回到宿舍室友們都沒回來，大體收拾了一下。藍雨想收拾也沒用，馬歪歪這個潔癖狂回來照例會大清掃，對她發不完的嘮叨，什麼也不幹反倒讓她挑惕的地方少一點。最多頂上個邋遢的惡名，再受她幾天的鄙視。
    藍雨覺得挺好。
    晚上，群發短信告訴她們：我已回，你們速回。
    曹驢說她要過三八節，過完再回。
    馬歪歪說很快就到，為了她的前程。
    藍雨回說“床上前程”？
    她罵藍雨不正經。拉拉已經回來了。在自己的床上看P4，時不時“咯咯”笑兩聲。
    她們住在七樓，遠觀可以看到D市中心的一角。樓宇林立。霧氣少時甚至可以看到遠處的港灣。有時會聽到輪船起錨的轟鳴聲。
    三月一號開學，用的是上學期的課程表。四月下旬考完試後再重排課表。
    D市的春還沒來，藍雨在回來的前兩天患上了感冒，一直未好。於是在藥店賣了一盒感冒藥。花了將近一百塊。一百塊不多，卻夠他吃一個星期的食堂。
    回到寢室收拾完床鋪，把換下來的床單、被罩、枕巾、髒衣服全部扔進了水房，打上水泡著。
    到了D市第二天這裏就下起了大雪。所幸屋裏有暖氣。
    站在窗前看外麵的雪，被風吹的打著轉，向四處逃散。藍雨擔心泡的衣服，洗完又幹不了，索性不洗了。
    三月二號匆匆下樓吃了早飯，就往教室跑。
    課表沒換，但是教室換了。而徐弼是不喜歡遲到的學生的，尤其遲到的差學生。所以半點不敢耽擱。
    徐弼的課在電教五樓，一上午都是他的課。藍雨進了教室發現隻有他們班的NO。1在那看書。她抬頭看了藍雨一眼又低頭繼續看書。藍雨張開嘴又閉上了。扭頭卻看見徐弼怔怔地站在門口。藍雨鞠了一躬算是打招呼。他就邊往講台走邊笑嘻嘻地說：
    “藍雨，好久不見!”
    “好久不見，老師”
    徐弼的記性非常不好。教了他們兩年卻總問他們叫什麼名字。藍雨挑了個靠邊的位置坐了下來。他看起來很開心。用韓語問NO。1幾號回的校。
    NO。1說二十八號。
    又問藍雨，忙答二十五號。
    徐弼站在前麵樂嗬嗬地說著大串大串地韓語，藍雨知道自己的“表演”結束了，就低頭看帶來的口譯書。
    過了不久，同學基本到齊。寒喧了一陣開始上課。-為了考試，上學期他們的口譯學的有些匆忙，徐弼問他們這學期怎麼上課。四月，他們中有一部分同學要考試所以他們想上實務課程，輪了一圈似乎沒人反對。最後藍雨還是舉手了，因為她不想上，最主要是她已經通過了。不想反芻吃過的。徐弼說你有什麼想法？說的同時用雙手拖住了下巴笑眯眯的看著藍雨。
    藍雨扭頭看了看同學們，心想我要冒天下之大不韙了，算了，反正不死人。
    說道：
    “口譯上學期我們學的太匆忙了，嚴格的說學的不過九牛一毛……”
    藍雨還想往下說卻聽到所有人哈哈大笑，藍雨莫名的看著她們，徐弼也在那笑。藍雨不說話了，仿佛她說的不是意見而是給大家講了一個很好笑的笑話。
    徐弼說“你的想法我也想過，不過我們得少數服從多數啊，所以藍雨……”他看向藍雨……徐弼沒有繼續往下說，眼睛裏透著笑。