫低亞雙垂碧,寶髻高盤一抹雲。
買得泰西花露水,不須百合異香薰。
(泰西花露盛行中國,宮中尤喜購之。)
禦河冰泮不須敲,閑立金鼇望近郊。
知是小輪新試水,濃煙一縷出林梢。
(金鼇玉棟在萬壽山下,地勢高敞可瞰禦河、海甸等處,孝欽曾製小輪舟以備遊幸。)
荔枝龍眼並枇杷,活色生香擷露華。
首夏輪舟飛挽至,紅塵一騎笑唐家。
(清製,閩廣荔枝、龍眼諸品,皆貢幹實,無鮮者,意在恤民。自海禁大開,輪舟通行,例貢之外,多進鮮果,數日而至。)
珍珠為帳褥芙蓉,歌舞初停便放慵。
夢覺每疑猶作樂,八音新式鬧時鍾。
(西洋鍾新式,施八音於機內,將報時,則八音先鳴,多至十二調者。宮中恒喜置之,名曰“鬧鍾”。)
玉樓宴罷醉花陰,偏得君王寵愛深。
拋卻管弦學西樂,禦前乞坐打風琴。
(風琴為西樂,具必坐而按之,各學堂皆備,禁中亦盛行焉。)
軍容荼火氣如山,招展龍旗畫角間。
近日官家頻講武,十三太保手親攀。
(十三響洋槍,宮內呼為“十三太保”,德宗嚐親習之。)
殿前歌舞鄭櫻桃,十粒金丹別調高。
畢竟聖明持大體,曲蘭花下摘倭刀。
(餘莊兒,京師名優也,歌喉宛轉,兼功技擊,供奉梨園,德宗頗賞之。一日在大內演有排《十粒金丹》新劇未解妝,德宗召之殿內,攜手顧後曰:“此子可稱文武全才。”後以其近禦坐,大怒,將訴之孝欽。上懼,乃以餘所佩倭刀為真者,將律以禦前持械罪揮之出,曰“送刑部”。餘遂報故不複召。)
萬方送喜謳歌日,三度垂簾端拱年。
惆悵帝樞春晝永,一灣流水自涓涓。
(同治立,孝欽垂簾;光緒立,再垂簾;戊戌政變,幽光緒於瀛台,凡三垂簾。)
補祝長春巨典隆,香山粉本畫圖工。
隻緣攝影神逾肖,冷落當時艾啟蒙。
(艾啟蒙為乾隆時畫師,高廟太後八旬萬壽,為九老宴遊香山,命艾啟蒙圖《香山九老圖》。孝欽七旬,擬重申慶典,亦欲訪召畫師圖寫典景。內務府謂現時無名手,而泰西攝影法實勝於畫。未及期,而拳匪亂作,聯軍入京師,皆罷。)
隊隊宮監倚棹歌,瀛台四麵漾春披。
賞花垂釣皆岑寂,聞說君王正養屙。
(瀛台四麵皆水,盛時宣召近臣賞花、釣魚於此。戊戌政變,孝欽幽德宗於其地,謂在此養屙,以釋群疑。)
繞電流虹吉未征,深宮日日祝前星。
刀圭欲試西人術,無奈中書不肯聽。
(德宗前星不耀,中外頗以國本為慮。孝欽遍詢王大臣,鹹以事體重大,未敢主持。時常熟相國以師傅之重兼執政,力持不可,遂罷。)
吳綾蜀錦製雖工,花樣新裁日不同。
內敕尚衣催進禦,漳州獨擅海鵝絨。
(光緒中葉,服飾多用海鵝絨。有飭三織造進禦,據複奏“絨出漳州,向有官匠承織進禦。自洪楊事起,八閩為汪廣洋所蹂躪,匠役逃散無存。現谘福建招集舊匠,克日開機”雲雲。)
蓮花為貌玉為膚,能讀斜行異國書。
長信恩深甘薄命,茂陵不聘女相如。
(駐法欽使裕庚之女,長身玉立,姿容絕世,兼通翰墨,能英法語及其文字。孝欽召入宮,甚寵異之,欲賜婚醇邸。女固辭不允,遂出宮。)
南宮餘暇喜臨摹,十丈鵝溪紗絹鋪。
寫出虯枝鬆幹古,文華賜本獨優殊。
(孝欽亦喜作畫,常繪古鬆,筆頗蒼老。每畫一幅,輒為近侍乞取。合肥相國七旬賜壽,所賜親繪鬆圖,亦為孝欽得意之筆。)
龍團鳳餅鬥芳菲,底事春茶進禦稀。
才罷經筵紓宿食,機爐小火煮咖啡。
(咖啡,泰西茶品之一,西人恒於膳後服之。性芳溫,健脾行氣,分消食積。德宗因疾,在宮多嗜此茶。)
重卷珠簾感益多,慈宮經歲駐頤和。
李花不似楊花怨,莫放宮人蹋臂歌。
(內監李蓮英最為孝欽所寵異,外論多以非語相加,至比之為北魏胡太後歌楊白花。然宮闈事秘,無從知也。蹋臂歌,始於漢武帝。)
