離韓旭的離開已經快一年了，品鈴居也並沒有因為韓旭的離開而改變多少，每天仍是客似雲來，金鈴夫人也忙個不停。唯一不同的就是現在金鈴夫人身邊的幫手是黃石，他已經完全擺脫了以前羸弱的形象，現在的他煥然成一個手腳麻利、廚藝精湛的大廚了。