作品相關 歐洲爵位
加入書簽
章節字數:461
滾屏速度:
保存設置 開始滾屏
在《血色月殤》之中,會有一些關於爵位的詞彙出現,先在這裏梳理一下。
公爵(Herzog)在神聖羅馬帝國的盛期是超級權力人物,國家元首就是從公爵中“選舉”的。當時公爵的家族可以這樣說:“皇帝輪流做,來年到我家。”成為公爵,其實就是離國王之位咫尺了。
當神聖羅馬帝國最為強盛時期,並入主意大利部分的時候,也封過不少公爵,但是意大利的公爵爵位和德國的完全不是一個概念。那算是一個官僚集權國家的爵位。
方伯/侯爵(Landgraf)其實可以理解成侯爵,因為不是部落公國,其實權力和公爵幾乎是相等的,但是還是稍微低一等。
邊伯/侯爵(Markgraf)同樣是非常有力的人物。
行宮伯爵(Pfalzgraf)經常被翻譯成普法爾茨伯爵,也叫帕拉丁伯爵。就是在領地中“享有王權的伯爵”。當然,這也是位大人物。經常由和皇帝私人關係密切的人來擔任。
城堡伯爵(Burggraf)可以翻譯為“城堡長官”,這個翻譯非常貼切。就是由皇帝授命管理帝國城堡的諸侯,其實是管理那裏一片行政軍事的事務。
其他的還有一些男爵、領主(Herr)等等的分級,在這裏就不細說了。