蘇晴依舊發著沒有改變過的e-mail，也依舊沒有收到一封回信。時間仿佛無聲訴說著蘇晴離開的時間，轉眼又到了平安夜。
    法國的平安夜比蘇晴以前呆的小城隆重的多，街道上也是濃濃的節日氣氛，櫥窗裏擺著掛滿禮物的聖誕樹，天空裏一朵朵寂寞的煙花肆意而又華麗的綻放，蘇晴突然跑到廣場上看著天空中的煙花，大聲喊，林衝，林衝，隻是沒有發覺自己早已淚流滿麵。
    彼時，林衝站在陽台上看著天空中的煙花，恍惚聽見有人叫他，接著又搖搖頭自己否定，那人和他隔的是半個地球呢，怎麼會聽見她的聲音？可是抑不住想起那一年的平安夜，想起那時的他和她。
    這天晚上，林衝做了很久沒做的夢，夢裏他和蘇晴坐在天台上，他在一邊吃蘋果，蘇晴在唱歌，天上的月亮很白很白。
    那一夜，他的夢裏全是蘇晴的歌聲。
    那一夜，蘇晴坐在廣場台階上一夜無眠。
    那一夜，他們之間隔著半個地球。