邇來佳釀進西歐,品第醇濃酒庫收。
最怕香檳氣升冽,預持金鑰試金頭。
(近日宮中飲宴多重洋酒,香檳最佳。有金頭、銀頭之分,氣香烈。開時不慎,則酒盡上衝,淋漓滿地,而瓶無餘滴矣。先以小錐錐瓶,以泄氣。)
豐潤杭州便麵嬌,內宮舒卷嫩涼招。
殿頭電氣雖清暑,適手終輸五葉雕。
(宮扇以豐潤、杭州折扇為貴,圖畫工細,扇骨六十根至百二十根不等。歐風東漸,宮中殿上多置電氣扇。然適手所用者,初夏即豐、杭折扇,仲夏用芭蕉團扇,盛夏則用雕翎扇。扇以金玉、象牙、玳瑁等為之,雕翎有十一葉、九葉、七葉、五葉,愈少愈貴,有值數百金者。)
笙歌初罷畫簾沉,百戲紛陳鬥慧心。
新製留聲機匣妙,花前不按八音琴。
(宮中先多市八音琴,以為玩具;自留聲機出,競飾新奇,爭購賞之,而琴聲渺然矣。)
一斛珍珠慰寂寥,倉皇西幸總魂銷。
馬嵬山下同遺憾,淒絕長門賦大招。
(德宗珍妃頗有寵,庚子西巡時,戎馬倉皇,六宮無主。孝欽顧妃曰:“爾齒稚貌美,此去長安,路遙難達,且羽林兵單,或致辱,宜自為計未絕之也。”有崔監某,李蓮英之兒也,遽以氈裹妃,推置宮井中。及回鑾後,始治崔罪。流之草草,改葬而已。)
西狩歸來奏管弦,笙歌不減太平年。
梨園供奉均三品,但恨無過小叫天。
(“小叫天”為京師第一名角,名譚鑫培,梨園供奉內廷者。其餘伶人濫賞至三品銜,甚眾。)
薄霧籠煙月未升,頤和殿角隱層層。
內官走馬開金鑰,萬盞齊明電氣燈。
(頤和園自回鑾後重加修建,一律改用電氣燈。夜分光華奪目,萬盞齊明,照耀遠近,洵巨觀也。)
服飾宮妝總別裁,明珠約指製尤佳。
舶來鑽石連城璧,賤卻金梁耀月釵。
(宮內首飾,不外金珠。自歐風東漸,鑽石乃大盛。大者至值萬金,而珠玉不足貴矣。)
雜劇紛陳總濫觴,十番鼓急似奔瀧。
秧歌獨博慈顏喜,疊就新聲字字雙。
(秧歌為京師北鄙之音,備極淫褻,詞尤鄙俚。其歌一唱百和,無絲竹金鼓之節。孝欽返蹕,衰老倦勤,惟知媚外,以求一日之安。寵監李蓮英探太後意,亟思所以怡悅之,於觀劇外,傳一切雜劇進內搬演。慈意果大慰悅;尤喜秧歌,纏頭之賞屢千金,風靡一時。畿內外遊民徒手皆習秧歌,爭奇鬥異,冀以傳播禁中,得備傳召,出入大內,藉勢招搖宮禁。不知而梯榮罔利者比比矣。)
益壽佳名錫紫霞,香膏製就米囊花。
一般遺恨湘妃竹,應向重泉訴翠華。
(道光季年,五口通商,洋藥弛禁,朝野無不嗜之。文宗初立,亦嗜之,嚐謂“益壽如意膏”,又曰“紫霞膏”。及粵事急,宵旰焦勞,恒以此自遣。庚申聯軍入京,文宗狩熱河,有汲汲顧景之勢,更沉溺於是。故孝欽亦嗜之,垂簾時皆選上品煙膏進禦。德宗末年,再申煙禁,孝欽亦自克。及大漸,某邸勸後開禁,以小金盒進曰:“太後為天下臣民主,朝野攸賴。日來聖躬不豫,艱巨益增,今以戒煙致疾,萬一不諱,恐非所以重蒼生之寄托也。”後擲其盒於地,且加申飭,翌日遂崩。)
五色玻璃四麵風,水晶新殿製尤工。
圓明代謝頤和繼,勝有宮花寂寞紅。
(宣統立,作水晶宮以奉慈輿,甫成而民國起。按,圓明園毀於鹹豐庚申聯軍之役,孝欽就園址作頤和園。同、光兩朝,土木之工,當以頤和為最。)
九秋風雨薊門哀,金匱函書已劫灰。
三十餘年彈指過,鼎湖龍去可重來。
(穆宗崩,孝欽貪立幼主、以握政柄,故德宗得立。吳可讀侍禦以屍諫於薊門,孝欽藏其奏於金匱。德宗朝,孝欽兩次垂簾三十餘年。德宗、孝欽相繼崩,而清不臘矣。)
簾卷千官集鳳墀,那堪重詠摘瓜辭。
瀛台縱異輪台悔,一樣傷心玉兒時。
(德宗崩,外間頗有異議。翌日,孝欽大漸。顧命王大臣立溥儀為穆宗後,兼祧德宗,是為宣統帝,而清運告終。)